マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関…

おだやかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

先日知り合った中国人研修生の席さんから『聖誕節好！（メリークリスマス）』と電話が来た。外国語を話すのに電話は最も苦労する会話ツール。ＣＤショップの中だったのでますます聞き取りずらく、ちょっと適当に相槌でごまかしてしまった。中国人のクリスマスの感覚って、日本人に似ているのかな？

ディナーは、混んでいるフレンチ・イタリアンを避けインド料理店に行くのが毎年恒例。が、そこでもかなり混雑していた。店員にもお客にもインド系の方がいるのに、なぜか店長（日本人）の生ギターでクリスマスソング。いいのかなあ、宗教とかは気にしなくて・・・。

本屋で久々に中国語のテキスト購入。『中国語作文のための短文練習』（東方書店）中国語も会話ばかりだと構文や発音が適当になってしまっているのでたまには問題集をやってみようかと。シンプルなつくりだが文章が多く、説明も過不足なくてやりがいがありそう。本屋は大好きで立ち読みは長いし必ず何か買ってしまう。ホントはＴＯＥＩＣ対策のものが欲しかったが、やりかけのがおわるまではガマンガマン。

昨年くらいからクリスマスにあまり気合が入らなくなってしまった。マズイかなあ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう