2005.10.23
テーマ： 英語のお勉強日記(8359)
カテゴリ： 映画から
make a pig's ear (out) of something
または
make something out of a pig's ear
The architect made a pig's ear out of the design.
その建築家はまずい設計をした
（E-DIC)
******
ブリジッドジョーンズ２から
ブリジッドとダニエルが資料室から二人でて来るシーン。
ダニエルのせりふ。
I'm trying to be a better man, Bridge, so that the next time a better woman comes along, I won't make a pig's ear of it.
セックスセラピーを受けているんだという話題で会話しているシーンです。
または
make something out of a pig's ear
The architect made a pig's ear out of the design.
その建築家はまずい設計をした
（E-DIC)
******
ブリジッドジョーンズ２から
ブリジッドとダニエルが資料室から二人でて来るシーン。
ダニエルのせりふ。
I'm trying to be a better man, Bridge, so that the next time a better woman comes along, I won't make a pig's ear of it.
セックスセラピーを受けているんだという話題で会話しているシーンです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画から] カテゴリの最新記事
-
NANA 2006.03.02
-
You've Got Mail 2006.02.26 コメント(4)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
mimo0952
マンネリ化している英語学習にパソコンや他のデジタル機器を導入して新しい境地を切り開く！
戦火の記録 レバノン…
王道名なしさん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん
WONDERLAND Ｅｏｓさん
夢の続きは潮風の向… riri_cafeさん
PC cafe _keiko_さん
NY帰り、はみだし社… John（中ちゃん）さん
Wordbook of Kurumim… くるみ もちさん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん
WONDERLAND Ｅｏｓさん
夢の続きは潮風の向… riri_cafeさん
PC cafe _keiko_さん
NY帰り、はみだし社… John（中ちゃん）さん
Wordbook of Kurumim… くるみ もちさん
© Rakuten Group, Inc.
