カナダからバケーションにマイアミへ来た家族連れは仲良く、一見幸せそう。その長男がエレベーター内で射殺される。 初めてAlexxがいない現場へ来たNataliaは何かあるの?何が気になるの? Hから"Miss Boa Vista, are you okay ?"と質問され、「遺体が何か語りかけようとしている気がするの。」。 そのうち彼女も死体に語りかけるようになるのでしょうか。(笑) そしてHは「彼は話そうとしている。我々は耳を傾けている。」"He is trying to talk to us, and WE ARE listening." 一体マイアミチームはみんな揃ってミディアムか!とついツッコミを。