マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

マルチリンガルへの道~英語と中国語お勉強日記~

PR

×

Profile

shizushizuk206

shizushizuk206

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関… おだ やかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ!NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。 中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…
shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さん ご家族で旅行はいいですね~…
rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19)  ついに我が家にも給付金の書類が届きま…
shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さん スペイン語はスペインのほか…
shizushizuk206 @ Re:スペイン~~~(04/12) メイフェさん ワインも産地ですね。 ス…

Archives

2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月

Free Space

設定されていません。
2005年04月21日
XML
カテゴリ: 英語
昨日のNOVAの復習続き
F36「Things really weren't thatdifferent」テーマはculture shock
外国に行って感じたカルチャーショックや日本にいる外国人が感じているであろうことについて話し合う。海外旅行ネタになると私もふくめみんな饒舌だ。

・パリの男性が、かなり遠くにいた私のために美術館のドアをおさえてくれてずっとまっていてくれたのに感動したこと。
・まずいといわれていたロンドンの料理がほんとにまずかったこと
などを話した。

次に、どんなことに一番カルチャーショックを受けるか項目から選んでランキングをし、その理由をそれぞれ考える練習。
私の場合は・・・(ショックの大きい順)
1.Different cuisine(おなか弱いので・・・そのわりに屋台でもどんどんtry!)
2.Different manners(気が大きくなって、マナーまで気が回らないかも)
3.Different living condition(寒いのが苦手。ほかはOK!)
4.Different customs(習慣も真似してみたい)
5.Different clothes(むしろ、民族衣装買って帰りたい!)
6.Different language(外国語を学ぶものとして、絶好のチャンス!)

mannersとcustomsの違いが良く分からず質問したけどやっぱりわからなかった。

今日の構文
・Generrally,it was more modern than I expected but I was surprised that most people stil ride bicycle to work.
・On the whole ,things really weren't that different but one thing that struck me was how good the food was.
・This may sound strange,but the houses weren't as small as I'd heard.
・To tell the truth,it was harder to make friends than Iexpected.

一文あたりがながくなってきました。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005年04月23日 18時17分24秒
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: