奇 　知 　外 　記

2009ピースカップ アンダルシア大会はサッカーの試合だけでなく、韓国とスペインの文化交流の場としても大きな期待がもたれている。

それが、 Peace Dream Arts Festival 2009 である。韓国のアーティストがスペインで公演をするとかで、日記でちらっと触れたような気がする。ピースカップを前後して開催される予定である。以下は Peace Cup/HPのスペイン語のニュース から探してきたものである。スペイン語のweb翻訳ゆえに、文はさらに乱れていることをご理解願いたい。

2009年5月12日火曜日
トーナメントとの類似

トーナメントとの類似
－ 平和夢芸術フェスティバル2009

それは、それが文化交流を促進する文化的な活動についてです
韓国とスペイン;彼らのモットー（EsCoraz n）は、スペインと韓国の組合せです
HeartとReasonで

平和夢芸術フェスティバル
それは、Peace Cup Andalusiaと平行して組織される文化的な活動です
2009（それが韓国の文化についての知識を大きくして、スペインとの文化交流の機会を促進しようとする）。

話題（ESCORAZ N）はスペイン、韓国、心臓と理由の組合せです。それによって、良い調和はスペインと韓国の間で捜されます - 心臓と理由。
理由が、スペインと韓国の間に遭遇のために存在します。 そして、それはその作業です
心臓と理由の調和では、Peace Dream Arts Festival 2009（PDAF。）は楽しい初めを持ちます。

2009年夏
組織委員会PDAFと芸術組織と韓国の文化の同盟は、平和のために彼らの仕事で心臓と理由を示している40人の韓国のアーティストとスペイン人と現代美術の展示を計画します。
また、韓国の映画館のフェスティバルで、彼/彼女は言語の点です
PDAFを通しての韓国の映画館のニューウェーブによるフィルム。韓国の映画館。 予想しますそれが組合のための橋であるそのPDAF.アンダルシア、そして、彼らの間でコミュニケーションを甦らせて、それらの最大限に楽しんで、韓国・アンダルシアの韓国の文化的な活動。