三国温泉　カニ祭り

三国温泉カニ祭りは11月15日16日開催！美味しい鍋や焼き蟹は長蛇の列！ガサエビ鍋無料配布（300食）も

秋のイベント　あわら湯のまち　灯り回廊　10月16日～18日

秋のイベント　宮ノ下コスモス広苑　10月4日～26日

秋の庭園バーの事前告知！芸術とグルメに触れる秋

♪八木の庭園バー♪庭園を眺めながらのんびりお過ごし頂きたい～そんな思いで誕生した「庭園バー」。夏は屋外にもお席をご用意。利き酒師の支配人と若女将チョイスの色々なドリンクをご用意しております。　秋は、冷やおろしにしようか・・・とただ企画中！生演奏コンサートと庭園バーのコラボにて毎週末のご案内の予定です。　　9月5～7日　19～21日　26～28日 ポイント10倍になる「キャンペーン」参加中！ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』 〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418 TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━１３０年のおもてなし　あわらの宿　八木

芝政ワールドチケットが公式HP予約限定で200円オフ！

★あわら八木で楽しい夏を満喫しよう～2014★いや～皆さん、夏を楽しんでますか？？八木のプールも19日よりオープンいたしました！暑さもいよいよ本番。水分をたっぷりとって暑さ対策してくださいね！じゃじゃ～～ん！八木からの「夏のお年玉」芝政ワールド1dayパスポート（大人）が100枚限定200円オフにて販売！ 日頃のご愛顧に感謝いたしまして、八木より夏のお年玉！ 先着100枚に限り、芝政ワールド１Dayパスポート（大人）が200円オフ！ ご宿泊のお客様限定のSpecial特典♪ 当館公式HPで200円オフにてご購入頂けます！ 　　　　ご購入の場合はご予約時に、オプションより必ずご選択ください！ チェックイン前に芝政ワールドへお出かけの方は先にお立ち寄り 下さいね！ ポイント10倍になる「キャンペーン」参加中！ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』 〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418 TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795 ┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

2014サマー！人気プランランキング♪

こんばんはっすぬくたっす楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位夏はヤッパリこれでしょ！芝政ワールド１Dayチケット付き 第2位 □お子様1名無料□＆●お子様2名無料●のプランは例年ご好評をいただいております！ 第3位あわびも舟盛も若狭牛も付く「八木旬撰」せっかくならグルメ満喫したい！！  ■第4位■夜の芝政も楽しみたいならやっぱり連泊で!芝政＆恐竜博物館チケット付きプラン  ■第5位■お食事はのんびりお部屋食派！　ご夕食はお部屋食、朝はバイキングプラン ＝ぬく太＝┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ┃ ┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』 ┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418 ┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795 ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

今年の芝政はスターライトプール！

今年の芝政ワールドはスターライトプールがイチオシ！７月１９日～８月末までは毎週土曜日に上がる花火が必見！の芝政ワールド。うん、今年は気になる体も隠せそう・・・笑

今年の秋冬人気プランランキング★2013

こんばんはっすぬくたっす楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位 【優勝記念クーポン&得旅でW得】現金特価タイムセール▼最大半額▼人気NO1の舟盛付が10500円～  第2位  【優勝記念クーポン＆得旅でW得】現金特価タイムセール▼最大半額▼肉好き必見の若狭牛付★10500円～  第3位 人気NO1ズワイ蟹フルコース★得旅エントリーでポイント最大20倍★焼き・茹で・カニ鍋も！【秋得】  ■第4位■ 【楽天優勝セール】▼現金特価DE半額★源泉露天付客室で贅沢寛ぎシャンパン＆デザート付  ■第5位■ 【カップル限定】秋冬のおこもりデート★7つの特典付き★ブルガリアメニティ&若狭牛&露天  ＝ぬく太＝┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃楽天優勝記念セール開催中！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

【売れ筋プランランキング】楽天トラベル～2013SUMMER

こんばんはっすぬくたっす楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大50％オフ！▼舟盛付で@10500円～  第2位  夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大6300円引▼子供1名無料で@13650円～  第3位夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大8400円引▼芝政パス付で@13650円～  ■第4位■【直前割】【素泊まり】現金特価★女性半額でお一人様4987円★カップル夫婦で温泉デート  ■第5位■ 露天風呂付客室「シャンパン＆デザートサービス」特別プラン★最大50％OFF  ＝ぬく太＝┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃まだまだ熱いッ八木の夏！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

夏休み到来！

今年もいよいよ夏休みのシーズンがやって参りました！皆様はもう予定を立てられていますか？？今季の当館は、毎年恒例でお子様向けイベントを開催しております！是非チェックしてみて下さい！【フロント　下出】

きれいですね

きれいな並木道ですねこんな道をドライブすると気持ちいいですよ【フロント　齊藤】

第１回開催！！

FBCリレーマラソンin芝政が6月30日に開催されました。今年が第１回目となります。ものすごい人、人、人でした。こんなにもの多くの方々が参加されているとは・・・。私たちは、女将の会として参加させて頂きました。走る。のではなく、あわら名産のアームスメロンを皆様にお配りいたしました。写真のメロンは凍っていますが、事前に切って準備をして下さっていました。(ありとうございます)ブースには長蛇の列。配る方も配り買いがあります。一ついただきましたが、香りがよくジューシー！微力ながら、この様な素晴らしいリレーマラソンに参加できて良かった。来年も楽しみです♪■若女将

暑いですね

芦原では蝉が鳴き始めましたもうすぐ夏ですね【フロント　齊藤】

明日の天気は？

皆様こんにちは蒸し暑かったり土砂降りだったり、不安定な天気が続きますね当旅館では今日から、msn天気予報からの予報を掲示するようになりました当館からの送迎バスの情報も一緒に掲示しました。お客様の予定組み立ての手助けになれれば幸いです（フロント　下出）

愛ちゃん♪

先日２５日に、ステキな方とお会いしました。福井出身の高橋愛ちゃんです！とってもチャーミング小柄で小顔、お肌も美しいやはりテレビに出る方は違いますねぇ2人でパチリ。とっても気さくにお話ししてくださいました。今回は、八木のお庭での撮影となりました。どの様な出来上がりになるのか楽しみです。 ■若女将

あわら温泉で日本温泉協会総会が開催

６月２５日に、日本温泉協会会員総会があわら温泉のグランディア芳泉さんで開催されました。日本全国の旅館の方々、学者の方々がお越しになられました。この様な会が、あわら温泉で開催される事は、大変光栄な事。 女将の会や各旅館の方々も全員でお出迎え！肝心の女将の会の写真を撮り忘れてしまいましたので、男性陣をパチリ。 大忙しな１日となりましたが、皆さんのお陰様で無事開催する事が出来ました。お疲れ様でした。ありがとうございました。 ■若女将   

ラブリー牧場みるく茶屋

ソフトクリームの美味しい季節になってきました写真は勝山城の駐車場にある　『ラブリー牧場みるく茶屋』です勝山の恐竜博物館に寄った帰りにみちくさくってもてはどうですか？【フロント　齊藤】　

工場見学！

おはようございます。若女将でございます。久々のブログ更新です昨日はあわら温泉女将の会で、工場見学に行って参りました。テクノポート内にある『古河スカイ・福井工場』さんです。(みんな真剣にお話を聞いています)アルミニウム圧延メーカーとしては国内トップ！世界第３位！！身近なもので缶ビールやアルミニウム、薬の錠剤のアルミなどなど…。スタッフは総勢５７０名、生産は右肩上がりだそうですこんなにも大きな工場だったとは大変驚きました。工場内はカートに乗せて頂いて移動。ワクワク、ドキドキでした。アミューズメントパークに行った様な感覚でした。しかし、一番の驚きは工場内のスタッフの皆さんの礼儀の良さでした。必ず会釈、挨拶をして下さいました。お忙しいにも関わらず、本当に関心してしまいました。最後には、おしぼりにお茶、記念撮影したお写真を頂きました。なんて素晴らしいのでしょう。私も見習わなくてはっ今日は、古河スカイさんの温かなおもてなしに触れることが出来ました。お世話になりました。本当にありがとうございました。■若女将

本日からブログ復活！！！

皆様お久しぶりです！本日から当館スタッフが交代でブログ記事を書くスタイルになりました！更新頻度をもりもり上げる予定なので、何卒宜しくお願いします！当館の献立にも入っている、福井の珍味「鯖のへしこ」実は今年の夏は気温が上がらず、鯖の熟成が進まなかったせいで品薄状態だったんです売店のへしこコーナーもずっと空き状態が続いてましたが、今週やっと入荷されました！とっても美味しいので、もし機会があったら是非食べてみて下さいね（フロント　下出）

館内に100円自販機を導入しました！！

お部屋に空の冷蔵庫を導入したというご案内を、先日こちらのブログの中でも紹介させていただきましたが、お客さまからの空の冷蔵庫希望という理由以外にもうひとつ理由があります。それは、館内に100円の自動販売機を導入させていただいたからです。いつの間にかジュース類120円が当たり前となっておりますが、昔は全て100円のワンコインでジュース類を購入できたんですよねぇ。。。これも、ちょっとした原点回帰です♪コンビニで購入するよりも当宿で購入するほうが断然お得ですので、ぜひこちらの自販機と空の冷蔵庫をあわせてご活用下さいませ。ちなみに、紙パックジュースは更にお得♪80円から販売中で～す♪ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル】

こんばんはっすぬくたっす楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大50％オフ！▼舟盛付で@10500円～  第2位  夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大6300円引▼子供1名無料で@13650円～  第3位夏の予約するなら【今でしょ】現金特価！タイムセール▼最大8400円引▼芝政パス付で@13650円～  ■第4位■【直前割】【素泊まり】現金特価★女性半額でお一人様4987円★カップル夫婦で温泉デート  ■第5位■ 露天風呂付客室「シャンパン＆デザートサービス」特別プラン★最大50％OFF  ＝ぬく太＝┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃まだまだ熱いッ八木の夏！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

祝！！皆さまのおかげさまで、念願の楽天トラベルアワード、プレミアム部門の金賞を受賞できました♪

今日は、皆さまにうれしいご報告です。昨日、名古屋で楽天トラベルの授賞式がありました。 1年に1度、楽天トラベルにおいて顕著な成績を修めた施設を対象に表彰が行われるんですが、今年、皆様のご愛顧のおかげさまをもちまして、私ども八木が中部地区のプレミアム部門で金賞を受賞させていただくことができました！！ぱちぱちぱちぱちぱちぱち・・・・♪♪ これがほんとうに大変な道のりでした。私どもがこの賞をとる！と、決意して丸4年。4年越しの悲願成就で、金賞までの道は想像以上に険しかったです。特に中部地区のプレミアム部門は、猛者ぞろい。7年連続受賞の偉業を達成している旅館さんをトップに、全国でも指折りの有名旅館がひしめいております。ですので、表彰式でレッドカーペットを歩いた時には4年分の思いがこみ上げてきて涙ぐんじゃいました。 これからもご来館の皆様にごゆっくりと楽しくお過ごしいただけるよう努めて参りますので、ぜひ皆さま、当宿にご来館下さいませ。皆様のご利用を心よりお待ちいたしております。 なお、この喜びをご来館の皆さまに還元できるよう、受賞記念の特別プランと豪華懸賞、そしてお得な割引クーポンをご用意させていただきました。あわせてご活用いただければ幸甚と存じます。 ■アワード金賞受賞記念プランhttp://web.travel.rakuten.co.jp/PLAN/28049/2620712■アワード金賞受賞記念懸賞http://prize.travel.rakuten.co.jp/frt/detail.do?f_no=28049■アワード受賞記念割引クーポンhttp://coupon.rakuten.co.jp/getCoupon?getkey=V0M4Vi03TUxJLVhVMEctREpYUQ--&rt= ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

造り手の思いがビンビン伝わる蔵元、若狭の銘酒『早瀬浦』

あまり知られていないんですが、当地・福井は、じつはコシヒカリが誕生した米どころです。米どころといえば、水のくに。水とおいしいお米が揃えば、当然のようにおいしい日本酒を醸す蔵元も多数存在します。福井のお酒は、仕込水の影響か、全体的に丸くてやわらかな酒質のものが多いんですが、中には日本酒通の飲み手を唸らせるような蔵元も存在します。 若狭にある『早瀬浦（はやせうら）』は、そんな蔵元のひとつです。こちらの蔵元は、早瀬漁港のすぐ近くにあります。昔から漁帰りの漁師さん達に愛飲されていたというだけあって、飲み飽きしない酒質設定になっており、特に魚介類との相性は抜群です。海の近くにあるせいか、仕込水もやや硬めで、その影響で辛口のお酒になるようです。日本酒のろ過手法の一つである活性炭を一切使用しないという確固たる信念を貫き、あくまでもストレート勝負の酒を飲み手に伝えてくれます。一口飲めば、造り手のひたむきな情熱が一気に身体中に押し寄せてくる、早瀬浦にはそんな力があります。たしかに安定供給が可能な大きな蔵元ではありませんが、青年蔵元、三宅範彦さんはこの蔵でなければできない酒をめざし、あちらこちらでみせる創意工夫のあとにはスゴイものがあります。こうして造られるお酒はどれも重厚な果実味と吟味が絶妙で北陸一の男酒といっていいでしょう。県内でも取り扱い店が少ない銘柄ですが、当宿ではいちばん人気といっていいほどのご注文を頂戴しております。ぜひ一度、当宿で福井の美味しい海の幸と早瀬浦の地酒のマリアージュをお楽しみ下さい。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

でた～～～っ！！！節分おばけ！豆をまいて邪気払いと福招き♪すっごい盛り上がりです♪♪

早いものでもう立春。暦の上では春の訪れです。節分とは、本来各季節の始まり（立春・立夏・立秋・立冬）の前日のことを言うそうです。（季節を分けるという意味で節分なんですね。）季節の変わり目には、邪気（鬼）が生じるといわれており、それを追い払うための悪霊払いの行事として豆まきが行われるわけです。節分といえば邪気払いの行事としては豆まきが一般的ですが、中には、お化けと呼ばれる儀式があります。厄払いの為に節分の日に普段と違う服装で社寺参拝を行い、いつもと違う扮装をすれば、魔を追い払うことが出来る、と信じられたことから始まったもので、江戸時代末期には京都を中心に盛んに行われていたそうです。しかし、昭和に入ると町衆の行事としては廃れてしまい、今では知る人も少なくなってきました。あわら温泉でも過去にはこのお化けの神事がご来湯のお客様をおもてなしするイベントとして行われていたそうです。古き良き時代の文化が消滅していくのは悲しいと、この度、あわら温泉の女将の会と旅館組合青年部、そして町の有志達が終結し、この節分おばけのイベントを復活させました！！昨晩は、あわら温泉旅館組合加盟の全施設におばけ隊が現れ、ご来湯のお客さまの邪気払いを行わせていただいたんですが、これがうれしいことに予想以上の大盛り上り♪節分おばけ隊はＡ班とＢ班の２班に分かれて行動。Ａ班には獅子舞隊が、Ｂ班にはゆるキャラ隊が同行しました。ちなみに今年当宿はＢ班のゆるキャラ隊でした♪Ａ班の様子はこちら♪ Ｂ班が来た当宿はこんな感じでした。おばけ隊のメンバーも口々に「おもっしぇかった～♪」「次はいつする？」なんて会話が飛び交い、大成功のうちに第1回目を終了することができました。来年も2月の節分の頃におばけ隊が戻ってきますので、皆さまも毎年2月の節分はあわら温泉で邪気払いを楽しんでください♪皆さまにまたお会いできるのを楽しみにしていま～す♪ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

いただきました！お福分け♪食感がクセになる名物羊羹

今日はいただきものグルメをご紹介させていただきま～す♪宮崎県・高鍋名物の丸五羊羹。こちらの羊羹は普通の羊羹と異なり、表面が砂糖でコーティングされています。ジャリッとした食感と内側のしっとりとした食感がなんともいえない心地よいハーモニーでクセになります。甘いんですが、クドいいやらしい甘さではないので後をひきます。最初は一切れで十分かなぁと思いましたが、結局三切れも食べていました♪羊羹好きのスタッフも喜んでいたので、きっと羊羹好きでも満足できる逸品だと思います。とっても美味しいお土産をいただき、ありがとうございました。感謝感謝♪ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

今しか飲めない！早瀬浦の純米滓酒♪　これ大人気なんですが、マジうまい！

今日はほんとに寒い！だって道路が昼間でもアイスバーン状態ですもの。特急電車も全面運休、高速道路も一部通行止めと、陸の孤島状態で昨年の今頃のような状況です。こんな中、福井までお越しいただけるお客さまには感謝の意が絶えません。本当にありがとうございます。そして、大変お疲れさまでございます。さて寒くなると、お酒造りもいちばん佳境を迎えます。冬にしか出てこないお酒というものも当然ありまして、特にこの早瀬浦の浦底は超がつくほどの人気商品です。毎年毎年この銘柄が出てくるのを楽しみにしている根強いファンが多く、出るとすぐ売り切れちゃう一本でもあります。純米・無濾過・生・原酒・おりがらみというと、骨太でしっかりとした強い味わいを想像される方も多いとは思いますが、この浦底はそれだけではない、瑞々しさと優しさを兼ね備えています。早瀬浦は海の近くで醸されている蔵元なのでどちらかというと骨太な味わいが多いのですが、福井のお水はやっぱり丸いのでしょう。どこかにやさしさが出てくるようです。じんわり身体に染み入るようなお酒で、思わずうまいっ！！と唸ってしまいます。日本酒愛好家の方がおいででしたら、ぜひご来館の際にこちらの一本をお試し下さい。ただ当宿の在庫も早残り僅かとなっておりますので、気になる方はお早めにどうぞ♪ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

個人的ナンバーワン甘食！甘食嫌いも唸ると思います。

今日は、ご当地スイーツをご紹介♪皆さんは、甘食って食べますか？甘食というとちょっとご年配の方々の昔のおやつみたいな感覚ですが、若い世代では、乾パンみたいとか、ボソボソしていて食べづらいとかそんな風に感じている方も多いのではないでしょうか？ そんな方にオススメなのがこちらの甘食。実は私もその食感が理由で甘食は苦手でした。でも、この甘食はちょっと違います。ふんわりしていて、ホットケーキのような感覚です。レンジで少し温めればより美味しいんですが、これがクセになる中毒性を秘めています。福井の老舗洋菓子店『ユキライン』さんが作っている甘食なんですが、現時点ではこれが個人的にナンバーワンの甘食です。甘食に偏見を持っている方、ぜひ一度こちらの甘食をお試し下さい。きっとはまると思います。※追伸ちなみにお店はヨーロッパ軒総本店のすぐ近くにあります。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

あわら温泉をもっともっと楽しくしよう♪

 今日は、あわら温泉をもっともっと楽しくするための勉強会がありました。女将の会に旅館組合青年部、さらには行政の方や民間企業の方もお呼びして全員で今後の観光行政のあり方やいろんな観光地の成功事例を勉強しました。勉強会が終わった後、参加者から次はいつ集まる？早く集まろう！そんな声が聞こえてきたのが何より嬉しかったです。今後、あわら温泉がもっともっと楽しい温泉地になるよう、まずは自分達が楽しまなきゃね♪ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

大ブームのマッコリ♪　当宿ではこんな変り種もご用意してます。

昨年のハイボールに続き、現在大ブームとなっているものといえば、「マッコリ」ですよね♪マッコリは朝鮮のお酒ですが、日本でいうところの「どぶろく」に相当するアルコール発酵飲料です。 現在のマッコリブームは女性が牽引しているとも言われており、その影響か、いろんなメーカーさんからマッコリが登場していますので、どれにしようか迷っちゃうという方も多いと思いますが、そんな方にオススメなのが、こちらの『ホームランまっこり』です マッコリ初心者の方にもマッコリ上級者の方にもおすすめで、このお酒をひと言で表現するなら、「食べる新感覚のにごり酒」。その名の通り、バックスクリーンを直撃するような飲み口のインパクトと、地鳴りを上げるボリューム感、ハイタッチでベンチに迎えられた時の達成感と幸福感ある余韻。甘酒でもドブロクでもない、米の旨みともろみの甘酸っぱさで脂っこいお料理にもバックスクリーン直撃の好相性♪よく冷やして、そのままいくのは基本中の基本。応用きかせてロックやサイダー割、ジュース割の変化球にもランニングホームランの一本です。ぜひ当宿ご宿泊の際にはお試し下さい。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

いただきました！お福分け♪　これぞキングオブわらび餅！官能的な食感と口どけのよい甘さがたまらない！！

今日もいただいちゃいました。素敵なお福分け♪早速ご紹介いたしま～～す。 本日登場のスイーツは、芳光のわらび餅。名古屋からお越しのお客さまよりいただきました。Iさま、いつも過分なるお心遣いをありがとうございます。 ここのわらび餅は、数々のメディアにも登場し大変有名ですが、生菓子ですのでいかんせんお取り寄せができませんしたがって、現地で購入するしか術がないのです。ですので、これを手みやげにいただいたときは天にも昇るよろこびよう♪今日もこれひとつで全ての嫌なことが吹き飛びました。笑。 みてください！！この美しいたたずまいでは、いただきま～～す♪やわらかくて官能的な食感のわらび餅の中には、スーッと消えていくような上品な甘さ、口どけのこしあん。私も日本各地のわらび餅をお取り寄せしたり、実際に現地まで食べに行ったりしましたが、このわらび餅がいちばん好きです。自分的にはナンバーワン！口福この言葉がピッタリの極上スイーツです。あ～～おいしかったぁ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

福井の新名物といえば・・・おこたで水ようかん♪

今日はかなりの雪模様。今冬はシーズン前から雪が多い、多いといわれておりましたが、あまりに降らないので、ひょっとしたら今冬は雪が少ないのかも？？なんて淡い期待をしていたんですが、やっぱりそううまくはいきませんね。この1週間は1日が雪かきに始まり、雪かきで終わりそうです。最近よくＴＶ番組の中で紹介されることが多くなりましたが、福井では昔から水ようかんを寒い寒い冬にこたつの中で温まりながら食べる風習があります。福井ではごくあたりまえな日常なので何も思ったことはなかったんですが、これって異様なことらしいですね。たしかに、よくよく考えれば水ようかんって夏らしい食べ物ですものね。水ようかんは、県内のあちこちのお菓子屋さんでつくられているんですが、大野では水ようかんは「でっちようかん」と呼ばれているらしいです。恥ずかしながら、福井に住んでいて初めて知りました。昨日大野からご来館のお客さまより「でっちようかん」を頂いたんですが、普通の水ようかんよりも厚みがあり、大きいです。今回は、けんけらで有名な大野の老舗和菓子店「亀寿堂」さんのでっちようかんでしたが、甘さも控えめで喉ごしがよく、大変美味しく頂戴できました。皆さまもぜひおこたのなかで水ようかんを楽しんでみて下さい。■亀寿堂（きじゅどう）住所：大野市城町2－11電話：0779-66-2510 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

これって偶然ですか？永平寺・福山猊下からの拝領品

 先日、永平寺の福山猊下ご来臨の際に拝領した書。書かれていたのは『清真』の２文字。すばらしい書に感動した我々ですが、よくよく見ると【清】と【真】は現社長と女将の名前にある文字。もしかして、猊下はそこまで見越してこの言葉を選ばれたのでしょうか？何やら神がかったものを感じた一日でした。※追伸※そういえば数日前の新聞に福山猊下が曹洞宗の管長に就任されたという記事がありました。曹洞宗の管長は、二大本山である永平寺と総持寺が2年交代で務めることになっているそうです。福山猊下は今回は２度目の就任とのことです。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

旬の味！さっぱりと何杯でも食べられる気軽さが好き♪

1月に入ると、越前蟹は残念なことに雌蟹から禁漁になります。雌蟹は卵を産むので、どうしても資源保護の観点から雄蟹よりも早く禁漁になってしまうんですよね。雌蟹は福井では背子蟹（せこがに）と呼ばれ、広く親しまれている県民食なんですが、1月10日で禁漁になったあとはなんとも言えない淋しさが募ります。でも！！それに替わるように、1月中旬から始まるのが水蟹（みずがに）の漁です。 水蟹とは、脱皮したての若いずわい蟹のことで、その名の通り瑞々しいジューシーな蟹身が特徴です。脱皮したてなので蟹の殻も驚くほどやわらかく、力のないお子様やご年配の方でも簡単に割って食べることができます。パキッと割って、ズボッと身がとれることから、こちらでは『ずぼ蟹』と呼ばれ、広く郷土食として親しまれています。脱皮したての若い蟹なので、濃厚な蟹みそは期待できず（ほとんど全て蟹みそは茹でる過程で流れてしまいます。)、その分ジューシーな蟹身を楽しむことに向いています。ほんとに癖がなくむしろ瑞々しい甘さなので飽きが来ず、気が付くと1杯ペロリなんてことはザラにあります。当宿では、その郷土食である水蟹を1杯分(2肩分)お召し上がりいただけるプランをご用意させていただきました。ぜひ皆さまも今だけの旬の味をお楽しみ下さい。お申込はこちらからご利用をお待ちしております。追伸今日いただいた水蟹は、早速ビールのおつまみとしていただきま～す♪ごちそうさまでした！ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

当宿は永平寺より御用達の允許をいただいております。

福井の観光名所といえば、やっぱり東尋坊と曹洞宗の大本山・永平寺ですね。でも、永平寺が石川県にあると思われている方も多いとか？そんな話を耳にすると、我が福井県のアピール下手にはショックを受けてしまいます。永平寺は修行がとっても厳しいことで有名です。若い雲水(修行僧)さんが、日々鍛錬を積んでいるわけです。実は当宿は、大本山・永平寺より栄えある『永平寺御用達』の允許を頂いております。 旅館の中では数少ない『御用達』の允許でありますが、当宿ではお得なプランも数多くご用意しておりますので、永平寺参拝の折にはぜひ当宿にお泊まり下さい。皆さまのご利用を心よりお待ちしております。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

カップルvs女子会！あなたの卒業旅行はどっち派？？

いよいよまもなく卒業シーズンですね。学生最後の思い出づくりに近場でお得な卒業旅行はいかがですか？当宿では、学生さん向けにお得な料金でご利用いただける卒業旅行プランをご用意いたしました。ぜひ学生最後の楽しいお時間を当宿でゆっくりとお過ごし下さい。1．卒業旅行は彼氏・彼女と♪　カップル派のあなたにはこちら！温泉卓球に貸切露天おそろい浴衣での記念撮影♪楽しい時間を水入らずで。【学生カップルプラン】月～木限定販売！色浴衣&貸切露天もなんと無料♪予約はこちらから 2．卒業旅行は仲のよい友達と一緒に♪　女子会派のあなたにはこちら！カラオケで飲んで歌ってストレス発散！！彼氏のこともグチっちゃえ♪【卒業旅行の女子会＆卒園旅行のママ会にも】２次会カラオケ飲物代込込プランでストレス発散♪予約はこちらから┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

幸せ度1位の福井県民の皆さんにちび～～っとだけ八木からお福分け♪

 昨年テレビでも報道されていたのでご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、昨年11月9日に法政大学の坂本教授により発表された47都道府県の【幸せ度】に関する研究結果で、私ども福井県が総合ランキングで1位の栄誉を頂きました！しかも！！北陸3県がトップ3独占という快挙♪もちろん、我が県こそがいちばん幸せと感じていらっしゃる方が多いでしょうし、何で福井が1位なの？？と思っている方も多いことでしょう。いろんなご意見があるのは重々承知していますが、でも、実際に住んでいる私は本当に幸せですそこで、幸せ度1位を記念して福井県在住の会員様にだけお福分けえ～～っ！！お福分けなら福井以外に住んでいる人に分けてよ～～。そんな声が聞こえてきそうですが、やっぱり最初は福井県の皆さまに♪ぜひ福井の皆さま、日頃の疲れを癒しにいちばん近いあわら温泉にお越し下さいね。福井県民限定プランはこちらから 追伸ちなみに上段の画像は福井のゆるキャラ「へし子ちゃん」です。2009年のゆるキャラアワードを受賞した名物キャラ。なお、好評でしたら、こちらのお福分けシリーズを継続化したいと思います。ぜひいろんなご意見をお聞かせ下さい。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

いただきました！お福分け♪　いま注目のお米、その名も・・・つや姫っ！！

昭和31年に登場し、いまや美味しいお米の代名詞となったコシヒカリ。コシヒカリと聞けば新潟県の魚沼産を連想する方も多いと思いますが、実はコシヒカリは私ども福井県の農業試験場で誕生したお米です。お米は日本人の主食ですが、グローバル時代の現在では世界中で食されており、世界も日本人の主食である"米"に注目しているそうです。 今回登場の「つや姫｣は残念ながら福井県のお米ではありません。山形県が10年かけてじっくりと育ててきた銘柄で、全国から公募した名を県内投票で決定し名づけられたそうです。 その名の通り、つやが抜群で見た目もきれい。とあるお米屋さんの社長さまから、「今、いちばん僕が好きなお米♪ほんとに美味しいから食べてみて！」と頂戴しました。コシヒカリは酢を多く入れないと粘りが出るため寿司飯にはあわないといわれているらしいのですが、このつや姫は寿司飯にピッタリの特性があるそうです。焼き魚などとも相性がよく和食にピッタリのお米とのことですので、早速今晩頂いちゃいます。Ｈ社長様、素敵なお福分けをありがとうございました。 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

いただきました！お福分け♪　鯖江の老舗お餅屋さんの激ウマあべかわ

今日も素敵なお福分けを頂いちゃいました♪と、いうわけで早速ご紹介。のだやさんのあべかわ餅です。のだやさんは鯖江市にあるお店らしいのですが、あわら市在住の私は全く知りませんでした。（のだやさん、勉強不足でほんとごめんなさい。）鯖江は歴史のある街ですので、昔からのお店も多くあるんですが、こちらのお店も創業百有余年の名門老舗とのこと。そんな話を聞くと期待値も高まりますよね～♪早速、いただきましょ～。たっぷりのきな粉と黒蜜の中においしそうなおもちがた～くさん。パクリと頂きましたが、これはうまいっ！！！お餅もその日ごとに作られたものなんでしょう。最初はカロリーが高そうだからひとつだけいただいて、あとはスタッフ皆で分けようって思ったんですが、あまりに後をひくおいしさなので、ついつい4つほど頂いちゃいました。これは、黒蜜やきな粉好きにはたまらない逸品ですね。西山公園のすぐそばにあるので、ぜひ鯖江観光の帰りにはこちらの「のだや」さんに立ち寄られたはいかがですか？？ のだや餅舗■住所：鯖江市本町4丁目（西山公園下）■電話：0778-51-0277  ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

いただきました！お福分け♪胡桃の歯ごたえが堪らない

今日は久しぶりにご当地スイーツ情報をお届けしま～す♪今日のスイーツは「さぶや」のくるみ餅です。福井産のもち米を使用したやわらかいお餅の中には、たっぷりの粒餡と大きめのくるみがゴロゴロと♪ いかにもおいしそうなたたずまいです。さっそく、いただきました♪ちょうどよい甘さのあんことくるみの歯ごたえがとってもマッチしていてこれはオススメです。ぜひおみやげにもお買い求め下さいね～♪■さぶや住所：福井市舟橋1－105電話：0776-54-1681 ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

福井の手みやげ紹介本に我が若女将が登場中です♪

突然ですが、私は手みやげが大好きです♪贈る人も頂く人もセンスが問われる奥深き世界。それが『手みやげ』だと思います。私はどちらかというと贈る方が好きなんですが、相手のことをあれやこれや考える時間が楽しいんですよね。特に旅先だとよくわからないことばかりなので、おみやげは何にしようと迷われる方も多いかと思います。もちろん旅館の売店で扱っているようなお土産もそれはそれで気軽で便利ですが、ちょっと遠出をして、地元の方しか知らないようなお菓子や名産品を購入してみませんか？そんな方におすすめなのがこちらの『福井の手みやげ案内本』です。地元の名産品が盛り沢山。実はこの本の中で私どもの若女将が登場中です♪手みやげのことについて同じく福井県出身の作家・宮下さんと色々と対談をしています。福井県内の各書店で販売中ですので、ぜひ時間のあるときにでも本屋さんにお立ち寄りいただいて、パラパラッと立ち読みしてみて下さい┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へ┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：12月3日～12月10日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容 第2位  【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛 第3位【甘みと香りがふわっと広がる憧れのかにしゃぶ】かにの醍醐味を味わうならかにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース ■第4位■【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ ■第5位■【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：11月19日～11月26日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ 第2位  【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ 第3位【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛 ■第4位■【季節のお料理＋焼蟹＆蟹みそ甲羅焼】ぷちカニ気分のお手軽カニプラン♪この香ばしさと甘みはクセになる！ ■第5位■【客室無料アップグレード】３室限定！カニフルコース♪ゆで蟹・とろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋 ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：11月12日～11月19日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容 第2位  【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛 第3位【甘みと香りがふわっと広がる憧れのかにしゃぶ】かにの醍醐味を味わうならかにしゃぶ＆ずわい蟹フルコース ■第4位■【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ ■第5位■【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：11月5日～11月12日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ 第2位  【季節のお料理＋焼蟹＆蟹みそ甲羅焼】ぷちカニ気分のお手軽カニプラン♪この香ばしさと甘みはクセになる！ 第3位【越前蟹お試しプラン】季節のお料理＋越前蟹！三国港直送黄タグ付越前蟹をおふたり様で1杯仲良くシェア♪ ■第4位■【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容 ■第5位■【客室無料アップグレード】３室限定！食いしん坊万歳♪舟盛もステーキもあわびもぜ～んぶ付いてます♪ ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：10月29日～11月5日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ 第2位  【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ 第3位【季節のお料理＋焼蟹＆蟹みそ甲羅焼】ぷちカニ気分のお手軽カニプラン♪この香ばしさと甘みはクセになる！ ■第4位■【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪ ■第5位■【季節のお料理＋活蟹のカニ刺し】ぷちカニ気分のお手軽カニプラン♪料理長秘伝の蟹みそ醤油が味の決め手！ ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：10月22日～10月29日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【季節のお料理＋焼蟹＆蟹みそ甲羅焼】ぷちカニ気分のお手軽カニプラン♪この香ばしさと甘みはクセになる！ 第2位  【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ 第3位【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ ■第4位■【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪ ■第5位■【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容 ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：10月8日～10月15日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪ 第2位  【9-10月限定】あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念♪感謝を込めて三国港直送地魚舟盛プレゼント！ 第3位【ポイント10倍＆メガ盛特典で20％も冬得♪】2室限定！マイスター受賞記念♪ずわい蟹のフルコース！ ■第4位■【越前蟹お試し】季節のお料理＋越前蟹！三国港直送の黄タグ付越前蟹のあったか釜ゆでをおふたり様で1杯♪ ■第5位■【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛 ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：10月2日～10月9日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【客室無料アップグレード】３室限定！ＴＶで紹介されて超人気♪味自慢！あわびに蟹、甘海老、生雲丹、和牛 第2位  【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ 第3位【9-10月限定】あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念♪感謝を込めて三国港直送地魚舟盛プレゼント！ ■第4位■【お手ごろカップルプラン】お値打ち価格で若狭牛の陶板焼が付いて色浴衣貸出無料＆貸切露天風呂も割引有 ■第5位■【客室無料アップグレード】３室限定！新鮮なお造里好きの貴方は必見！海の幸てんこ盛×名物鯛めし ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！　今年の蟹旅はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

芸術的なフランス菓子　～レスプリドォル～

久しぶりのご当地スイーツ情報で～す！福井市渕にあるケーキ屋さん『レスプリドォル』ケーキ屋さんというよりはフランス菓子のお店っていう感じです♪ガラスケースに並んでいるケーキはとても美しくキレイです☆大きめなのでボリューム満点。 写真に写っているケーキは人気No.1のケーキです。見た目がなんとも美しい☆食べるのがもったいないー！！酸味の利いたイチゴとバニラビーンズたっぷりのとろとろカスタードクリームの甘さにアクセントを与え、深みのある味わいになっています。 こちらはチーズケーキです。 チーズの濃厚さと、一番下のタルト生地と表面の焼き目の香ばしさが特徴で、大人の味を引き出しているようです。素材にこだわって作っていらっしゃるそうです。良心的なお値段で見た目も美しいです☆ケーキの種類も豊富、タルトやパイの焼菓子系もたくさんあります。焼菓子などは、お土産やプレゼントにも喜ばれる事まちがいナシ！！です。今日も美味しいスイーツが食べれてシアワセ(o≧▽ﾟ)oあわら温泉からは４０分ぐらいかかりますが、興味のある方はぜひ一度あわら温泉ご来湯のついでにお出かけ下さい。 ＝ともりん＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！今年はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 

発表！週間売れ筋プランランキング♪　【楽天トラベル：9月24日～10月3日売上ベース】

おはようございまっすぬくたっす本日は、毎週月曜恒例の楽天トラベル週間売れ筋プランランキングを発表させていただくっすぜひ、皆さまもご自身の旅行計画の際にお役立て下さいでは、早速 第1位【9-10月限定】あわら三国エリア宿泊売上第1位継続記念♪感謝を込めて三国港直送地魚舟盛プレゼント！ 第2位  【お日にち限定コスパで秋得プラン】税別１万円で赤字覚悟！源泉掛流しの温泉と福井の味覚をお試しステイ♪ 第3位【お手ごろカップルプラン】お値打ち価格で若狭牛の陶板焼が付いて色浴衣貸出無料＆貸切露天風呂も割引有 ■第4位■【ずわい蟹フルコース】他にはない大きさ！1kg特大ゆで蟹にとろける蟹刺・ぱちぱち焼蟹・はふはふ蟹鍋♪ ■第5位■【2010年当館人気！ＴＶでも取り上げられました♪】あわびに蟹、甘海老、和牛等ゴージャス感抜群の内容 ＝ぬく太＝ ┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┃┃水のくに・米どころ　福井県・あわら温泉　『あわらの宿・八木』┃┃〒910-4104　福井県あわら市温泉4-418┃TEL.0776-78-5000(代)　FAX.0776-77-1795┃MAIL： hotel-yagi@deluxe.ocn.ne.jp┃┃キタ~ッ！待ち焦がれたカニシーズン！今年はあわら温泉へＧＯ！┃┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━