PR
mihri-kilim
1995年よりトルコの地中海の町アンタルヤでキリム・絨毯屋を営んでおります。 商売するより、知りたい見たいの情報集めと、個人的な趣味の手工芸品の骨董蒐集に執着する社長の日常記。
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(13)絨毯屋のお仕事
(17)絨毯屋以外のお仕事
(9)イ―ネオヤ、その他のオヤ
(233)トルコの手工芸
(69)アンタルヤの話題
(81)ミフリ社長のプライベート話
(35)ミフリ社長の独り言
(55)日本滞在記
(70)絨毯・キリムの話
(61)トルコ国内出張
(253)ツアー、展示会・講演会・ワークショップのお知らせ
(389)トルコの文化・風習
(6)トルコの生活・日常
(96)トルコ以外の手工芸
(12)オヤ旅＆ツアー報告
(191)バスク～木版ハンドプリント
(29)ボクらはみんな生きている
(1)Youtubeチャンネル新着のお知らせ
(83)一時帰国中
(1)Keyword Search
▼キーワード検索
December 23, 2017
カテゴリ： イ―ネオヤ、その他のオヤ
シガラオヤというのがあります。
シガラとはトルコ語でタバコのこと。
タバコの箱の内側についている銀紙を使っていたことから、そう呼ばれました。
昔は村ではタバコを吸う女性が少なかったため、夫や婚約者、息子など身内の男性のタバコの銀紙をもらって作ったそうです。
これも銀紙を使っているのでシガラオヤなんですけど・・・・。
銀紙が一色ではありません。
これは同じ銀紙でも、タバコではなく、個包装のチョコレートの包み紙。
トルコではラマザンバイラム、クルバンバイラムに、訪問客にコロンヤと一緒にチョコレートなどを振舞います。そのチョコレートは見た目にも鮮やかな色とりどりの銀紙に包まれています。
それらを捨てずにとっておいて使ったのですね。
お店が近くになかったり、ネットでショッピングできない時代に、身近で手に入る材料で、しかも自分なりの愛らしさや美しさにこだわりながら手芸を楽しんだ女性たちの作品です。
ヤズマは木版によるハンドプリント。
1960年代、バルケシール地方。
ミフリのショッピングサイトはコチラ↓
ミフリ＆アクチェ
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
その他・全般ランキング
シガラとはトルコ語でタバコのこと。
タバコの箱の内側についている銀紙を使っていたことから、そう呼ばれました。
昔は村ではタバコを吸う女性が少なかったため、夫や婚約者、息子など身内の男性のタバコの銀紙をもらって作ったそうです。
これも銀紙を使っているのでシガラオヤなんですけど・・・・。
銀紙が一色ではありません。
これは同じ銀紙でも、タバコではなく、個包装のチョコレートの包み紙。
トルコではラマザンバイラム、クルバンバイラムに、訪問客にコロンヤと一緒にチョコレートなどを振舞います。そのチョコレートは見た目にも鮮やかな色とりどりの銀紙に包まれています。
それらを捨てずにとっておいて使ったのですね。
お店が近くになかったり、ネットでショッピングできない時代に、身近で手に入る材料で、しかも自分なりの愛らしさや美しさにこだわりながら手芸を楽しんだ女性たちの作品です。
ヤズマは木版によるハンドプリント。
1960年代、バルケシール地方。
ミフリのショッピングサイトはコチラ↓
ミフリ＆アクチェ
にほんブログ村
にほんブログ村
にほんブログ村
その他・全般ランキング
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
December 23, 2017 08:47:52 AM
[イ―ネオヤ、その他のオヤ] カテゴリの最新記事
-
海からの贈り物オヤスカーフ May 16, 2025
-
オシロイバナの種のオヤスカーフ May 12, 2025
-
ムムオヤの正体 May 8, 2025
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
