Feb 27, 2005
XML
カテゴリ: 娘と私の常日頃
ウィンドウショッピングは私の楽しみの 1 つ。買うか買わないかはあまり関係ない。とにかく洋服や靴を見て回るのが好きで、気に入ったものがあれば買う。こんな私にとって毎年 2 月と 9 月に開催される元町チャーミングセールははずすことがきない重大イベントである。今回ももちろん混雑承知で足を運ぶことに決めていた。
一方、サラは買い物があまり好きではない。若い女の子すべてが買い物好きだと思っていたら大間違いで、サラの場合は、何か買ってあげるから買い物に行こうと誘っても、喜んでついてくることは滅多にない。そんな彼女がチャーミングセールに興味を示すわけがないので返事は予想できようもんだが、ま、 一応 、形だけでも聞いてみる。
「チャーミングセール行くぅ~?何かほしいのがあったら買ってあげるよぉ~」
「う~ん。」 一応は 考えるふりをするサラ。「いかな~い」
(やっぱり。。。)「そっかぁ、なんだぁ」
と、 一応は 残念がって見せるものの内心しめしめと思う。サラと買い物に行っても、まるで男と買い物をしているようで、「まだ~?」「次はどこへ行くの~」とうるさい。さすがに、「はやくしてよぉ~」とは言わないが、私にとって「まだ~?」と「はやくぅ~」は同義語。「まだ~?」なんて言われると落ち着いて品定めできやしない。
今回は隅から隅まで 2 日かけて見てまわったのでもうクタクタだ。。。で、最後は電車に乗る元気も残っておらず、タクシーで家まで帰った。つかれたぁ~~~





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Mar 3, 2005 01:56:00 AM
[娘と私の常日頃] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Profile

-mihoko-

-mihoko-

Archives

May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Nov , 2025
Oct , 2025

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

翻訳あれこれ


どうして翻訳?


旅行会社での日々


そして翻訳業界へ。。。


英語って大切?


私の翻訳履歴


最初の 1 年


次の 1 年


次の数年


その次の数年


Sara's Paintings


01/2003 - 02/2006


ボトルと果物


ゆり


柱時計と花


金魚


こまと飛行機


バスケットとポット


ワインとフルーツ


ポットとフルーツ


ぬいぐるみ


2006/3-2007/2


ばら


キッチン小物


花と人形


扇子と朝顔


はじめに


Photos


0 ~ 1 歳


0 ~ 1 歳 -1-


0 ~ 1 歳 -2-


0 ~ 1 歳 -3-


0 ~ 1 歳 -4-


0 ~ 1 歳 -5-


0 ~ 1 歳 -6-


0 ~ 1 歳 -7-


2 ~ 3 歳


2 ~ 3 歳 -1-


2 ~ 3 歳 -2-


mihoko&GP


2 ~ 3 歳 -3-


2 ~ 3 歳 -4-


2 ~ 3 歳 -5-


2 ~ 3 歳 -6-


2 ~ 3 歳 -7-


2 ~ 3 歳 -8-


4 ~ 5 歳


4 ~ 5 歳 -1-


4 ~ 5 歳 -2-


4 ~ 5 歳 -3-


4 ~ 5 歳 -4-


4 ~ 5 歳 -5-


4 ~ 5 歳 -6-


4 ~ 5 歳 -7-


6 ~ 8 歳


6 ~ 8 歳 -1-


6 ~ 8 歳 -2-


6 ~ 8 歳 -3-


6 ~ 8 歳 -4-


6 ~ 8 歳 -5-


6 ~ 8 歳 -6-


Maldives


Maldives -1-


Maldives -2-


Maldives -3-


Maldives -4-


Maldives -5-


雑誌モデル


雑誌モデル -1-


雑誌モデル -2-


雑誌モデル -3-


雑誌モデル -4-


雑誌モデル -5-


雑誌モデル -6-


雑誌モデル -7-


Guys in Sex and the City


Carrie


Miranda


Samantha


Charlotte


イマドキの娘と私 2003-05


YIS の風景 2006


翻訳業界の裏事情


映画/本


ちょっと言わせて


誤訳・珍訳・変な原文


Art/Sara の作品


イマドキの娘と私 2006


心理テスト結果


YIS の風景 2003-05


バトンいろいろ


Photos in Diary


音楽



© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: