可愛いに間に合わない(ファッションと猫と通販な日々)

★


By Your Side ~MeanPlan☆2wish~






By Your Side （Sade）

⇓Googleさんを頼っての意訳です。



君は思ってるだろう

僕が君から去るとね


そんなことしないと

分かっている癖にね



君が手ひどい目に遭って

立ち直れない時に

僕は君を放っておくって

君はそう思ってる




そんなことしないよ




でも

君が

そうして欲しいのなら

そうする、、


だって仕方ないだろ？

君が望まない事はしない

君の思いのままに

僕は振舞う



こんな僕の気持ちを

君は分かってくれてるかな？




君が身も心も凍えている時

僕は君をじっと抱き締める



君は疎外感でいっぱい


誰にも受け入れてもらえない

自分は無力で愚かだ

と思っているなら

それは違うよ


君はなんだって出来る

君は何にだってなれる

愛される価値のある人だよ




君が迷子になった時は

僕が君を探し当てるから

そして、君の本来居るべき場所へ

連れて行ってあげるからね



君が泣きたくなったなら

僕は君のそばに居て

君の涙を拭いてあげる

君の涙が涸れるまで

そばに居るよ


君が笑顔になるまで

僕はいつまでもそばに居る

君がすぐに元気になれるよう





君は僕が

今すぐにでも立ち去ると思ってる

そんなわけないのに



君が自己嫌悪で死にたくなったあの時

僕がそんな君を放っておくに違いないって

思ってたね


でも

そんなことなかっただろ？



間違いを犯したと君が思ったあの日

僕は君の味方だった



君はいつだって

僕の中では正しい



僕の気持ち

分かってるのかな？




氷のような君を

いつだって

僕はきつく抱き締める｡｡｡




****

原詩


You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when you're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell you you're right when you want
And if only you could see into me
Ha ah ah ah ah ah

Oh when you're cold
I'll be there
Hold you tight to me

When you're on the outside baby and you can't get in
I will show you you're so much better than you know
When you're lost and you're alone and you cant get back again
I will find you darling and I will bring you home

And if you want to cry
I am here to dry your eyes
And in no time
You'll be fine

You think I'd leave your side baby
You know me better than that
You think I'd leave you down when you're down on your knees
I wouldn't do that
I'll tell you you're right when you want
And if only you could see into me
Ha ah ah ah ah ah

Oh when you're cold
I'll be there
Hold you tight to me
When you're low
I'll be there
By your side baby

Oh when you're cold
I'll be there
Hold you tight to me
Oh when you're low
I'll be there
By your side baby






関連
⇓

2021.07.15
★★タイBL// By Your Side Sade（シャーデー）　
意訳　CanからTinへ　
或いは中の人から中の人へ　
meanplan


2021.07.15
★★タイBＬ//By Your Side
~MeanPlan☆2wish~





meanplan関係
⇓

朗報！！

◆ 2021.06.13
朗報！！🎉タイBＬ//
ラブバイチャンス/love by chance
LaLa TV 7/14（水）放送開始

◆ 2021.07.02
タイドラマ
「ラブ・バイ・チャンス２／A Chance To Love」
2話連続　2021/8/14(土) 5:00より
アジドラ

★

◆ 2021.06.20
タイBＬ//二人の夢、、　　
mean plan

⇑長文、しかもまだ進行形（追記の嵐w）
たまーに覗いてやってください。


2021.07.14
タイBL// 立ち止まるな！！ meanplan


2021.07.08
★★タイBＬ//
朝はゴキゲンなこの曲で＼( 'ω')／
[OFFICIAL MV] เจ้าความรัก | แปลน - จั๊มพ์ OST.
บังเอิญรัก 2 A CHANCE TO LOVE/mean plan

◆ 2021.07.09
★★タイBL//Part.1 ラブバイチャンス2
（Chance To Love）挿入歌
　เจ้าความรัก | แปลน - จั๊มพ์ OST.
บังเอิญรัก 2 A CHANCE TO LOVE

◆ 2021.07.09
★★タイBL//Part.2 ラブバイチャンス2
（Chance To Love）挿入歌　
เจ้าความรัก | แปลน - จั๊มพ์ OST.
บังเอิญรัก 2 A CHANCE TO LOVE

◆ 2021.07.12
●●△△タイBＬ//熱々、、、mean plan

◆
2021.07.04
タイBL//もう一度、、、　　
TinCan 　　meanplan
ラブバイチャンスS1より

◆ 2021.07.02
タイBL//
●カップル、、、物語　Part.2
TinCan meanplan

◆ 2021.07.01
タイBL//　●カップル、、、物語　
Part.1　TinCan


◆ 2021.07.01
タイBＬ//
I really miss you. meanplan

◆ 2021 .06.29
タイBＬ//
I really like youからの、、、tincan　
修正済み

◆ 2021.06.28
タイBＬ//ただひとり、Tinの声が聞こえる。　
meanplan


◆ 2021.06.08
タイBＬ//
味は、分け合って食べた袋菓子、tincanのkiss
/ラブバイチャンス（love by chance）

◆ 2021.06.10
タイBＬ//悲鳴！！

◆ 2021.06.08
タイBＬ//とても都合の良い女、、
mean plan

◆ 2021.06.08
タイBL//ラブバイチャンスS1 making

◆ 2021.06.07
タイBＬ//寂しい。。meanplan 2020 Fan

◆ 2021.06.05
タイBＬ//ラブバイチャンスと2wishの重なる世界？！meanplan


◆ 2021.05.30
タイBＬ//part.1
私がティン様（ Tin/Mean氏）に沼った瞬間　
ラブバイチャンス（L B C） S1

◆ 2021.05.30
タイBＬ//part.2
私がティン様（ Tin/Mean氏）に沼った瞬間　
ラブバイチャンス（L B C） S1

◆ 2021.05.31
タイBＬ//part.3
私がティン様（ Tin/Mean氏）に沼った瞬間　
ラブバイチャンス（L B C） S1

◆ 2021.05.29
タイBＬ//ターンタイプ SPでのティン　
/ meanplan

◆ 2021.05.29
タイBＬ//ターンタイプ S1 EP.12
最終話の ティン(Tin) / meanplan

◆ 2021.06.09
タイBＬ//ターンタイプ S1より
『ピートの恋人よりキャンの恋人のほうが笑える』
mean plan/追記終了

◆ 2021.05.28
タイBＬ//クールビューティ Tin
/ ラブバイチャンス S1 meanplan

◆ 2021.05.27
タイBL//meanplanのこと

◆ 2021.05.25
タイBＬ//それ全部『ぬー』ですね。
TinCan& Mean Plan

◆ 2021.05.19
タイBＬ//目の小さい人からのケーキ？！
mean plan

◆ 2021.05.18
タイBＬ//こういうところにつく『？』が好き？！
mean plan

◆ 2021.05.18
タイBＬ//タイBＬ俳優さんの中で
1番kissが上手いのは Mean氏だと思う！?





BL関連
⇓


PCの方でInternetExplorerをお使いの方⇓(重くなるので)
◆[タイBL他BLドラマ&映画関係・SOTUS/ソータス]
カテゴリの記事

スマホの方はこちら⇓
◆ [タイBL他BLドラマ&映画関係・SOTUS/ソータス]
カテゴリの記事



◆2021.04.11
タイBＬ//クリスシントーインタビュー
『そんなに必死にお兄さんを守らなくても
いいのに、、』


◆2021.05.18
タイBＬ//タイBＬ俳優さんの中で
1番kissが上手いのは Mean氏だと思う！?
meanplan　ティンキャン


◆2021.05.18
タイBＬ//こういうところにつく『？』が好き？！
meanplan ティンキャン



◆2021.04.21
『罪喰い』の赤江瀑と
『kiss me again』のPeteKao（ピートカオ）

#DarkBlueKiss #タイBL
タイBL注目作「Dark Blue Kiss～僕のキスは君だけに～」
不器用な男子たちの青春ラブストーリー

★『DarkBlueKiss』を観る前に必ず『kissMeAgain』を
観るべしっ！⇓

#KissMeAgain #GMMTV
รวมซีน 'พีท-เก้า' 03 l Kiss Me Again


⇑
KissMeAgain自体は長編なんだけど
PeteKao・cutを観るといいよ♥



◆2021.05.07
タイBＬ//似てますよね！！ TayNew
⇓



2021.04.11
タイBL// 所謂、架空インタビューなのかな？　
クリスシントー、アーティッドコングポップ


2021.04.21
『罪喰い』の赤江瀑と
『kiss me again』のPeteKao（ピートカオ）


2021.04.24
タイBL//コングポップと
アーティット先輩の動画
☝例のアレね❤


2021.04.12
タイBL他BL関係記事早見表
（2021.4/8までの関連記事はここから辿れます）



その他⇓



◆2018.07.06
『EYEWITNESS／目撃者』
スーパー！ドラマTV　関連記事リンク



◆2020.02.25
２人のカウボーイの“許されぬ愛”
映画『ブロークバック・マウンテン』


◆2019.10.11
映画『ブロークバック・マウンテン』
（ヒース・レジャー出演）を
J-COMオンデマンドで観て




★★



★







★







★









★★







★ You can buy Rakuten products without handling charge!

★ Looking for items from Japan? Rakuten International Shipping Services

★ 楽天国際配送サービス開始！

★ 楽天国際配送－ご購入商品を海外にお届け！－

★ 海外からでも楽天市場でショッピングできます！

★★









★★



★


2019.10.24
NHKドキュメンタリーＢＳ１スペシャル
▽バレエの王子になる！“世界最高峰”
ロシア・バレエ学校の青春
/NHKオンデマンドやNHKワールド
(バレエ王子誕生)以外での視聴方法は？

2019.12.10
『バレエの王子になる』のアーロン君
★デビューおめでとう🎉🎉🎉
〜くるみ割り人形から中国の踊り〜
/キリル君も？

2020.01.01
私は何処？　by キリル 『くるみ割り人形』

2020.01.26
くるみ割り人形のボリショイ劇場の初日でした。。
キリル(『バレエの王子になる！』)

2020.02.25
キリル:白鳥の湖から @bolshoi_theatre

★★


2020.10.11
韓流ドラマ
『宮廷女官チャングムの誓い』
『イ・サン』に関する
私のための資料。ネタバレ注意


2020.10.09
韓流ドラマ『トンイ』
を見るにあたっての資料。ネタバレ注意

2020.12.10
「大明皇妃 -Empress of the Ming-」
を見るにあたっての歴史・史実関係覚書き


★★























★★