2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2005年09月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
お休みの日なのに
お休みの日なのに体調が悪い....．でも、これってよくあるパターン。仕事をしている間は元気なのにお休みの前日ぐらいから鼻がズルズル、のどが痛くなり、そして休日風邪をひいて寝込む。でも次の日は会社いつもの通りピンピンして出勤。あ゛ぁ、まだついていないのかしら。帰国まであと3日
Sep 28, 2005
コメント(0)
-
ついてない日
最近ちょっとついていない私達....まーくちゃんは土曜日サッカーの試合中、人工芝で滑って火傷のような擦り傷かなり痛そう、足引きずってます。私は日曜日お湯を沸かしている最中ポットに触っちゃって火傷。いたいいたいそして昨日は結局夕方まで寝ていたマークちゃんにせっかくの週末なのに(怒)!!!と、けんか。マークちゃんも反省しているけど痛いところをつかれた様で怒る。なんだかなぁ多分というよりついていないと思うから小さなことでも｢あ゛ぁっ｣と落胆してしまんだろうな。分かっているのにどつぼにはまってく。日記に書いてる時点でまだ気にしてるってことだし気を取り直して日本へ帰る準備をしながら忘れようっと帰国まであと４日*ごめんなさい昨日の写真上海ではなくプーケットです。 上海の海は黄色くて泳げません（川の上流から黄土が流れてくるので 青くないのです) というわけどプーケット2 海で波とたわむれたい
Sep 26, 2005
コメント(0)
-
睡懶覚
タイトルは中国語で朝寝坊(睡懶覚shui4lan3jiao4)今日は日曜日なので朝寝坊ができて嬉しい。朝寝坊9:30迄寝てました。しかし、まだ寝ている人がいます上海時間で13:40今日の上海はすばらしくいい天気なのにマークちゃん...ありえない昨日の日記で夜バーへ飲みに行ったと書きましたがその影響でしょう、ぐっすり寝てます。早く起きないかしら。帰国まであと5日追加で一言!!!まだ寝てるよマークは!!!どうやら二日酔いの様子、こらぁーーーいい加減に起きろもう15:30(上海時間）*写真はマークちゃん波とたわむれる
Sep 25, 2005
コメント(0)
-
歯列矯正2
最近涼しく素敵な秋晴れが続く上海ですが日本はいかがですか？先週友人達が来ていた頃の天気とは信じられないくらい爽やか。そして今日も言って参りました抜歯...前回の事(下の日記をご覧ください)があったので今日はおそるおそる行ってみるとなんと今日は15分で終了!!!!よかったーーー!!また一週間おかゆ生活かと思った。ちゃんと矯正費用代もお支払いをしてすっきり。抜歯をした後、避風塘(気軽に広東料理や飲茶が食べれるレストラ)で夕食。しかし、ご飯を食べてる途中、抜歯をしたところから血が...おいしいお食事の前になにも食べれずマークはもったいないから私の分までパクパク。その後私はすぐにお家へ帰宅。マークはドイツ人の友人のバーへ、あぁおなかすいた。もうすぐ10月1日、中国の建国記念日(国慶節）10月1日からだいたい5日間～7日間は連休なので旅行やら、帰郷する人達であっちこっち混んでます。私も久しぶりの帰国☆嬉しい!!この間帰ったのが従兄弟の結婚式で3月だから7ヶ月振り!早速今日から帰国に向けてのお土産探し。家族や友人に何にしようかなぁって楽しいんだけれど結構大変でもあるのです。朝晩かなり涼しくなってきたのでみなさん体調崩さないようにお気を付けください。帰国まであと6日
Sep 24, 2005
コメント(0)
-
懸賞当選!!!
こんばんは。タイトルの通り懸賞に当選しました。大きなものが当たったのではなく小さなものだけれど懸賞とは縁のなかった私はかなり興奮!!!そして実はマークちゃんも当選!!! ふふふっ上海には何冊も無料の上海情報誌があります。その無料情報誌のアンケートに答えた読者から選ばれる懸賞に見事当選したのです☆私はお酒セット。そしてマークちゃんはお食事券200元分。(200元は2500円程、日本ではレストランでは足りない金額でも上海ではおいしいものがたくさん食べれるのです)実は申し込む時にマークちゃんにも夜中無理やり書かせたのです。あの時はかなり眠かったらしくご機嫌ななめの様子で｢なんで書かなきゃいけないの!!｣と逆ギレ気味だったけど書かせて正解!!当選したことをマークちゃんに連絡したら私以上に興奮した様子。あの時不機嫌だったのも当たるわけがない懸賞に応募しても無駄だと思ったからとのこと。どこでなにがあるか分からないちょっと懸賞にはまりそうな予感....
Sep 22, 2005
コメント(0)
-
上海観光☆
またしばらく日記をサボってしまいました。先週の金曜日から今週の火曜日までの5日間友人が上海へ遊びに来たのです。友人EちゃんとEちゃんの妹。Eちゃんは上海旅行3回目、こんなに遊びにきてくれるのはEちゃんだけ、ありがたい。マークちゃんとEちゃんのかたこと日本語会話も隣で聞いてるのがほんとに楽しかった。そして友人が訪れる度に観光ガイドに変身。今回も上海の見所スポットへ、外灘(バンド)、上海雑技団、テレビ塔、豫園 などなどしかしとにかく暑かった...。Eちゃん達が来る前はもう秋だなぁって思ったくらい涼しかったのに。うだるような暑さ、ひょっとして晴れ女??マークちゃんは涼しいヨーロッパの山育ちそして人一倍疲れやすいマークちゃん、すぐにダウンしてました。観光した中で一番楽しかったのが雑技団。いつもは南京西路のポートマン(リッツカールトンホテル)へ観に行くんだけど今回は上海馬戯城へ行って来ました。ここはポートマンの雑技団と同じメンバーが馬戯城のメンバーと交代交代でショーをするんだけれどポートマンより舞台が近くて観ているこっちまで汗かいちゃった。やっぱり友達が遊びに来てくれるのっていいな。*写真は雑技団。 失敗して2回目のトライ。 2回目は無事成功して大きな拍手、はらはらしたぁ
Sep 21, 2005
コメント(0)
-
青島ビール
この間の日記でも書いたけど、8月5日～7日まで青島旅行へ行ってきました。青島といえば、『青島(チンタオ)ビール』ドイツ人のマークちゃんはやっぱりビール好き、じゃがいもも好き。そしてなんと青島の海洋大学で短期留学経験をしたことがある。それくらい青島が大好きなマークちゃん、今日は日帰り青島出張です。お疲れ様。上海から青島は飛行機で1時間20分程。山東省最大の商業都市で周囲は海うみ海。上海は日本人が圧倒的に多いけど、青島は韓国人が3万人ともいわれているほど多く町のあちこちでハングル語が聞こえてきます。韓国料理屋さんも多いですよ。そして青島最大の特徴は、ドイツ風の街並み。青島ビール工場も元々はドイツ人が建てたとか、なるほどなっとくマークちゃんが好きな理由。ビール好きな2人は毎日ビール三昧、やっぱり新鮮な出来立てビールはおいしい☆二人で乾杯の嵐!!そして青島では町中どこでも銀の樽に入ったビールを量り売りしてます。何にいれて売るのかとのぞいてみれば、ビニール袋!!!えぇ! 500gが1.5元(日本円で20円程)のびっくりプライス。さすがビールの本場は安いなぁ。場所にもよるけれどちょっと小汚い居酒屋で串にささったイカのゲソ焼き、海鮮串焼き30本、生ビール6杯で日本円1000円でおつりがたんとくる料金。毎晩マークちゃんと2人で居酒屋通いでした。青島、海鮮がおいしいのよ☆ *下の写真は居酒屋での一枚。 ビールジョッキとこのビニール袋を持ってくるお兄さん。 テーブルで一言「自分でつげ」、 おそるおそる「じゃあ残ったビールは？」「壁につるせ」 ほんとに素敵なサービス。
Sep 13, 2005
コメント(0)
-
上海にも台風!!!
上海に住み始めて3年目、台風に遭遇することはほとんどなかったのに今年2度目の台風が夜中に上海直撃。夜中あまりにもすごい雨風の音に目が覚めた!!!私たちのおうちはマンションの一番上18階、一応メゾネットタイプなので19階(?)があるんだけどそこが以前から雨漏りがすごくて前回の台風の時にも雨漏りが。昨日も夜中目が覚めたついでに上をチェックすると案の定雨漏り...台風のおかげで見るも無残な姿、壁からカビが!!!!!床のフローリングが!!!!!!まだ新築なのに....。台風の度に思うこと、台風が去った後の空は本当にきれい、屋上にあがって空を眺めると素敵な夕焼け、これから雨漏りの修理を頼まなくてはいけない大変さをしばし忘れることができた一瞬です。
Sep 12, 2005
コメント(0)
-
歯列矯正☆
小さい頃親指を吸う癖があった大人になった今見事なえびっぱ。(前歯がえびの尻尾のように前にでている状態)母親からずーっと注意されても直すことができなかった、私の悪い癖。その代償をやっとお金を自分で貯めることができるようになった今自分で払うことになりました。日本では100万円とも言われる歯の矯正!なんと中国ではセラミックを使用しても2万元(日本円で30万円ほど)3分の1でできるのです。中国語の勉強のために上海に来た私、一応日常会話は問題がない(はず?!)もののやはり医療系は心配ということで、日本語の話せる先生を見つけ矯正スタート。カウンセリングやレントゲンの後、上の歯1本下の歯1本を抜くことに、昨日下の歯を抜いたのですが....ペンチを使って抜歯、抜歯をする歯は小さい頃治療済みの歯で根っ子が弱っていたらしく見事折れてしまい、1本の歯を抜くのに1時間半!!!!!先生の顔に血が飛び、針と糸が登場し親知らずも抜いたことがない私はえ゛!!!顔が腫れてしまい、鎮痛剤も効かず、夜寝ることもできず痛くて涙が止まらない週末でした。まだ上の歯が残ってる....
Sep 11, 2005
コメント(0)
-
ごぶさたです
久しぶりの日記、いつの間にか9月になってしましました...そしてやっぱり日記は3日坊主。3ヶ月弱もさぼってしました。最初から張り切りすぎたのかなぁ。最近の上海は朝晩涼しくて窓を開けてると秋の風がとても快適。窓を開けて夜寝ちゃうとたちまちお腹が冷えて大変なことに...。マークちゃんはあわててお手洗いへ(ほんとにお腹が弱いのねマークちゃん）日本はどうかしら？さぼっていた間にプーケット、青島(中国)と旅行に行ってきました。時間が空いちゃったけど次回から旅行の話を日記にしようかな。おやすみなさい
Sep 7, 2005
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
