どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

PR

プロフィール

みーな@韓国

みーな@韓国

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2015.12.07
XML
日本も同じかもしれないけど、文化センター(カルチャーセンター)はすごい!
大型マート、デパート、洞事務所(コミュ二ティセンター)。

何がすごいかというと、受講生のレベルが高いし、勢いがある!


私も職場で昼休みの1時間、週に一回だけど、バレエストレッチを習って2か月経った。

もう冬休みになるので、デパートの文化センターに申請した。

で、きのうから始まったんだけど、こんな感じ。
ニュースの写真から
1948440581_155.jpg

1948440581_161.jpg
私もこんな感じでやってます。きのうはお休みした人もいて、参加したのは8人。

職場に来てくれるバレエの先生は基礎的なことから教えてくれ、できないと叱られるっていうか叱咤激励!してくれるスポ根派だったんだけど、
デパートはすでに上手な人も多くて、簡単な説明だけ。

開脚前屈できちゃうおばさん(60代?)っていう人もいたし、ターンアウト完璧な人もいた。
ターンアウトは、バレエでいうと1番の足。足を開いて立ったら2番。
2番はフィギュアでいうとイーグルの足です。

それから、デパートの文化センターは無理強い(?)っていうのか、もっとこう!とか、強く言われなかった。
優しいっていうか、生ぬるく感じるというか。

それと、バレエの動作(1番2番なんか)は同じなのに、先生の所作は個性が出てるっていうのか、違うんだなあって感じた。
性格と似るのか、デパートの先生の動きはもっと優しく、優雅さがあった。ただし、ねっとりしている感じ。

デパートのバレエストレッチングは日曜日と水曜日の夕方7時にもあって、両方、受講したかったんだけど、水曜日の先生はまた別で、ちゃんとスカートもはけって言うらしく、日曜日だけにした。

そして、私たち大人のクラスが終わると、すぐにこんなちびっこお嬢様たちが入れ替わりで入ってきた。
ニュースの写真から 。子どもたちはチュチュ必須。
323257_243750_3757.jpg

他の受講生は知っていたのか、ぱっと一瞬で出て行ってしまったんだけど、私は腰が痛いので、ゆっくりシューズを脱いで、えっちらおっちら着替えようとしていたんだけど、そんな暇はなかった。



ちょっとだけ話しが変わるけど、私とOさんが2011年に一緒に通った ハンギョレ教育文化センター なんですが、実は、本の出版講座というものでした。
契約とか、印刷の注文の仕方なども習った。
この時の講師は宮部みゆきの翻訳・出版をしている出版社の社長だったので、宮部みゆきの新刊が出て、韓国語の翻訳本が出るたび、この講師の先生を思い出すんだよね。


私もちょっと前に本を出すってちらっと書いたけど、私の場合は共著で、私は第5章だけ。

でも、Oさんは今回、一人で出版することになり(前回、Oさんも共著で一冊出している)、
今回はすでに!大学の図書館にも入っていて、すでに!貸し出し中だった。
そして、すでに!ネイバーでの評価も高い!星
なんだか関係のない私まで鼻高々なので、自慢がてら、ここで紹介しようと思います。

ビジネス(企業経営)の本です。1948440581_3.jpg
モスバーガーの章は私もちょっとだけ翻訳のお手伝いしたんだよ。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2018.12.27 10:30:25
コメント(2) | コメントを書く
[趣味バレエ&ダイエットと健康診断] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

サイド自由欄

どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。
山猫ミーナ亭

コーヒーカップ

ごゆっくりどうぞ。

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: