日本語で話そう

July 7, 2018
XML
カテゴリ: 日本語で話そう
昨日次女と一緒に羽田にヨハナを送って行った。

前日夕食は最後の日本食。リクエストのすき焼き。その後あんこたっぷりの大判焼きペロリと食べた。

次女が言うには毎朝しっかり納豆ご飯を食べていたそう。

さてスーツケースと預け入れの大きなリュックの中身は、私があげた草間弥生の本、友人達に貰ったもの、日本で買った服、築地で買った家族4人分のご飯茶碗とお箸。餡子の素、利尻昆布、鰹出汁の素、色々出汁、味噌、醤油、乾麺、行きたかったが行かれなかった「蔦」のカップラーメン4個などなどだそうだ。

出来ることなら日本を丸ごと持って帰りたかったのだろう。

羽田で、七夕飾の短冊に「また日本に帰ってこられますように」と日本語で書いて吊るしていた。

彼女が娘の家に滞在中、私は、時々出張して手伝っただけだが、娘に「お疲れ様、ありがとう」と羽田から帰る電車で言われた。

ウサギ、この娘たちから「〜してくれてありがとう」「来てくれてありがとう」と言われるのが1番大好きだ。


rblog-20180707094322-00.jpg

短冊を吊るすヨハナの後ろ姿

荷物検査ゲートでの別れの挨拶は「アオフビーダーゼーエン」ではなく、「チュス」ヨハナの挨拶は最後まで日本語で「さよなら」

ひとつ不思議なのは長女と話すときは、見ているとどちらもドイツ語で会話しているのだ。その時は我らは蚊帳の外。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  July 7, 2018 09:43:23 AM
コメント(7) | コメントを書く
[日本語で話そう] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: