奇   知   外   記

奇  知  外  記

PR

Free Space

にほんブログ村ランキング参加中
↓ 応援クリックお願いします ↓

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 家庭連合へ
にほんブログ村
にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ
にほんブログ村
にほんブログ村 哲学・思想ブログへ
にほんブログ村

Keyword Search

▼キーワード検索

Calendar

2018.10.07
XML
カテゴリ: ブログ村
​​cocoaさんから「天正宮、お母様のお話 (2018.10.4) 一部翻訳」が掲載されていた。

天正宮・お母様のお話 2018年10月4日 (一部翻訳)
https://ameblo.jp/tldo5223/entry-12409954984.html
​​​ 機関、企業、団体局長以上、地区長と教区長、アカデミー幹部:約 150人

《 元老牧会者たちに問いたい。現在、この国は主人を知らない!どうすればいいのか?私たちが教えてあげなければならない。国家的次元で真の父母が顕現しなければならない。不足なのは、ひとつになれないからだ。堕落もそう。だから悔い改めなければならない。わかった?
皆さんが、2世3世の手本にならなければならない。

ベルベディアから春の便りを一番最初に知らせるのが水仙だった。
まず最初に土地を突き出て黄色の花を咲かせるじゃない?
独生女が行く道がそう。水仙を愛するようになった。天正宮でも水仙をたくさん表現した。
ユリより強いのが水仙よ。
だから、愛する元老牧会者の前に 黄色い服を 今日着たかった。

真の母と 最後を一緒にしたという条件を 皆さんに立ててあげたい。 》


ユリより強いのが水仙よ・・かぁ~。 ​​

また、
58年待った独生女 ? !
https://ameblo.jp/tldo5223/entry-12410071416.html
* 天正宮、お母様のお話 (2018.10.4) 一部翻訳

《 環境を失ったメシア
イエス様の本質を知らなかった。最後十字架上に誰もいなかった。イエス様は楽園に行かれた。
イエス内面の心を弟子が知らなかった。キリスト教は、2000年一緒の事情の中でどこが終着点なのか知らなかった。
天は宗教が一つになることを願うのよ。一つになる終着点がなければならない。
巨大な水流は大海に流れて行く。天の循環法則を拒否する宗団は未来がない。
一つにならなければならない。

知っている人が教えなければならない。
​​ 世の中の前に独生女、理解させるのに6年かかった。 ​​
独生女は、神が定めるもので、来られる再臨のメシヤが定めるものではない。
私が、58年待ったのよ。私でなければ、この世に真の父母の顕現はない。
私に会えなければ、再臨メシヤは真の父母になることはできない。
私が今日、黄色の服を着て出て来た。現実的に人類の前に、独生女が明らかにならなければならない。
私が南北が一つになるきっかけをつくる。この国は、独生女誕生のために、2000年以上準備した国だ。

アン・シソン映画を見た。ヤン・マンチュン将軍と一つになった城の民を見なさい。命をかけた人たちじゃない。自ら決意して一つになった。だから勝利があった。 》
​​​
昨晩(6日夜)にcocoaさんの上記二記事にコメントを入れたが現在のところ「無視」の腹を決め込んでいるようだ。私の手元には

​하나가 돼서 한 목표를 향해서 나아가자​​
조국광복 신통일한국을 위한 지도자 특별집회 말씀
천일국 6년 천력 8월 25일(양 2018.10.4), 천정궁 


と題したお母様のみ言の原文(韓国語)がある。
これを見る限りでは、cocoaさんのそれ「一部翻訳」は語られた順番も(意図して)バラバラに、また、歪曲された翻訳となっているようだ。翻訳も「極道の女を地で行きそうな雰囲気」を醸し出すようにだ。

お母様の「独生女」批判、家庭連合批判をされる方々の手法を踏襲してのそれか? あるいは、他所からの転載か。いずれにしてもお母様が語られたそれとはニュアンスを大きく異にする。

これまでは「独生子」だけを知っていたが、「独生女」は分からなかった。それを知らせるのにお父様聖和後6年かかった。支流が主流に合流しなければ未来がない。
韓国で人気上映中の「アンシソン」の映画の話を交えながら一つになることを願われていた。元老院といえども、認知症の老婆が登場したりもしていたように。

水仙の花の話にしても然り。
お父様はユリとバラを好まれたようにお母様は水仙が好きだ、くらいのもの。
ユリと水仙が闘っているような印象を与えようとしているようだ。
お母様は春に凍土を割って芽を出す強靭な水仙が好きだ、と。



一休さんのような機知(トンチ)ではありません。

奇知=人とは異なる知恵すなわち神様の知恵

世界平和を願う 奇知の外の凡人 が徒然なるがままに書く日記です。
↓↓ にほんブログ村 ランキング参加中。応援クリックお願いします。↓↓

にほんブログ村 哲学・思想ブログ 宗教へ
​​





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2018.10.07 14:26:58
コメント(3) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x

© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: