2009年12月11日
カテゴリ： カテゴリ未分類
わたしのお気に入り・・・Carpentersの'Christmas Portrait'とNa Leoの'Holy Night in Hawaii - Christmas Gift'。後者はクリスマスソングのハワイアンアレンジ。中でも大好きな１曲'12 Days of Christmas'は歌詞もハワイ仕様になっていて、とてもラブリーです♪
On the 1st day of Christmas my Tutu(grandma) gave to me:
One mynah bird in one papaya tree パパイヤの木にムクドリ１羽
Two coconuts ココナッツ２個
Tree dried aku かつおの干物３枚
Four flowah lei レイ４本
FIVE BIG FAT PIGS 大きくて太った豚５匹
Six hula lessons フラのレッスン６回
Seven shrimp-a-swimming 泳いでいるエビ７匹
Eight ukulele ウクレレ８本
Nine pounds of poi タロイモ９ポンド
Ten rainbow shaved ice 虹色のかき氷１０個
Eleven mu'umu'u ムウムウ１１着
Twelve raw opihi! 生のカサ貝１２個！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
kobebeads
これって英語でなんて言うの？ そんな素朴な疑問を綴ります。
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
