PR
shizushizuk206
英語と中国語のお勉強日記を中心に、語学に関すること、日常のことを書いています。
Calendar
認定日本語教育機関…
おだ やかんさん
相変わらずの高雄LOVE メイフェさん
学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん
おだ やかんさん相変わらずの高雄LOVE メイフェさん
学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん
Comments
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年02月
Free Space
設定されていません。
2004年12月09日
テーマ： 英語と中国語のお勉強日記(510)
カテゴリ： 英語
女二人で部屋でご飯を作ってＤＶＤ鑑賞。ちょっと負け犬感があったけど、前から観たかった
『死ぬまでにしたい10のこと』（my life without me）
を観る。23歳という若さで、がんで余命2か月と宣告された主人公がやり残したことをノートに10コ、書き留め実行していく。淡々とした映画なので実はラスト30分寝てしまい、友人にあきれられた。
でも自分に置き換えると１0コのは何にしよう・・・とつい考えてしまう。
★Things to do before I die（死ぬまでにすること）★
・Tell my daughters I love them several times a day.
（娘たちに毎日「愛してる」と言う。)
・Find Don a new wife who the girls like.
(娘たちの気に入る新しいママを見つける。)
・Record birthday messages for the girls for every year until they're 18.
（娘たちが18歳になるまで毎年贈る誕生日のメッセージを録音する。）
・Go to Whalebay Beach together and have a big picnic.
（家族でビーチに行く。）
・Smoke and drink as much as I want.
（好きなだけお酒とタバコを楽しむ。）
・Say what I'm thinking.
（思っていることを話す。）
・Make love with other men to see what it is like.
（夫以外の人とつきあってみる。）
・Make someone fall in love with me.
（誰かが私と恋に落ちるよう誘惑する）
・Go and see Dad in jail.
（刑務所にいるパパに会いに行く。）
・Get some false nails( and do something with my hair).
（爪とヘアスタイルを変える。）
英語は早くてちょっとくぐもった感じで聞き取りズライ・・・。
スペイン・カナダの映画なんですね。そのせいなのかな？
友人が帰ったのが夜12時過ぎ。お勉強はお風呂でレッツスピークの音読をしただけで寝てしまった。
『死ぬまでにしたい10のこと』（my life without me）
を観る。23歳という若さで、がんで余命2か月と宣告された主人公がやり残したことをノートに10コ、書き留め実行していく。淡々とした映画なので実はラスト30分寝てしまい、友人にあきれられた。
でも自分に置き換えると１0コのは何にしよう・・・とつい考えてしまう。
★Things to do before I die（死ぬまでにすること）★
・Tell my daughters I love them several times a day.
（娘たちに毎日「愛してる」と言う。)
・Find Don a new wife who the girls like.
(娘たちの気に入る新しいママを見つける。)
・Record birthday messages for the girls for every year until they're 18.
（娘たちが18歳になるまで毎年贈る誕生日のメッセージを録音する。）
・Go to Whalebay Beach together and have a big picnic.
（家族でビーチに行く。）
・Smoke and drink as much as I want.
（好きなだけお酒とタバコを楽しむ。）
・Say what I'm thinking.
（思っていることを話す。）
・Make love with other men to see what it is like.
（夫以外の人とつきあってみる。）
・Make someone fall in love with me.
（誰かが私と恋に落ちるよう誘惑する）
・Go and see Dad in jail.
（刑務所にいるパパに会いに行く。）
・Get some false nails( and do something with my hair).
（爪とヘアスタイルを変える。）
英語は早くてちょっとくぐもった感じで聞き取りズライ・・・。
スペイン・カナダの映画なんですね。そのせいなのかな？
友人が帰ったのが夜12時過ぎ。お勉強はお風呂でレッツスピークの音読をしただけで寝てしまった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2004年12月10日 17時29分26秒
[英語] カテゴリの最新記事
-
ＮＯＶＡ友に再会した 2007年06月22日
-
ＴＯＥＩＣ受けてきました 2006年11月26日
-
ＴＯＥＩＣ、忘れた頃にやってくる 2006年11月15日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
