マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関…

おだやかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

↑のタイトルの本を図書館から借りてきた。
「最新流行」の文字に引かれて。
中身をパラパラめくると今上海人の間で流行っている場所、ファッション、食、遊び、などが書かれていた。

が、なんだか取り上げてるものが微妙に古く感じられる。
例えば「宅配蒸留水給水機が爆発的に売れている」の記事。
当然どこにでもあると思うのだが・・・

ここではじめて発行年を見た。１９９８年。

２０世紀じゃないですかっ？

ドッグイヤーで換算すると約５０年前か。。。

どおりで情報が古臭いはずだ。
最新とつけた瞬間既に過去。

考えてみたら１９９８年は初めて上海を訪れた年だ。ついこの間だと思ってたのに、そんなに過去の話だったなんて。

ついでにもう一冊借りた本
「上海新天地」
よかった。タイトルからして少しは新しそう。
新天地に足を踏み入れたときはほんとにビックリしたな～。
平成１５年ものだ。
それと著者の一人が１９８３年生まれということに軽くショックを受ける。

それでも今の上海とは違ってきちゃうのかな。
上海在住の方のblogにはもっと細かくてリアルなことがたくさん書いてある。しかも今日起こった出来事だから新鮮だ。

今日、職場に日本語教室の生徒だった中国人から電話がきた。
「今度会いたい、いつヒマ？」みたいな話だったが
「いいよ」と答えると
「彼氏は怒らないのか？」ときた。
この前も別の中国人男性から同じ事を言われたのだが・・・彼氏いるとかそういう話もしたことないし、全く後ろめたいことないのに（純粋に友達として＋相互学習のため）先回りしてそういうことを言われちゃうと、なんかメンドクサイなあ・・・と思ってしまうのです。（しかも仕事中！）中国人は異性と二人で会うのは恋愛倫理に反することなのか、その辺、分からないなあ。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう