コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2004年10月29日
XML
カテゴリ: 英語


NHK英語ネットニュースから

Niigata advised to stay on alert for aftershocks
新潟県は、余震に対して警戒を続けるよう呼びかけている

Aftershocks continue on Sunday in Niigata Prefecture, central Japan,
but the number is gradually decreasing in the quake-hit area.
余震の回数は徐々に減少している。

Residents are being advised to stay on the alert for continued strong aftershocks and possible landslides after rain overnight.
居住者は、強い余震と雨による地滑りに警戒するよう

An aftershock with an intensity of three
(on the Japanese scale of zero to seven)
hit the city of Ojiya on Sunday morning.

日本の震度基準で3の強度(0から7の数字で示す)の余震が、
日曜の朝に小千谷であった。

As of noon on Sunday, ten aftershocks noticeable by people had been recorded.
日曜日の正午の時点で、有感地震は10。

The number of aftershocks decreased gradually
from more than 150 after the initial string of very powerful earthquakes
on the 23rd and 24th to about 20 daily on Friday and Saturday.

initial string of very powerful earthquakes
初期に会った一連の非常に強い地震
気象庁
Meteorological Office
気象庁
meteorological bureau= meteorological institute= weather-bureau
気象庁 (日本)Japan Meteorological Agency〈略〉JMA

大陸移動説 =continental drift theory
大陸移動説 =theory of continental drift

しばらく時事ネタで英語を。
内外でショッキングなことが続いています。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年11月01日 00時04分52秒
コメント(0) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: