PR
ちかみぃ
ついに起業！外国人向けサービスの提供をするため試行錯誤がんばっています！みなさん応援してくださいね！
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(62)仕事
(47)仕事（2007.3.6まで）
(90)自己啓発
(13)スピリチュアルライフ
(46)美
(34)旅行・イベント
(37)言語
(49)その他（趣味・健康・スポーツ・ペット等）
(122) 自分を生きよう！マ…
mac51918さん
武藤郷史 起業家支援… muto-mc3さん
quitelovely/ym quitelovely/ymさん
仕事を楽しもう！人… わくらくさん
竹田和平の一日一言 花咲爺0204さん
武藤郷史 起業家支援… muto-mc3さん
quitelovely/ym quitelovely/ymさん
仕事を楽しもう！人… わくらくさん
竹田和平の一日一言 花咲爺0204さん
2007年03月19日
テーマ： ホームページ作成の悩み(550)
カテゴリ： 仕事
こんんばんは。
突然ですが、質問があります！
どなたか、ホームページ制作に詳しい方！
答えてくださいませ！
【質問１】
以前からホームページ制作を検討中なのですが、今日、決めました。
業者に依頼するのではなく、まずは自分で作ってみよう、と。
それは、自分でカスタマイズできるインストール型ブログにするつもりです。（今のところ）
で、Movable TypeとWordPressで悩んでいます。多言語（今は日英のみ）でサイトを運営
したいからこれがいいのかなーっと思いまして。
どちらがおすすめでしょうか？
【質問２】
実際に制作する前に一つ確認したいことがあります。
今日、書店で３時間もホームページのセクションで立ち読みし、WordPressがいいかなぁ、
と思い、
『WordPressで一歩先を行く』アイティティ著
を購入したのですが、日本語版のページと英語版のページをうまくリンクすることが
できるのかどうかがわかりませんでした。
よく、海外を対象にしているサイトだと、右上のほうに【日本語】とか【English】とか
選択できるようになっていますよね？
あれを実現したいんですよねー。
この両者だと実現可能ですか？
だれか答えてくださーい！
お待ちしてまーす！
突然ですが、質問があります！
どなたか、ホームページ制作に詳しい方！
答えてくださいませ！
【質問１】
以前からホームページ制作を検討中なのですが、今日、決めました。
業者に依頼するのではなく、まずは自分で作ってみよう、と。
それは、自分でカスタマイズできるインストール型ブログにするつもりです。（今のところ）
で、Movable TypeとWordPressで悩んでいます。多言語（今は日英のみ）でサイトを運営
したいからこれがいいのかなーっと思いまして。
どちらがおすすめでしょうか？
【質問２】
実際に制作する前に一つ確認したいことがあります。
今日、書店で３時間もホームページのセクションで立ち読みし、WordPressがいいかなぁ、
と思い、
『WordPressで一歩先を行く』アイティティ著
を購入したのですが、日本語版のページと英語版のページをうまくリンクすることが
できるのかどうかがわかりませんでした。
よく、海外を対象にしているサイトだと、右上のほうに【日本語】とか【English】とか
選択できるようになっていますよね？
あれを実現したいんですよねー。
この両者だと実現可能ですか？
だれか答えてくださーい！
お待ちしてまーす！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[仕事] カテゴリの最新記事
-
ダンス☆ダイナマイトワールドグランプリ２… 2008年10月06日 コメント(2)
-
TBSがっちりマンデー登場か？ 2008年09月23日 コメント(2)
-
去年の今日と今年の今日 2008年08月31日
Re:しつも～ん！(03/19)
ちまちま2004
さん
WordPress MEマルチバイト文字対応版
WordPress Japanからリリース
MEは、Multilingual Edition
MEは、マルチバイト文字への対応
とありますが ・・・
Movable Typeは商用は有料
などと言う不安があります だから記事を書き込まれて 良くわからないところは どういうサイトなんか？アフィリエイトではない ご商売のサイトなら有料ということも考えなくてはならないと感じますが いかがでしょう それとわたしはブログでは
ありませんが ブログとＨＰの中間のＣＭＳサイトをしています よく外国語のトラバやコメントスパでブログが潰されるので 最初は サイト完成までは コメントやトラバ機能は閉めておいた方がよいと思います ・・・ 参考にならなくてすいませんが ペコm(_ _;m)三(m;_ _)mペコ (2007年03月19日 21時44分52秒)
WordPress Japanからリリース
MEは、Multilingual Edition
MEは、マルチバイト文字への対応
とありますが ・・・
Movable Typeは商用は有料
などと言う不安があります だから記事を書き込まれて 良くわからないところは どういうサイトなんか？アフィリエイトではない ご商売のサイトなら有料ということも考えなくてはならないと感じますが いかがでしょう それとわたしはブログでは
ありませんが ブログとＨＰの中間のＣＭＳサイトをしています よく外国語のトラバやコメントスパでブログが潰されるので 最初は サイト完成までは コメントやトラバ機能は閉めておいた方がよいと思います ・・・ 参考にならなくてすいませんが ペコm(_ _;m)三(m;_ _)mペコ (2007年03月19日 21時44分52秒)
Re[1]:しつも～ん！(03/19)
ちまちま2004さん
ありがとうございます！
商売のサイトで有料なのはかまわないのですが、結局どちらがいいのでしょう？WordPressでいいのでしょうか？
また、CMSとは聞いたことありますが、それも本とか売ってますかね？
ごめんなさい。わからなくて・・・。 (2007年03月19日 23時15分41秒)
ありがとうございます！
商売のサイトで有料なのはかまわないのですが、結局どちらがいいのでしょう？WordPressでいいのでしょうか？
また、CMSとは聞いたことありますが、それも本とか売ってますかね？
ごめんなさい。わからなくて・・・。 (2007年03月19日 23時15分41秒)
Re[2]:しつも～ん！(03/19)
ちまちま2004
さん
source internationalさん
＞ちまちま2004さん
＞ありがとうございます！
なんか答えになってなくて ごめなさい
http://f49.aaa.livedoor.jp/~morinomi/
ロリポでＸＯＯＰＳサイトで専用のワードプレス付けられますロリポで 同じようにMovable Typeで http://hayarino.com/nodame/
というのを作成しました 自分で作るときは見た目で感じられるようにテンプレートというのが重要なんですね
それと各国語で表示ですか
http://plaza.rakuten.co.jp/morisen3/diary/20060529/ こういう表示ならできるけど語学力が
あまりないから 全て表示は考えていませんでした (2007年03月21日 00時16分03秒)
＞ちまちま2004さん
＞ありがとうございます！
なんか答えになってなくて ごめなさい
http://f49.aaa.livedoor.jp/~morinomi/
ロリポでＸＯＯＰＳサイトで専用のワードプレス付けられますロリポで 同じようにMovable Typeで http://hayarino.com/nodame/
というのを作成しました 自分で作るときは見た目で感じられるようにテンプレートというのが重要なんですね
それと各国語で表示ですか
http://plaza.rakuten.co.jp/morisen3/diary/20060529/ こういう表示ならできるけど語学力が
あまりないから 全て表示は考えていませんでした (2007年03月21日 00時16分03秒)
Re[3]:しつも～ん！(03/19)
ちまちま2004さん
いろいろとサイトをお持ちなんですね。
実は、XOOPSも考えたんです。（業者依頼で・・・）
ちまちまさんはご自分で作られたんですね？
すごいっ！
ちなみに、XOOPSだと言語切り替えできる、って聞きました。
それから、ちまちまさんは仙台出身ですか？
わたしの主人は仙台出身ですよ！両親は今でも住んでいます。
しかも、わたしとお誕生日たったの２日違いのうお座さんですね！
偶然！
なんか嬉しい！ (2007年03月21日 08時35分24秒)
いろいろとサイトをお持ちなんですね。
実は、XOOPSも考えたんです。（業者依頼で・・・）
ちまちまさんはご自分で作られたんですね？
すごいっ！
ちなみに、XOOPSだと言語切り替えできる、って聞きました。
それから、ちまちまさんは仙台出身ですか？
わたしの主人は仙台出身ですよ！両親は今でも住んでいます。
しかも、わたしとお誕生日たったの２日違いのうお座さんですね！
偶然！
なんか嬉しい！ (2007年03月21日 08時35分24秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
