マルチリンガルへの道～英語と中国語お勉強日記～

Profile

shizushizuk206

フォローする

Freepage List

試験結果の記録

Calendar

Favorite Blog

認定日本語教育機関…

おだやかんさん

相変わらずの高雄LOVE メイフェさん

学んだことを皆さん… kamikotoriさん
パパ！NOVAうさぎに… ノバとうさん
隊長のNOVA日記 チャーリー三宅さん

Comments

あんこぱんつ @ ほんとです。中国人はじぶんの国がいかに外国人に対し…

shizushizuk206 @ Re[1]:定額給付金の通訳(04/19) rongun2さんご家族で旅行はいいですね～…

rongun2 @ Re:定額給付金の通訳(04/19) 　ついに我が家にも給付金の書類が届きま…

shizushizuk206 @ Re[1]:スペインブーム(04/12) rongun2さんスペイン語はスペインのほか…

shizushizuk206 @ Re:スペイン～～～(04/12) メイフェさんワインも産地ですね。ス…

金曜日だというのに10時までお仕事だった！
長引いたけど珍しく中身のある会議で充実感あり。
でもホントに週末を心待ちにしているので、このじらされる感じが嫌いじゃない（M）
ビール飲む前のセオリーどおり、ＰＭ３時から何も飲まないでカラカラにしてスタンバイしたし。

というわけで缶ビール飲みながらのblogです～。（メーワクだ）
人間年をとると性別を超えておばさんかおじさんのどちらかになるというけど、明らかにおっさんの道を歩き出しているわ・・・。

昼休みに以前一度デート？した中国人から電話。
また会いたいって！？私としては相互学習ならいいんだけど、相手がそんな感じじゃないのでちょっと困る。妻子持ちなのに調子いいヤツ～。

廊下でＡＥＴのメラニーに会って立ち話。今月でアメリカに帰国してしまうそう。家族が病気なのだそう。
せっかく友達になれたのにさみしい。帰国前に晩ゴハンの約束をして別れる。

中国語も英語も、こういう友達同士の会話ならば、まったく緊張せずに意思疎通ができることに気づいた。相手も私の会話力を知っているので手加減してくれてるのも分かるけれど。でも、ＴＯＥＩＣでもＨＳＫでもなくＮＯＶＡのレベルでもない、自分にしか分からない物差しでは会話力アップしてるんじゃあないかな～と思います。

仕事や面接などプレッシャーのかかる場面では相変わらずめちゃ緊張です。

お風呂でビジ英音読
３月分のラジオ講座始まる前だというのに既にテキストヨレヨレ。
３月２２日分のビニエット。
テーマは「Weight-Loss Challenge」

mindsetものの見方
taste bud味蕾
goble up～を平らげる
stuff down～を押しこむ
stand out際立つ
ingredient原料
fat and carbohydrate counts脂肪と炭水化物の含有量
spell out～を詳しく説明する
Different strokes for different folks十人十色
candor率直さ
maven達人

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう