らくだのネコとテレビ観戦と・・・【当ブログにはアフィリエイト広告が設定されている記事が含まれています】

らくだのネコとテレビ観戦と・・・【当ブログにはアフィリエイト広告が設定されている記事が含まれています】

PR

×

Profile

RAKUDA2000

RAKUDA2000

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

2007年10月30日
XML
カテゴリ: アメリカ生活
いやーん。日本でも捕まった事無いので(ペーパードライバーだったので、つかまりようが無い)人生初です。ドキドキしました。

受け答えがスムーズでなかったせいか、英語がよほどわからないと勘違いされ?理解している事をさらにメモ紙に書かれ(制限は40mileであなたは□mileだった ってだけ何だけど)、それを渡されただけで終了。(もちろんその前に、免許証と保険の紙は渡したけど)

違反切符はもらわなかったです。ラッキーでした。以後気をつけなくては。「ソコは時々チェックしているよ。」と聞いた事ある場所だったんですけどね・・・
ちなみに、基本50mileの道で 大きな交差点&坂道がある辺りだけ 40mile制限って事まで覚えている場所だったんですが。暮らしに慣れて気が緩んできたところで、やってしまったという事でしょうね。反省中。


お買い物中レジで、How are you?と言われても、あまり緊張しなくなりました。現在は意識的にニコニコするようにしています。やっぱり郷に入っては・・・ですしね。
こんな暮らしを3-5年も続けていたら、日本に帰ったらスーパーで 必要以上にニコニコしつつ、また買った物を袋に入れてもらえない事にがっかりしそうだ。と最近思います。


相変わらず ブログ更新しようかなぁと思いつつも、忙しくしていて。でも、仕事や学校などに行っている方々に比べれば、趣味(テレビ見たり、インターネットしたり)に忙しくしているだけなので、怒られそうです。

2種類のESLも続けていて、自宅学習はほとんどしていませんが(テレビは50~60%は理解しようと意識しながら見ているので、楽しみつつも半分は勉強だと思っていますが)、1週間に1つぐらいづつは、新しい単語 or 熟語を覚え、そして その分日本語を1つづつ忘れていっているような気がします。

もちろん日本人なので、完全に忘れるわけではなく言われれば「そう、ソレソレ!」と思い出す感じ。先日も「あの、ほら、えっとフリースで有名なあのお店。何だっけ→(1分弱経過)→そうだ。ユニクロ!」ってな調子で、固有名詞もヤバイです。でもそれは、新しい記憶(英語)によって押し出されたというよりは"経年劣化"なのかもしれませんが

うーーん、前に似たような事を書いたような気がするけど、仕事に活かせるほど英語力が付く筈も無く、でも何となく英語を勉強しつつ、この中途半端な英語力は今後何かの役にたつのでしょうかねぇ。

それでも、地域のESLは勇気を出して通って良かったと思っています。基本的に家で引きこもっているのが大好きですが、主人の会社関係以外の 日本人やその他国籍の奥様と知り合いになれたりしたので。

アメリカ人の友達を作るのが英語上達に一番良いのでしょうが、そうはなかなか そんなチャンスはありません。子供もいないから「ママ友」っていのも無いしね。(逆の立場で考えてみれば、そんな拙い語学力の人と無理して友達になりたいと思わないもの。)

時々「アメリカで暮らせば英語ペラペラになるんでしょー」と言われる方がいますが、英語を話す機会が お買い物時中心ですので、ペラペラになりようがありません。
・・・そういえば2chで そんな話題のスレがあった。
結局、行けば英語は話せるようになるのでしょうか?

2chには 北米板 とかあるんですよねー。渡米前後に化粧水やシャンプーに悩んでググった時に初めて発見したという程度なんだけど。その時に偶然 ↑の スレも発見したのでした。



テレビっ子(←死語)な私が最近見ているのは、
・新3か月トピック英会話 や 英語でしゃべらナイト(TV Japan)
・America's Next Top Model(CW-モデル候補さん達が、一人ずつ脱落していきつつ・・・)
・Dancing With The Stars (ABC-日テレ"シャル・ウィ・ダンス?"とほぼ同じ感じの番組。たぶん日本の方がマネしたのかな)
・HEROES(NBC-ドラマ)
・The Bachelor(ABC-セレブ男性と複数の女性がいて、だんだん選ばれる女性の数が減っていき・・・)
・The Biggest Loser(NBC-参加者がチーム戦でダイエット。あるルールで一人ずつ減っていき・・・)
・How it's Made や How Do They Do It? など(Science Channel or Discovery Channel --○○をどう作るか?など)
・たまに 人体や宇宙について掘り下げたもの(Discovery Channel or National Geographic)
・Ninja Warrior(G4-TBSのSASUKE・Kunoichiを吹き替え・字幕付きでアメリカ向けに再編集sれたもの。SASUKE好きだったから見落とした回も見れて嬉しかった)

今年は終わっちゃったけど、American Idol, America's Got Talent, So You Think You Can Dance,そして24(ドラマ)なども見ていたので、基本的にいわゆるアメリカの"リアリティ ショー"とカテゴライズされているもの。特に番組中でelimination(直訳:削除、消去、除去、消去法、脱離)があるようなのが、私は好きなようです。

そして、春~秋は モータースポーツの季節で F1・インディ・MotoGPを見て(それでも、ナスカーやラリーやモトクロスは 時間が足りないのであきらめているので、絞っていた方)
ようやく車系のシーズンが終わったと思ったら、今度はフィギュアスケートのシーズンが始まりました。

今年は、新体操・シンクロナイズドスイミングなどが探しきれずに見損ねてしまいました。そもそも放送していたのだろうか。「体操」の方はカナダ系チャンネルでやっていたのを発見して何とか見る事ができました。

何となく土曜日に見ているCollege footballも、見ているうちにルールもだいぶ判ってきて、面白くなってきました。難しそうと毛嫌い・食わず嫌いしていたスポーツですが、わかってくると案外面白いです。特定のチームを熱狂して応援している訳では無いですが試合によっては野球よりも面白いかも。

フィギュアスケートを、カナダ系チャンネル・アメリカ系を何とか 見落とさずに まとめてチェック(せめて片方ずつだけでも)できないだろうか、とgoogle検索しまくっていたら1-2時間軽く経過していた。というような、有意義なようなそうでも無いような時間を過ごしたりもしつつ、益々 録画しまくって見ていないものが溜まっていって・・・・そんな風に忙しく過ごしています(^^; 本当はTVでやっている映画も見たいんだけどな。時間が無い。

フィギュアスケート関連メモ:
アメリカ系 
 http://heatherw.com/mk/sch.htm   http://www.usfsa.org/Event_TV_Schedule.asp
カナダは http://www.cbc.ca/sports/figureskating-schedule.html
 現在は2006-7なのでコレの今シーズン版が欲しい。
テレビジャパンでは、NHK杯の放送をするようだ。
 (ESPNとTVジャパンの両方録画しちゃいそう。ちょっと、雰囲気の違いを楽しみたいのもある)





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007年10月31日 16時15分33秒
[アメリカ生活] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: