絵本と洋書でハッピー！

カテゴリ

日本語教育その後

(0)

幼稚園・英語活動

(6)

お気に入りブログ

チャバネセセリの記録もりくま4461さん

まほまほゆうちゃん… まほまほゆうちゃんさん
゜*.+.Cuddly Signs.… *Cuddly*さん
英語大好きキッズ マコミコさん
Labo Baby Talk with… sunsunbabyさん

コメント新着

ねこのミケヤ @ Re[1]:おばあちゃん、最高！(08/24) なんちゃってらんな～さん＞シカゴから来…

なんちゃってらんな～ @ Re:おばあちゃん、最高！(08/24) シカゴから来た孫の話（和訳だと「シカゴ…

ねこのミケヤ @ Re[1]:おてがみ(06/08) もりくま4461さん＞初めまして、もりく…

もりくま4461 @ Re:おてがみ(06/08) 初めまして、もりくまといいます。 snail…

りゅいryui @ Re:絵本で学ぶ日本語と英語(11/17) 「きんぎょがにげた」は、大好きですね。 …

フリーページ

< 新しい記事

新着記事一覧(全125件)

過去の記事 >

2012年06月08日

「おはなし　よんでるせん」として、小学校の国語の研究授業のお手伝いをすることになった。

題材は、アーノルド・ローベルの『ふたりはともだち』から『おてがみ』

日本の国語の教科書でも、絵本から”本”への橋渡し的な物語のようです。英語版もI CAN READシリーズのグレード２で、やはり、絵本から物語への橋渡し的な作品。

ミニミニおはなし会のように、ろうそくの歌で始めるみたいです。

今回、このがまくんとかえるくんのシリーズを読み返したけれど、やっぱり、ほのぼのとしていて、そこはかとなくいいですね～。

snailと mailが、韻を踏んでいるからか、お手紙を配達するのは、いつも（ピノキオでもそうでした！）カタツムリさん。

読み込んで、がま君とかえる君の世界を、しっかり、ほんわり、伝えたいな～と、思います。