コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2004年12月23日
XML
カテゴリ: 映画


助監督もクビにしたところでイギリス人スタッフのストが・・・。

「エイリアン」に続きDVDアルティメット・エディションを中古で見つけて購入。
これまた3時間を超すメイキング映像が入っており、内容は相変わらずディープ。

なんせ万事スローモーなイギリス人と若手で完璧主義者のカナダ人、キャメロン。
最初は、そりがまったく合わない。
イギリス人スタッフは「リドリー・スコット(イギリス人)」を敬愛していて
(結構ひどい目にあったのだが忘れているらしい)、
続編を名前を聞いたことも無い若造が撮影することに反感を抱いている。
※キャメロンは脚本のみの可能性もあったが「ターミネーター」がヒットしたら
監督も頼む、ということになっていたそう。

両者の対立で凄いのは、撮影準備中の朝の出来事。
突然通用口の大きなドアが開く。
撮影用スモークが室外に流れ出してしまう中をシズシズと入ってきたのが、お茶を載せたワゴン。
この瞬間、キャメロンの頭の中で何かが切れたらしい。
関係者は多くは語らないが・・・
・・・・・ワゴンは壊されたそうです。

10時と4時の「お茶の時間」は英国組合が認めた正当な権利、なんだってさ。
「イギリス病」という言葉を思い出す。最近は聞かなくなったけれど。

例によってマニアックな内容が続くので、面白いところだけいくつか。
定価だと結構高めのDVD(4,179円)だが、マニアにはオススメ。

シガニー・ウィーバー側からの出演料の要求が高かったらしく、
フォックスがキャメロンに「リプリー抜きの脚本にできないか」と打診した。

音楽のジェームズ・ホナーは作曲時間がバンバン削られる上に、
製作で当時キャメロンと結婚したばかりのゲイル・アン・ハードと
キャメロンから細々と口出しされる。
なんせ「変更しないのなら交代させる」
「ああ、やってもらおう。このスケジュールで出来る人間がいるなら顔を見てみたい」
という会話もあったくらい。
※このあと、「タイタニック」でキャメロンとホナーは再び組むことになる。

「スマートガン」(腰にくっついているデカイ機関銃)のハーネス(身体用装着具)は
ステディカムのハーネスを改造した。

クリスマスらしいトリビアを書いておくと、終盤のエアロックのシーン。
背後の星は、クリスマスの電飾を流用してある。

以下はIMDBのトリビアから引用。

Hicks was originally played by James Remar,
but Michael Biehn replaced him a few days after principal photography began,
due to "artistic differences" between Remar and director James Cameron.

「性格のwhich(不一致)」というギャグを大昔に作りました。

Director of Photography Dick Bush was replaced after
creative differences with James Cameron and Gale Anne Hurd.

撮影監督ディック・ブッシュは、ジェームズ・キャメロンおよび強風アンHurdとの創造的な違いの後に交代しました。
※エキサイトの翻訳。「強風」、なるほど。

The APC was an airport tug de-commissioned by the local airport,
with bits added to alter its appearance.

「APC」はarmored personnel carrier=装甲兵員輸送車

While salary negotiations were going on with Sigourney Weaver to
reprise her character in the second movie,
the studio asked James Cameron to work on an alternative storyline excluding Ripley,
but Cameron indicated the series is all about Ripley and refused to do so.







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004年12月24日 02時02分33秒
コメント(12) | コメントを書く
[映画] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: