花と緑と…それから時々トラ

2011.05.28

嬉しい再会と悲しい花壇

(8)

テーマ：庭のお仕事(716)

カテゴリ：熊本の植物

梅雨と台風がごっちゃになって大荒れの熊本からこんばんは(^^;)

植物ネタの前に、ちょこっと教会ネタ
熊本には「小羊会」という障害者の集会があります
教会を母体として生まれた会ですが
ま、あんまり拘らず、聖書や讃美歌が嫌いでなければ
クリスチャン以外の方もたくさん来られます(^▽^)
　　※「羊」はキリスト教のシンボルのひとつで
　　　この場合、イエス様に導かれるちいさな羊の群れ…といった意味(^^)

今日はその会の設立５０周年記念会
ここに、東京で働いていたときの友人がはるばる参加♪
彼女は「脊髄小脳変性症」という進行性の病を持っていまして
かつては元気に走り回り、ピアノも弾いていたけれど
今は麻痺が進んで車椅子生活です
紆余曲折あって牧師となり、現在は老人ホームやいろいろな施設で
お話をする仕事をしておられます
記念式典の礼拝にメッセージする牧師として招かれたのでした

…で、私は今日、何をしたかというと
彼女…伊藤先生のメッセージの手話通訳でした(^^;)
…あんまり上手くないんですけどね、これが（恥）
ただ、車椅子以前の彼女を知っているし
事情も分かっているから、少しは細やかに訳せるかも…と思って行って参りました
顔をみたとたん、懐かしさが溢れてハグハグ♪

「何で私が」という思いと「活かされている」という思いの中で揺れながら
それでも神様の御言葉を伝えている、という彼女の素直な言葉に
参加者の皆さんも共感しつつ、涙ぐんでおられました

…彼女メッセージは、それなりに訳せたと思うのですが
午後からのお楽しみ会で、参加の皆さんがしゃべりまくる方の通訳は……
いやはや……絶対的単語量の不足を感じて帰って参りました（今更かいっ！）
でもあんまり反省しない、マイペースな私でした(^^;)
だから上手くならないんだっつの！

↓ここから園芸ネタいきます！

あら、３号線花壇
植え替えの時期で、スカスカね～
でもコレから大きくなるのも
新しく植え付けるのもあるし、仕方ないかな？

で、冬から春にかけて
とってもきれいに咲いていたビオラの後は何を植えたの？
え？ちょっと待って、そのまま？

ちょ…っ！あかんや～ん！！！！！！ナニコレ！！！！！！

そうなんです、７月まで…ああ、７月まで手をつけてはダメらしいんです
せめて抜かせて欲しいと申し入れたかったんですが
交差点の他の植え込みを担当されている方から反対されまして…(T^T)
NPOの責任でやらなくちゃダメ、会長さんが指示を出すまで待ちなさい…って
うえええええ～ん（号泣）
これでは手前に何を植えても、全体的にゴミっぽくなってダメです(><)

「みんなで作ろう　美しい花壇」
看板の標語が泣いてるぜ…

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう