マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関…

おだやかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

最近、金曜日は車でなく電車でＮＯＶＡに通っている。なぜなら帰りに飲みたいから・・・。普段仕事も車で通っているので、電車はあまり乗らないのですが、車内やホームでの細切れ時間がけっこう使えますね！ほかにやることないので気が散らないし。ＴＯＥＩＣの文法問題に手をつけ始めたのですが、「一駅の間に○問やろう」と決めるとはかどります。目下の文法問題の課題はスピードアップです。

今日は１コマしか予約できなかったのでドトールで予習。フリートークで何を話そうかなあ・・と考えて、分からない単語を調べるくらい。大体「What's new?」と振られるので、ここ１週間の出来事を思い出しながらメモしていく。言うぞ、と決めて単語を調べると結構覚えられる。

最近の目標は、「朝起きて仕事に行って、同僚とランチして、疲れて帰ってきた」、というのではなく、小さいトピックスのディテールを話すこと。そしてそのときの自分の感情もいれること。前日の夜にすごくストレスフルな会議があったのでそのことを言おうと決めた。↓の言葉をメモしたのでどんな最悪会議だったか想像できると思います。

digress from the subject(当面の議題からそれる）
greenhorn（若造）
ribuke(罵る）
arguement（議論、口げんか）
trivial（些細な）
She insulted him in anger(かっとなって彼女は彼を罵った）
drag(会議、仕事などがだらだら長引く）
neutrality(中立)
stand newter(中立でいる）
be involved(巻き込まれる）
small thing（小さなこと）

しかし「What's your plan in this weekend？」だったので用意したものの出る幕はなかった。。。。ショック。でも、英語で言おうと考えているうちに、最初は思い出してイヤになった話題が次第に冷静になって、たいした問題ではない気がしてきた。

怒りの内容を英語にするのって、ある意味有効的なストレス解消法かも！？？？

予約のところで、ＺＯＮＥーＦはいっぱいだけどＧ（一つ上のクラス）ならあいてます、と言われた。絶対無理、と言ったら、「そうですか～講師のコメントにも、そろそろＧと平行してやるといい、って書いてありますよ」といわれた。講師に言われるとうれしい。今度受けてみようかなあ。

～今日のお勉強～
●ＮＯＶＡ１コマ（英・４０分）
●ＮＯＶＡの予習（英・３０分）
●「ＴＯＥＩＣ文法問題がわかる！」（英・３０分）

～今日のお酒～
シトロンウエディング
ジンベースで、フルーティでとっても飲みやすいカクテルです。女性なら絶対好きな味。かといってジンのおいしさも感じる。ロングなので、喉が渇いているときにまずはこの１杯！（おっさんだああ）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう