コメント新着

王道名なし @ Re[1]:ケーキを3等分する方法(05/31) kaoritalyさんへ ご無沙汰しています。ミ…
kaoritaly @ Re:ケーキを3等分する方法(05/31) お元気ですか?! こちらも何とか・・娘…
kaoritaly @ Re:糖質制限ダイエット、ブリア・サヴァラン凄い(12/12) でもお米って美味しいんだよねー(> &l…
王道名なし @ Re[1]:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) kaoritalyさんへ 巨大昆虫の謎、みたいな…
kaoritaly @ Re:ジュラシック・ワールド/新たなる支配者(08/10) マニアックなご指摘ですねー(笑) まぁ…
王道名なし @ Re[1]:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) kaoritalyさんへ マーベリック、映画館に…
kaoritaly @ Re:24 -TWENTY FOUR-1_02_03(05/22) 昨年、日本で唐沢くん主演のドラマ半年分…
王道名なし @ Re[1]:マトリックス レザレクションズ(12/21) kaoritalyさんへ 明けましておめでとうご…
kaoritaly @ Re:マトリックス レザレクションズ(12/21) あら、手厳しい。 私は逆に、キャリーア…
2005年10月28日
XML
カテゴリ: 英語

キューバに対して、テロ活動を仕掛けてきた人物のベネズエラ引渡しを
米国が拒んでいる。

「Louis Posada」という男で
1976年の飛行機爆破計画、
1997年のハバナのホテル連続爆破事件に関与している。

ABC「N」シャワー050614米国はテロリストをかくまう?

extradite
=(犯罪人を)引き渡す
The Bush Administration says it will not extradite him to Venezuela
where he is wanted for the airline bombing.

Now he wants his reward asylum in the US.
asylum=保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院

Cubans accuse the US of harboring a terrorist.
そりゃそうだ。

extradition=引渡し
tradition=(法)引渡し
deport=国外に追放する。
banish=流刑にする、追い出す、追放する

vanish=消音、突然見えなくなる、消える、
似ているけれどちと違う

「中ソ猫をかむ」をいうギャグはどうか
「中ソ臍をかむ」でも良いか。

ところで「カストロ」と「スカトロ」、時々頭の中でごっちゃになる。
似ているけれどだいぶ違う。







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2005年12月03日 18時13分05秒
コメント(5) | コメントを書く
[英語] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

王道名なし

王道名なし


© Rakuten Group, Inc.
Create a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: