Godzilla, King of the Monsters!（ゴジラ）

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

13361068

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

(2)

テーマ：特撮について喋ろう♪(4669)

カテゴリ：ゴジラ・海外版

1954年に東宝が製作・公開した「ゴジラ」を
アメリカのハリウッド資本が買い取り
1956年に全米で公開されたのが
「Godzilla, King of the Monsters!」である。

主演を宝田明からレイモンド・バーに置き換えて
テリー・モース監督のもと追加撮影が行われた。

再編集された後、日本映画で初めて
メジャー系の配給網に乗せられて封切りされ
4日間で1万7千ドルを稼ぎ出し
最終的に50万ドルを上回る興行成績となった。

米国での評価は高く、スティーヴン・スピルバーグも
少年時代にゴジラを観て衝撃を受け、

また光学合成で焼き込まれたゴジラの光る背びれや
口から吐く白熱光の放射能は大評判となり
これによって高圧送電線の鉄塔が溶け落ちるシーンは
絶賛されている。

この「海外版ゴジラ」は全米のみならず
世界50ヶ国で上映されて人気を呼び
400億円もの外貨を得ると共に
怪獣ゴジラの名だけではなく
特技監督の円谷英二の名を世界に轟かせた。

但し当時の時代背景に配慮した為か
政治的な意味合い、反米、反核のメッセージは
丸ごとカットされている。

アメリカで正式な完全版の「ゴジラ」が上映されたのは
2005年になって要約の事であり
今更ながらそのテーマ性と完成度の高さが
同地で絶賛されている。

主役のレイモンド・バーは「陽のあたる場所」
「裏窓」といった作品に出演し
1957年には「ペリー・メイスン」のテレビドラマ化で
ペリー・メイスン役を演じテレビスターの仲間入りを果たし
1959年と1961年にエミー賞主演男優賞を受賞した。

1967年には「鬼警部アイアンサイド」で
主役の車椅子の刑事役を演じた俳優である。

また円谷英二はゴジラの撮影方法について欧米に習い
人形アニメの技法を検討したが
11月3日の封切り上映日から逆算して工程上無理と判断し
演技者が中に入る形でのぬいぐるみ方式を採った。

メインの演技者を務めた中島春雄は円谷監督に
「人形アニメでやれば7年かかるが、
お前が演ってくれれば3か月で出来る」と口説かれたという。

それまでの映画の怪獣というと人形アニメでの表現しかなく
有川キャメラマンも中島も全くイメージが湧かないため
ゴジラは本格的な「ぬいぐるみ怪獣」としても
日本初の取り組みだった。

ちなみにゴジラの鳴き声はコントラバスの弦を緩め
松脂をつけた皮手袋で起こした音であるが
そこに至るまでに、東宝録音部は全体会議を開き
作曲家・伊福部昭を含め連日ゴジラ会議が実施されていた。