私ならさっさと写真撮らせて提出してるかも。
生徒手帳はルールだから、担任もさっさと片付けたいはず。私は多少の出費はやむおえず。
みーなさん、ひとつひとつ気にかけたら、ストレスMAXになるから、息抜きしてね。
(2017.02.08 19:32:48)
生徒手帳はルールだから、担任もさっさと片付けたいはず。私は多少の出費はやむおえず。
みーなさん、ひとつひとつ気にかけたら、ストレスMAXになるから、息抜きしてね。
(2017.02.08 19:32:48)
PR
みーな＠韓国
どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。 山猫みーな軒（宮澤賢治『注文の多い料理店』より。 韓国で暮らす日本人の<自分頑張れ>日記。 食べること大好きなので、万年ダイエッターになりました。
カテゴリ
韓国での生活と私の雑感
(2566)どっかに行った話（日本）
(594)どっかに行った話（海外/韓国も！）
(271)読書・映画・ドラマ鑑賞
(488)趣味バレエ&ダイエットと健康診断
(46)くるみちゃん他
(72)だめだめ日本語講師の教室
(75)翻訳・通訳の仕事
(403)フリーページ
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2017.02.07
カテゴリ： 韓国での生活と私の雑感
長男、来年度（３月～）の生徒手帳に貼る写真を ＵＳＢ
で持って来いと言われそうな。
写真館で写真を撮ってくるという。
ちょっと待った～！！
夏にパスポート作った時 の写真があるよね。
「なんでまた撮るの？！」「友達は撮るって言ってる！」と週末にもめた。
ＵＳＢなら、データーで提出するのに、サイズなり、加工（目を大きくしたり美白？）するなり、いくらでも修正できるでしょう？！
いったん、話しは終わったけど、月曜日の午後。
「先生が画質が悪いって言った、撮りなおしたい」というメセージが来た。
もう！引っ越す（転校する）のに、生徒手帳いらないでしょ？！それに、生徒手帳なんて見せて歩くものじゃないじゃん。
長男と話すのも疲れたので、悪いけど、担任の先生に「写真、撮り直さないといけないんですか？」と電話してしまった。
第三者から伝わった話は半分しか信じないのは私の長所だけど、すぐに電話して確かめたくなっちゃうのは短所？！
ちょうど先生も長男が写真を持って来るのを待っていたようで、
「 お母さん、些細なことは許容してあげたほうが良いですよ、その分、大きなことは聞く余裕ができますから 。」と説教された。
いやいや、些細なことでも理屈に合わないことは許容したくないし、長男ってけっこう欲しいものは手に入れてるし。
ブランド物の靴でしょ、ジャンバーでしょ、ジャージでしょ、ＶＲでしょ、ＰＣでしょ、無線マウスでしょ・・・
私が「え～っ」て言いそうなものはアッパに通販で買ってもらって、私の知らないうちに配送されてくる。
なぜかアッパは息子に口では小うるさい癖に、金銭面ではかなり甘くておこずかいも私の知らないうちにあげているんだよね。
それから、旧正月の連休に、学校で掃除があるっていうバレバレのウソをついて遊びに行こうとしたのも先生に話した。
長男の先生は、次女の件も知っているので、わざと「 お母さん、些細なことは許容してあげたほうが良いですよ、その分、大きなことは聞く余裕ができますから。 」な～んて説教してきたのかもと思うと、なんだか腹が立って、
「 そういう小さいこと（ウソ）から教育していかないといけないと思うんです 」と言い返したけど、あんま説得力ないよね・・・。
「次女に変な進路指導して。校長にでも教育庁にでも電話したいくらい腹が立ってる」とも言ったけど、
「それはお母さんと次女で解決する問題」と言われてしまった。
ま、ま、そうなんだけどさ～。
学校に
ムカムカしながら、家に帰ったんだけど、「お帰り～～」と長男ののんきな声が聞こえてきた。
「写真どうした？撮ってきたの？」と仁王立ちの怖い顔で聞いたら、
「体操着（を着ている写真）はダメって言うから、入学式のときの写真を持っていったよ～」だって。
＜＜あれ？先生はそのままの写真で良いって言ってたけどね・・・＞＞
↑先生に電話したことは長男には内緒。
最初から入学式のときの写真持っていけば良かったじゃん！！と脱力・・・。
私ね、韓国の教育方法には反対っていうか、こんな親はイヤ！こんな子どもに育てなくない！っていう反発した考えが根本にあるんだよね。
それに、私、日本でも教職を取ったし、その後も勉強したので、学校の先生より私の方が学歴が高い。
それなのに、先生は私が外国人ということで小ばかにしている口調。
こんなあんな色々な要素があって、私、学校の先生の話を素直に聞けないんだよね。
反日教育をしている先生はあまり知らないけど、私が知らないだけかも。
私の友達のＯさんの記事です。
（※日本語はＯさんが書いたのではなく、翻訳されたもの）
【コラム】日本人科学者の夢を育んだ「鉄腕アトム」
韓国の子どもたちの夢は芸能関係なのか～。
音楽（ピアノが多い）で入賞っていうのはよくニュースで見る。
でも、私自身は、韓国で「大学教授になりたい」っていう声をよく聞く。
で、「大学教授になるには博士号がないとダメですか？」っていう質問も数回、聞いたことがあるんだよね。
一方、日本で院（後期博士課程）に行く知り合いなんて一人もいなかったんだけどなあ。
写真館で写真を撮ってくるという。
ちょっと待った～！！
夏にパスポート作った時 の写真があるよね。
「なんでまた撮るの？！」「友達は撮るって言ってる！」と週末にもめた。
ＵＳＢなら、データーで提出するのに、サイズなり、加工（目を大きくしたり美白？）するなり、いくらでも修正できるでしょう？！
いったん、話しは終わったけど、月曜日の午後。
「先生が画質が悪いって言った、撮りなおしたい」というメセージが来た。
もう！引っ越す（転校する）のに、生徒手帳いらないでしょ？！それに、生徒手帳なんて見せて歩くものじゃないじゃん。
長男と話すのも疲れたので、悪いけど、担任の先生に「写真、撮り直さないといけないんですか？」と電話してしまった。
第三者から伝わった話は半分しか信じないのは私の長所だけど、すぐに電話して確かめたくなっちゃうのは短所？！
ちょうど先生も長男が写真を持って来るのを待っていたようで、
「 お母さん、些細なことは許容してあげたほうが良いですよ、その分、大きなことは聞く余裕ができますから 。」と説教された。
いやいや、些細なことでも理屈に合わないことは許容したくないし、長男ってけっこう欲しいものは手に入れてるし。
ブランド物の靴でしょ、ジャンバーでしょ、ジャージでしょ、ＶＲでしょ、ＰＣでしょ、無線マウスでしょ・・・
私が「え～っ」て言いそうなものはアッパに通販で買ってもらって、私の知らないうちに配送されてくる。
なぜかアッパは息子に口では小うるさい癖に、金銭面ではかなり甘くておこずかいも私の知らないうちにあげているんだよね。
それから、旧正月の連休に、学校で掃除があるっていうバレバレのウソをついて遊びに行こうとしたのも先生に話した。
長男の先生は、次女の件も知っているので、わざと「 お母さん、些細なことは許容してあげたほうが良いですよ、その分、大きなことは聞く余裕ができますから。 」な～んて説教してきたのかもと思うと、なんだか腹が立って、
「 そういう小さいこと（ウソ）から教育していかないといけないと思うんです 」と言い返したけど、あんま説得力ないよね・・・。
「次女に変な進路指導して。校長にでも教育庁にでも電話したいくらい腹が立ってる」とも言ったけど、
「それはお母さんと次女で解決する問題」と言われてしまった。
ま、ま、そうなんだけどさ～。
学校に
ムカムカしながら、家に帰ったんだけど、「お帰り～～」と長男ののんきな声が聞こえてきた。
「写真どうした？撮ってきたの？」と仁王立ちの怖い顔で聞いたら、
「体操着（を着ている写真）はダメって言うから、入学式のときの写真を持っていったよ～」だって。
＜＜あれ？先生はそのままの写真で良いって言ってたけどね・・・＞＞
↑先生に電話したことは長男には内緒。
最初から入学式のときの写真持っていけば良かったじゃん！！と脱力・・・。
私ね、韓国の教育方法には反対っていうか、こんな親はイヤ！こんな子どもに育てなくない！っていう反発した考えが根本にあるんだよね。
それに、私、日本でも教職を取ったし、その後も勉強したので、学校の先生より私の方が学歴が高い。
それなのに、先生は私が外国人ということで小ばかにしている口調。
こんなあんな色々な要素があって、私、学校の先生の話を素直に聞けないんだよね。
反日教育をしている先生はあまり知らないけど、私が知らないだけかも。
私の友達のＯさんの記事です。
（※日本語はＯさんが書いたのではなく、翻訳されたもの）
【コラム】日本人科学者の夢を育んだ「鉄腕アトム」
韓国の子どもたちの夢は芸能関係なのか～。
音楽（ピアノが多い）で入賞っていうのはよくニュースで見る。
でも、私自身は、韓国で「大学教授になりたい」っていう声をよく聞く。
で、「大学教授になるには博士号がないとダメですか？」っていう質問も数回、聞いたことがあるんだよね。
一方、日本で院（後期博士課程）に行く知り合いなんて一人もいなかったんだけどなあ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:長男の証明写真(02/07)
はんら
さん
おぉ、オーさんってミーナさんに似てますね～＠＠
一瞬、ミーナさんの写真かと思った。＾＾
外国人ということで小ばかにしてる、ってことはないんじゃないかなぁ。
私はよく韓国の担任の先生方から
「先進国から来たお母さんだから、自分がどう見られるか怖くて緊張する」
って言われましたよ。
それで余計に、先生のほうが気勢を張って強い口調になるんでは？
ましてや、先生もミーナさんの職業を知ってるでしょうしね～
恐れ多いと思っても馬鹿になんてしないでしょう。
(2017.02.08 13:19:51)
一瞬、ミーナさんの写真かと思った。＾＾
外国人ということで小ばかにしてる、ってことはないんじゃないかなぁ。
私はよく韓国の担任の先生方から
「先進国から来たお母さんだから、自分がどう見られるか怖くて緊張する」
って言われましたよ。
それで余計に、先生のほうが気勢を張って強い口調になるんでは？
ましてや、先生もミーナさんの職業を知ってるでしょうしね～
恐れ多いと思っても馬鹿になんてしないでしょう。
(2017.02.08 13:19:51)
Re[1]:長男の証明写真(02/07)
ミーナ＠韓国
さん
はんらさん
＞おぉ、オーさんってミーナさんに似てますね～＠＠
＞一瞬、ミーナさんの写真かと思った。＾＾
＞
＞外国人ということで小ばかにしてる、ってことはないんじゃないかなぁ。
＞私はよく韓国の担任の先生方から
＞「先進国から来たお母さんだから、自分がどう見られるか怖くて緊張する」
＞って言われましたよ。
＞それで余計に、先生のほうが気勢を張って強い口調になるんでは？
＞ましてや、先生もミーナさんの職業を知ってるでしょうしね～
＞恐れ多いと思っても馬鹿になんてしないでしょう。
＞
＞
-----
先進国なんて聞いたことのない言葉です！@@
最近、電話とかするたびに「ウリナラ サラミ アニンガバヨ」って言われるし。。
（被害妄想入ってますかね？）
オーさんに似てるなんて、オーさんに怒られます。
私は嬉しくて小躍りしちゃうけど、内緒にしておきます。＾＾； (2017.02.08 14:09:33)
＞おぉ、オーさんってミーナさんに似てますね～＠＠
＞一瞬、ミーナさんの写真かと思った。＾＾
＞
＞外国人ということで小ばかにしてる、ってことはないんじゃないかなぁ。
＞私はよく韓国の担任の先生方から
＞「先進国から来たお母さんだから、自分がどう見られるか怖くて緊張する」
＞って言われましたよ。
＞それで余計に、先生のほうが気勢を張って強い口調になるんでは？
＞ましてや、先生もミーナさんの職業を知ってるでしょうしね～
＞恐れ多いと思っても馬鹿になんてしないでしょう。
＞
＞
-----
先進国なんて聞いたことのない言葉です！@@
最近、電話とかするたびに「ウリナラ サラミ アニンガバヨ」って言われるし。。
（被害妄想入ってますかね？）
オーさんに似てるなんて、オーさんに怒られます。
私は嬉しくて小躍りしちゃうけど、内緒にしておきます。＾＾； (2017.02.08 14:09:33)
Re:長男の証明写真(02/07)
ちーこ♪３５１０
さん
Re[3]:長男の証明写真(02/07)
ミーナ＠韓国
さん
ちーこ♪３５１０さん
＞私ならさっさと写真撮らせて提出してるかも。
＞生徒手帳はルールだから、担任もさっさと片付けたいはず。私は多少の出費はやむおえず。
＞
＞みーなさん、ひとつひとつ気にかけたら、ストレスMAXになるから、息抜きしてね。
＞
＞
＞
-----
はは。そうですね。
USBでの提出だったので、家にあるのを持って行くのが一番簡単だったんですけどね。(=_=) (2017.02.08 20:14:45)
＞私ならさっさと写真撮らせて提出してるかも。
＞生徒手帳はルールだから、担任もさっさと片付けたいはず。私は多少の出費はやむおえず。
＞
＞みーなさん、ひとつひとつ気にかけたら、ストレスMAXになるから、息抜きしてね。
＞
＞
＞
-----
はは。そうですね。
USBでの提出だったので、家にあるのを持って行くのが一番簡単だったんですけどね。(=_=) (2017.02.08 20:14:45)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
サイド自由欄
カレンダー
