2004年04月の記事
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
'NA CIFRA DA FA'
今週はじめは、何だか忙しかったですねえ。月曜日は休みだからひとみちゃんと、ひとみちゃんの好きなジョニー・デップ主演の“Secret window"を観に行きました。どうやら日本では来年公開です。B級映画万歳!こんな作品こそまさに娯楽映画と呼ぶに値します。からくりは『ファイト・クラブ』、『アイデンティティー』。あっ、ごめんなさい、ネタバラしちゃいました。それでブルスケッタ屋さん行ってきました。やる気のないハンバーグを食べちゃいました…。ああ、ガストとかのが食べたい。昨日は久々に職場の男の子たちのサッカーの試合を観に。辞めちゃった仲良しのフェルナンドも、われらが日本のジョカトーレこまつざきさんも来ていたので楽しかったです!食事はいつものVARRONE。野菜食べなきゃ。そういえば火曜日に出勤したら案の定仕事（どーでもいいけど答えなきゃいけないFAXとかE-MAIL）がたまりにたまっていてやっと今日、残業してスッキリさせました。あ、昨日ロンドンからシンガポール人のエージェントさんが来ていて案内もしたんだっけな。オリーブオイル（プレゼント）のラッピングなんてのもわたしの仕事だし。で、今日、やっとデジカメからパソコンに写真を移す方法を覚えました。写真に載ってるみなさん、いつか送ります。でも小さくしなきゃだから時間かかるよ。ごめんよ。 ＊おとといの映画 IL FILM CHE HO VISTO L'ALTRO IERI＊ SECRET WINDOW（2003年・アメリカ）監督＊デビッド・コエップ出演＊ジョニー・デップ&ジョン・タトゥーロ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ 前菜の盛り合わせ、いつもの如くすごい量、FETTUCCINE AGLI SCAMPI（手長海老のパスタ）、FRAGOLE CON GELATO（苺のジェラート添え）
2004年04月28日
コメント(0)
-
CHIACCHIERONE
ひとみちゃんとわかさんちに行ってきました。仕事中にチャットをしてたらそういうことになったのです。久しぶりに炊飯器で炊いたお米が食べられるう!おいしかったです。ひさびさにガーッと日本語の文章を話してきました。わかさんとは誕生日以来、ひとみちゃんとはわたしのオランダ行き前からなのでかなり久しぶり!わたしにはとってもこんな晩餐が貴重です。元気になります。ありがとう、ひとみちゃん、わかさん。ごちそうさまでした。 ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ きのこのサラダ、ごま醤油ドレッシングがけ、アスパラガスとブロッコリー、じゃがいものオーブン焼き、白いご飯
2004年04月23日
コメント(0)
-
LA PASSIONE, LA PASSIONE, LA PASSIONE.
“La passione di Cristo"を観てしまいました。キリストの最期の日を題材にした映画ですが、何もここまでせんでもメルギブ、って感じです。ところでおととい、1ヶ月ぶりくらいに同僚たちと職場の近くのVARRONEで食事してきました。相変わらず会話には全くついていけないので自己嫌悪におちいるばかりですが。最後にはまた、ため込んでいた言いたいことをちょっとはいてみたので、ファビオと熱くDISCORSO（ディスカッション?）になってしまったのですが。このことはまたエッセイのネタにしようかと思っています。おとといは泣かなかったぞ!相変わらず同僚とのコミュニケーションは大変です。今更だけど、外国での生活、一筋縄では行かんぞ。そのあと、同居人のヌンツィアとまた日本論について熱く語り合ってしまい、寝たのは2時でした。合気道にハマってる彼女はとにかく日本への情熱がすごい。「わたしの前世は日本のサムライだったのよ」というセリフ、もう10回くらい聞きましたぜ。 ＊昨日の映画 IL FILM CHE HO VISTO IERI＊ LA PASSIONE DI CRISTO（2003年・アメリカ）邦題『パッション』監督＊メル・ギブソン出演＊ジム・カヴィーゼル&マヤ・モルゲンステルン ＊おとといの胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO L'ALTRO IERI＊ 前菜の盛り合わせ、すごい量、LINGUINE AGLI SCAMPI（手長海老のパスタ）、SORBETTO AL LIMONE（レモン・シャーベット）
2004年04月22日
コメント(0)
-
QUANTO SPENDETE AL MESE?
すごい奴に会いました!先週のことなのですが、マリアアデーレとかすみとわたしの兄弟構成を一発で当てやがった奴!その名はケンちゃん。あとで聞くところによると、かすみに妹がいることは既に知っていたそうですが、それにしてもすごい!逆にうちら3人は誰一人としてケンちゃんの兄弟構成を当てることができなかった…。さて、君には「にせトラステヴェリーノ」の称号を与えましょう。また、何かで読んだのですが、例年のごとく「今年の大河の視聴率が悪い」らしいんです。初回、配役とその演技を見た時にはわたし、倒れちゃうかと思いましたが、ここに来て馴染んできたせいか落ち着き、「わたし的にはー」おもしろいと思うんですけど…。ま、10年前のテレビ東京で放映された新選組ドラマにはかなわないけど。もう年取っちゃっててできないけど、土方歳三に役所広司、近藤勇が石立鉄男だもん。それはそれは最高の配役でした!ところで昨日は“KATE&LEOPOLD”（邦題『ニューヨークの恋人』）という映画のDVDを観ました。この映画のコメントについては長くなりましたのでこちらへどうぞ。また、冒頭のメンバーと月の携帯電話代について話し合った時、わたしがめちゃくちゃ安いのでみんなびっくりしていました。みんな1ヶ月で50だって?わたしは3ヶ月で25ユーロと言いましたが、大袈裟でした。でもおこづかい帳を見たところ、2ヶ月でそのくらいです。友達いないのかなあ、やっぱり、あたし…。
2004年04月20日
コメント(0)
-
IL NOSTRO ANNIVERSARIO
昨日がちょうどわたしの3周年でした。何かと言いますと…。ちょうど3年前の昨日、イタリアで生活するために、友人のナオコさんとローマに着いたんです。片道の安い大韓航空でした。そのナオコさんからは最近、3年間勉強した絵画修復の学校を修了する、との連絡を頂きました。立派!わたしにもいろいろあったけど、何一つ実になっていないような気がします。ナオコさんに比べてわたしはローマで何か達成したのかなあ???何も成し遂げてないから日本に帰れない!でもいろいろなことがありました。日本料理店や家庭用品店で働いたこと。今の部屋に引っ越したこと。まさよの結婚式の保証人をやったこと。かすみ（新婚）の愚痴を聞いたこと。友達がたくさんできたこと。友達が引っ越していったこと。ここで働きはじめたこと。日本に帰って遊んだこと。祖父が亡くなったこと。HPをはじめたこと…。4年目を迎えます。ローマとわたしの家族、親戚、大事な友達、HPを読んでくださる人々、今後ともよろしくお願い申し上げます。
2004年04月14日
コメント(0)
-
IL GIORNO DI PASQUA
昨日、ではなくておとといの日記になってしまいました。11日は。パスクア。復活祭でした。チャリンコでマリアアデーレの家へ。イタリアのクリスマスと復活祭は「食う」という一言に尽きます。マリアのご両親、お兄さん2人、マリア、それから同じアパートに住むボッターリご夫妻。喋って食べて!楽しかった!マリアのお父さんは前日の朝から料理をしていたそうです。父ちゃんの料理、サイコー! ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ OLIVE（オリーブ）、SALAME（サラミ）、PASTICCIO DI CICORIA E OLIVE（チコリとオリーブのパイ）、UOVO SODO（ゆで卵）、CIAMBELLONE CON UOVA（ゆで卵の丸ごと入ったドーナツ）、LASAGNA（ラザニア）、ABBACCHIO AL FORNO ALLA SALSA D'ACETO（仔羊のオーブン焼き、ビネガーソース）、PATATE AL FORNO（じゃが芋のオーブン焼き）、MAIALE AFFETTATO（豚肉のスライス）、CARCIOFI（アーティチョーク）、INSALATA（サラダ）、ASPARAGI（アスパラガス）、MACEDONIA CON GELATO（フルーツポンチのジェラート添え）、PASTIERA（ナポリのケーキ）、COLOMBA（鳩の形をした復活祭のお菓子）、UOVA DI PASQUA（卵の形のチョコレート）
2004年04月13日
コメント(2)
-
BUONA PASQUA!
Buona Pasqua!Happy Easter!Joyeuses Pâques!Frohe Ostern!復活祭おめでとう!おかげさまでアクセス数1000件越しました!
2004年04月10日
コメント(5)
-
NON LAVORARE TROPPO, ARCHITETTO
神奈川在住のKさんが先週からイタリア旅行に来ており、一緒に食事に行きました。Kさんは日本料理店で一緒に働いた人で、立派な一級建築士でございます。去年の10月にわたしが帰った時にあった以来でしたネ!久しぶりの気がしないのはなぜでしょう???ところで今、同僚のラウルに「何やってんの?」と話しかけられたので、「自分のHPを編集してるトコ。」と答えると、「あー例の“LA PAZZA SEGRETARIA"（アホなホテルウーマン）ね。」と言われました。正しい題名は“UNA TONTA SEGRETARIA"「仕事のできないホテルウーマン」です、念のため。 ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ ズッキーニの花とアンチョビのフライ、あさりのスパゲッティ、エスカロップ、苺のジェラート添え
2004年04月09日
コメント(0)
-
ROCCA CANTERANO
仕事、2時間早びけ!理由、遊び!アリです、アリです。同僚マッテオの別荘に総勢11人で押しかけました。目的は「食べる」!万年ハイテンションのファビオが「パスタ2種類、オレが作るからな、」とはりきっていました。経理のパオラと共に、17時に仕事場をマッシモの車で出発、マッテオの別荘のあるROCCA CANTERANOまでは1時間半くらい。車は山道を走ります。別荘の名物は暖炉!わたしたちが着くと、15時に出発していた組が既に調理を開始しており、暖炉で焼いたブルスケッタ（トースト）も待っていました。2種類のパスタはBUCATINI ALL'AMATRICIANA（豚肉の入ったトマトソースの穴あきパスタ）とRIGATONI ALLA CARBONARA（ショートパスタに卵のソースをからめたもの）。それに暖炉で焼いたSALSICCIA（ソーセージ）とBISTECCA（ステーキ）。みんなで騒いで楽しかった。また行きたい。というか食べたい?かも。 ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ BUCATINI ALL'AMATRICIANA、RIGATONI ALLA CARBONARA、ソーセージ、ステーキ、ケーキ
2004年04月07日
コメント(1)
-
LA RAGAZZA CON L'ORECCHINO DI PERLA
『真珠の耳飾りの少女』という映画を観て来ました。フェルメールの同名絵画のモデルになった主人公をモチーフにした物語の映画化ですが、先月、オランダはデンハーグのマウリッツハイスにあるこの絵(MEISJE MET DE PAREL＝『真珠の耳飾りの少女』)を観たばかりのわたし。冒頭にあらわれる17世紀のデルフトの風景、圧巻です。まさに「ここに行ったのよ!」って感じ。『ロスト・イン・トランスレーション』にも出ていた不思議ちゃん、スカーレット・ヨハンソンはあんまり上手じゃないけどいい味出してます。フェルメール役のコリン・ファースは、最近コメディづいているせいかわたしにはフェルメール＝彼というイメージがどうもわきませんでしたが。数々の有能な画家を生み出した小さな国オランダの素晴らしさを感じさせてくれる映画でした。 ＊昨日の映画 IL FILM CHE HO VISTO IERI＊ LA RAGAZZA CON L'ORECCHINO DI PERLA（2002年・イギリス）原題“GIRL WITH A PEARL EARRING"邦題『真珠の耳飾りの少女』監督＊ピーター・ウェーバー出演＊スカーレット・ヨハンソン&コリン・ファース
2004年04月06日
コメント(1)
-
VITINIA
晴れた日曜日。ドライブしかないでしょう!マリアアデーレが仕事の関係で1960年にあったローマ・オリンピックのマラソン・ルートを調べているので、アリアンナ、かすみ、わたしがくっついていきました。Via Cristoforo Colombo（クリストファー・コロンブス通り）を進み、20kmほど海の方に離れた小さな街VITINIAが折り返し地点だったそうです。裸足のアベベが裸足で走った道を行ってきました。いやー、何にもないかわいい街でした。帰りはVia Appia Antica（アッピア街道）を初めて通ってきました。しばしの間、のんびり女4人で散策。先週の花見に続いて、いい日曜日。帰りはかすみとテスタッチョのIL NUOVO MONDOというピッツェリアに行ってきました。かすみはダンナに温泉に連れて行ってもらえなくてマジ切れしてました。 ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ FIORI DI ZUCCA（ズッキーニの花とアンチョビのフライ）、PIZZA MARINARA（にんにくとオレガノのピザ）のたまねぎ追加、苺のジェラート添え
2004年04月05日
コメント(0)
-
TANTE BELLE COSE A 'STA FAMIGLIA
素敵な日本人のお客様にお会いできるのは本当に嬉しいことです。昨日まで宿泊して下さったTさん家族はイタリアはピサからのお客様!若いご夫婦に3人のお子さん!これがまたかわいいんだ!礼儀正しいし、上の2人のコははじめっから「まみたん」って呼んでくれるし、（お母様があらかじめ教えこんでおいて下さったらしい）本当に素敵なご家族でした。何でも友人ぬりちゃんのHPファンでそこからうちのホテルのサイトに飛んできてくれたとのこと。ストックホルムにお引越し直前のローマのいい思い出。うちのホテルでできたかな? ＊昨日の胃袋 QUELLO CHE HO MAGNATO IERI＊ ポルケッタのパニーノ、ヤクルト
2004年04月02日
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
