2010年04月の記事
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
アボガド？アボカド？
デルフトに住んでる息子はルームメイトと交代で食事の用意をするらしくこの間はアボガドのパスタを作ったそう。 ルームメイトJ 「何作るの？」 息子 「アボガドのパスタ」 ルームメイトJ 「何！？」 息子 「アボガドのパスタやん」 ルームメイトJ 「？？？」 息子が説明すると・・・・ ルームメイトJ「あ～～それってアボカドやろ。」 息子 「エッ！アボガドやろ！？」 ルームメイトJ 「何で～Avocadoってcaカになってるやろ」 と言うことで帰ってくるなり、 息子 「アボガドがアボカドがどっちが正しいか知ってるか？」 私 「アボガドに決まってるやろ」 息子 「僕もママがそう言うしズーッとそう思ってて恥じかいたわ！！ ア・ボ・カ・ドって言うんや！！」 私 「それってオランダではそうなんと違うの？日本語ではア・ボ・ガ・ドって言うんやで。」 息子 「何でやな～Avocadoってcaやで！！」 私 「日本語ではカにてんてん付けてガって言うんや」 息子 「・・・・・違うのに・・・・」 私 「フン物知らずめ」 これがこの間の週末の会話・・・。 そして昨日私は、仲良くしてる人が送ってくれた日本のテレビのDVDを見たらまさにアボガドはアボガドじゃなくて、正解はアボカドであると辞書を大写しにして説明があった・・・。 ウソ・・・・・アボガド違うの・・・・。 今まで４０年以上アボガドと思ってたのに・・・。 息子よごめん！アボカドでした・・・・。 でもまだ言ってない。 今度会ったら・・・覚えてたら・・・・言うつもり・・・・。にほんブログ村
2010.04.27
コメント(7)
-
天気がいいからバーベキュー
春らしい日が続いています。 天気がいいので最近は買い物に行くのに自転車で行くようになりました。 駐車場でウロウロする事もないしと～～っても楽チン でもつい買いすぎるので、荷台にも、前のバスケットにも、両ハンドルも荷物がいっぱいでヨロヨロしながら帰りました。 昨日は天気がいいからバーベキュー。 ついでにそんなに寒くなかったので庭で食べました～～～。 デザートはマイミクさんの影響で黒豆入りシフォンケーキに挑戦。 ほとんどプロ状態のマイミクさんは粉にきな粉を入れられるのですが、そんなところまで達せない私は基本に忠実につくり、最後に黒豆を散らして入れてみただけ・・・。 やっぱり黒豆は下に固まってました・・・。 それでもシフォンケーキらしくフワフワでした。 子供たちは喜んで食べてくれたけど、主人は黒豆とって～と言うので底だけカットしましたよ。 息子はおかわりして、それを１口で食べてしまいました。 「何してんの～～下品なやつめ！！何でそんな食べ方するの！？」 と言うと「別におかわりいらんかったけど、僕の挑戦、一口食べられるかどうかってな」って何やそれ。 そんなこんなで楽しく食べて家の中に入ると、目がかゆい！！ かゆい！！かゆい！！ こすったらダメダメと我慢する。 やたら目をこするのは小じわの素だし・・・・・。 でもかゆみに負けて自分に負けて・・・・思いっきりこすりました。 それ以来ズーッと目が潤んでいる感じ・・・。 花粉症対策の薬飲んでるのに・・・・・。 効いてないんか！？ にほんブログ村
2010.04.25
コメント(4)
-
バレエ学校の最近
昨日はバレエ学校の身体測定の日。 バレエのテストや身体測定でズーッと食事制限してましたよ。 結果は171.8cm,48.7kg。 体脂肪7.4%。 また２mm背が伸びこれで今年になってから１cmも背が伸びました・・・・。 まあでもオランダの学校なのでまだまだ背が高い子はいるわけで１７４cmの子が「あ～～ショック！体重が５６kgもあったわ～～○○は何キロやった？」って聞かれたので「４８．７kg」と答えたら「え～～～！！ちょっともう何も話さんといて！！」と言われたそう・・・。 体脂肪は１４％だったらしいし、普通に考えると全然スタイルがいいわけですよ！！ 娘に「全然気にする事ないいやんなあママなんて○○％やで～～」と言うと「怖っ！！」の一言でした・・・でもこの日までうちの娘は強い意思で頑張ったわけで、みんなも頑張ったらいいことやのに・・・って感じだったそうです。 でも娘のような強い意志が私にもあったら違う人生もあっただろうなあと何度思うことか・・・・。 それで身体測定も終り、バレエのテストも終り、昨晩は「今日は思いっきり食べるえ～～」と言いながら食べましたよ。 まずモッツアレラとトマト、アンチョビ、玉ねぎを私特製のドレッシング（マスタード、ハチミツ、バルサミコ、ビネガー、しょうゆ、塩コショウ、サラダ油）であえたものをパスタにからめて、スモークサーモンをのせた冷製パスタ１皿目、次にマヨネーズとお茶漬けの素をからめた２皿目、そしてまだ食べたりないのか冷製パスタのおかわり・・・ 「まだ食べるのか～～もう止めとき！！」と思わず言ってしまいました。 そうそうバレエ学校に来た１年生の時から常にどこかが痛くて不運なLちゃん、今も背中が痛くてレッスンはバーレッスンだけしかやっていないらしいです。 でも学年末の発表会のレッスンが始まったので先生に「私はどのパートを練習したらいいですか？」と聞いたそう・・・。 先生は「発表会に出られると思ってるの！？」と言われたそうです。 かなりきつい言い方だったそうですが、ほとんどまともにレッスンをしてないのでみんなは当然と思ったそうです。 そして筋肉強化の為にLちゃんはセッセとフィットネスクラブに通っているそうですが・・・・。 これもまた・・・・。 うちの娘も筋肉がソフトなので以前に人の倍は努力するように言われたので、先生に相談して何をしたらいいのかと言う事でピラテイスを勧められて毎週日曜日の朝に地元のジムに通っていたわけなんですが、その時も勝手にフィットネスなんかで器械を使って筋肉を鍛えないようにと言われました。バレリーナじゃない筋肉のつき方をしたら醜いからと言うのが理由でした。もしするなら、ダンサー専門のトレーナーのいるところに行った方がいいとアムステルダムのジムを紹介してもらったけど、レッスン後に通うのもますます夜が遅くなるし、かと言って週末までまたアムステルダムと言うのも大変なので地元のピラテイスにしています。 それでも去年７週間病気の後は、学校の先生に頼んで個人レッスンをしてもらい、その後も家でバランスボールを使ってできるトレーニング方を教えてもらったりしてました。 それなのにLちゃんは自分でフィットネスクラブに通い筋肉を鍛えているそうですが、娘曰く「今はもう何を目指してるのか何がしたいのかもわからん」と言うことです。 何で先生に聞かないのかなあ・・・？？ 「教えたげ！！」と言うと「今さら遅い」って言ってましたが・・・。 このLちゃん一時は何でかものすごく娘をライバル視、特に娘の病気後は暗黙の了解のバーのポジションやセンターのポジションを娘が荷物を置いておいてもどかして取ってしまうと言う事が続いてました。 それでもオーデションから一緒だったので最後まで頑張って欲しいと思っているけど・・・本当にアンラッキーなLちゃんやわ～～。 うちの娘も今年は運勢悪いと言ってるけど、Lちゃんはバレエ学校に入ってからズーッと舞台の前はいつも不運に見まわれてるし、けど才能があるからここまで残れてるのも確かやし、常に体調が悪いなんて・・・完全に治るまできっちり休む事は本当に大切やと思いました。 この際バーレッスンも止めて完全に良くなるまで治療に専念した方がいいと思うけど・・・。 気持ちわからんでもないし・・・。 にほんブログ村にほんブログ村
2010.04.23
コメント(5)
-
ヨーロッパの空が大変だ～～
ズーッといい天気が続いてます。 それでガーデンセットのウッドの部分をワックスがけしました。 このワックスがけはお店の人の説明によると専用のワックスで１年に２回ほどでいいと言う事でしたが、去年このガーデンセットを買った時手入れが面倒くさそうなんて思ってたら、主人が「僕がするから！！」と力強く言ってたのに結局、未だに１度もワックスがけをしたことがない・・・・。 それで去年から手入れしているのは私だけ！！ 初めて冬を越したテーブルにブラシをかけて、ワックス刷り込んで、乾拭きして、ちょっぴりきれいになりました。何か一仕事したって感じ。 天気もいいし陽はどんどん長くなってるし、気持ちのいい季節の始まりだ～～～ こんなに気持ちのいい陽が続くと花粉症が出てくるので昨日はホームドクターで花粉症の薬をお願いしてきた。 くしゃみが出るし目がかゆいし・・・。 日本では花粉症なんてなったことなかったし、オランダに来て７年目から花粉症になってしまった・・・。 そん中、アイルランドで火山噴火があって、その火山灰は飛行機にとって危険な状態であるってことで、オランダのスキポール空港は土曜日の朝まで閉鎖だったみたい・・・。 欧州全体では通常28000機の発着便があるところ、今日は11000便のみ。 ロンドンのヒースロー空港、ドイツのフランクフルト空港、パリのシャルルドゴール空港といった主要空港はすべて閉鎖中である。欧州域内の旅行者は鉄道を利用するようアドバイスされているが、フランスでは列車も現在スト中で利用できない。 オランダからフランスとドイツに向かう列車はすべて満席。このためオランダ国鉄では臨時列車を出している。また国際バスのユーロラインズも追加の運行を始めている。 これはオランダポートフォリのニュースより。 ってなことで義弟の娘もデユッセルドルフから飛行機でザグレブに行く予定だったけど、空港で足止めされ、予定を全部キャンセルしたんだって～～～かわいそう・・・。楽しみにしてたのに・・・。 にほんブログ村
2010.04.17
コメント(2)
-
和菓子
サマータイムになってからは、日がどんどん長くなり春らしくていい感じ。 庭のバラにも葉っぱがついてきて、隣の家の木蓮をきれいに咲いてきました。 道には水仙がたくさん咲いているし、春です。 だから先週は重い腰をあげて、セッセと庭掃除をしました。 まあこんな感じかなあ・・・。 週末は天気が良くて、土曜日は初バーベキュー。 風が冷たくて庭で食べられなかったけど、バーベキューはおいしかった。 テストウィークで家に戻って来なかった息子が２週間ぶりに帰ってきたので、珍しく和菓子に挑戦！ 白玉団子を柔らかめに作って、こしあんとみたらしを作ってこんな感じ。 こしあんに包むとこれが何となく赤福餅のような感じ みたらしはあんまり好評じゃなくてこしあんの方だけがあっと言う間になくなり、みたらしは私がたいらげることに・・・・。 娘までもこしあん白玉団子をパクパク食べてたのでビックリ。 普通、娘の方は和菓子をあんまり食べなかったんだけどそんなにおいしかったのか。にほんブログ村
2010.04.12
コメント(6)
-
来年度バレエ学校入学者のオーデション終了。
昨日、うちの家に来たセルビア人夫婦の下のお嬢さんDちゃんは、８歳から娘のバレエ学校で週に１回レッスンを受けていました。 これは入学前の小さな子のクラスでオリエンテーションコースです。 そしていよいよ来年度から入学できる年なので、オーデションを受けていました。 オーデションは第１次、第２次、第３次があって、その後健康診断と骨格検査がありそれに通ると晴れて夏休みが終わるとバレエ学校入学となります。 で、そのオーデションの第３次まで残っていたDちゃんですが、結果は不合格でした・・・・。 私はDちゃんのお母さんと仲良しだったのでとっても楽しみにしていたのに・・・・、発表会のお手伝いなんか一緒に出来たら楽しいなあってなぐあいに・・・。 もちろん何で落ちたのか納得がいかなかったので、理由を聞きに言ったそうです。 理由は「クラッシックバレエの身体じゃない」と言うことらしいですが・・・まあ骨格検査を受けたわけじゃないのでその理由はおかしいと思いましたが、とにかく何かが足りなかったのでしょう。 ここで受かったからと言ってズーッと残れるわけじゃないのがこの学校の怖いところ。 私だってここまで娘が残ると思っていなかったので、毎年毎年、この時期になると地元の学校を探してました。 毎年毎年バレエのテストがあって、誰かがアウトになって学校を去って行くのは小さな子供にとってはかなり辛い事です。 テスト前の緊張感もすさまじいものがるし・・・・。 結局のところうちの娘の学年でも、最初のオーデションから残っているのは女の子４人、男の子１人だけ。 そのうちクラッシッククラスに入れたのは、残った男の子１人とうちの娘だけ・・・フフフ おっと自慢が入ってしまいましたが、とにかく厳しい環境です。 それに娘のバレエ学校は学業も重視されているので、できる子は大学進学コースに入っています。うちの娘もですが・・・・おっとまたまた自慢が入りましたフフフ。 それでも普通の学生と同じようにテストも宿題もあるし、研究発表もあるわけで、精神的に強くなければとてもじゃないとやっていけないと思います。 Dちゃんはオーデションの途中から、今から学校を変わりたくないとか、友達と離れたくないとかいろいろ言ってたそうです・・・・。 小さな子供にとっては過酷ですが、バレリーナを目指すならここは大きなチャンスの場所でもあります。 当然、子供らしい遊びとも無縁になるけど、それでも自分の好きな事を出来る喜び、認めてもらえる喜びもあるわけで、厳しいけれどやりがいのある場所なんでしょう。 やっぱり覚悟はいると思います。 Dちゃんは不合格ってことで、傷ついているそうですが、これでバレリーナの夢を見ることなくこれからはバレエ以外のものにいろいろ挑戦していくだろうと、辛いけど早くわかってよかったとDちゃんママが言ってました。にほんブログ村にほんブログ村
2010.04.06
コメント(6)
-
ハッピーイースター
ハッピーイースター！！ オランダ語ではイースターをパースって言います。 私的には全くなじみのないことですが、子供が小さかった時は卵にお飾りしたり、絵を描いたり、オランダの他の家庭のようなこともしてたけど、大きくなった今は卵型チョコを買うぐらいで何もしない。 でも主人側はそうでもないので、第１復活祭の日は主人の弟宅に招かれてイースターデイナーをご馳走になりました。 私としたことがカメラを忘れて、食べ終わった後に写真を撮ってないことに気が付いて・・・てなわけで写真はなし。 まず、セルビアのプロヤ（チーズ入りコーンブレッド）とスモークハムとチーズの盛り合わせ、子牛肉のホームメイドスープ、ズッキーニの真ん中をくりぬいて、ミンチと米を入れてトマトソースで煮たもの、骨付きラムの塊をオーブンで何時間も焼いたもの、デザートはけしの実のチョコレートケーキと卵型チョコ。 以上です。全て義弟の力作！！！！！！！ おいしかった～～～お腹パンパン！！ ただラム肉はやっぱりダメでした。 おいしそうだったので、一口だけ取り皿にとって食べてみた。 義弟がいるので、「う～ん」と言いながら食べた。 取った分だけでも食べなければと思ったけどやっぱり臭いがダメ！ 義弟が一瞬キッチンに行ってる間に主人に日本語で「臭い！やっぱり食べられへん・・・食べて！」と言うと「こんなにおいしいのに・・・」と主人。「あんたはな、とにかく食べて！残したら悪いやろ！！」と言いながら主人の皿に移しましたああああ。 こう言う事ばかりしているので、未だに私がラム肉を食べられないと言う事知らない人ばっかり・・・・。 知っているのは主人と息子と娘だけ。 でももう今さら言えない・・・・・・・・。 次の日は、うちの家から３０分ぐらいのテーマパークに義弟夫婦が自分の娘のデートの送り迎えの為に行き、朝から閉園の１８時ぐらいまで娘カップルを待つのに近くでウロウロしていると言うので、そんなん１日中外にいるのも大変やし、来たかったらうちの家にいつでもウェルカムって言ったら、友達のセルビア人夫婦レストランで待ち合わせしてその後４人で昼過ぎ頃に来ることになった。 今から３０分後に行くと聞いて私はあわてた！！ 最初本当に来るかどうかもわからなかったし・・・・と言うわけで何も特別なものがなかったので、大急ぎでガトーショコラを作る事にした。 作っているうちに一行が到着したのでできたての熱々のケーキを出す事になった。 我ながらすばやくケーキを焼く事ができたわ～～。にほんブログ村
2010.04.06
コメント(0)
-
自滅した私・・・・。
昨日、主人がキッチンのカウンターで軽く食べている時私は主人の後ろに立ってしゃべっていました。 その時うちの主人本当に失礼な事をしたので、お仕置きにそのお尻に膝蹴りを一発食らわそうとしたら、カウンターのイスのほんの少しある背もたれに膝を打ちつけ、痛みのあまりそのまま倒れてしまいました。 ドンだけ痛かったかと言うと・・・・。 思い知れとばかりに思いっきり蹴りを入れた分だけの痛み・・・・。 「大丈夫～？」と言いながら笑っている主人と娘・・・・。 おまけにうちの主人は「この世に神なんていいひんって思ってたけど、いるもんやなあ～～それってバチが当たったって言うの？」とほざきました。 自分で痛めつけた膝・・・ただの打ち身もこの年には結構きつもんです。 一人で湿布薬をはって包帯巻いて・・・・痛みと戦っています。にほんブログ村
2010.04.04
コメント(4)
-
娘の電話代と私の車があ～～～・・・。
長電話。 娘の年を考えると私も同じ事してたのでわかってやれるんですが、主人には全く理解不可能なよう・・・・。 始まりは携帯代からでした。 自動引き落としなので最近まで気が付かなかったのですが、娘の携帯代がすごかった・・・・。 で、このままではいけないと言うことで自動引き落としも私達の口座から娘の口座に変更して、基本料金以上は自分のこずかいで払わせるようにしました。 そうなった途端自分でもちゃ～んと考えるようになりましよ。 そしたら今度は家の電話代がすごい事になって、家の電話から友達の携帯に電話していたんですなあ。 うちの主人怒りましたがなあ。 コンピューターもあるスカイプもできる、チャットも出来るのになんでやあ！？ってなぐあいで。 それで娘は電話をするなら自宅に電話して、携帯にかけた場合はすぐに切ることにしましたが、なかなか・・・。 今度は長電話はしないけどその携帯にかける数がすごいんですなあ。 私はわかりますよ。 長電話して電話しながら寝てしまった事もあるぐらいなんで、でも男兄弟しかいない主人にはわからないみたい。 で、対策はここまでは払うけどこれ以上になったらこずかいから差し引くと言う事になりました。 先月１９０ユーロ。今月１７０ユーロ。国際電話なしで・・・。 まあ２０ユーロ減りましたが、道は遠いです・・・・。 さて私の車・・・・。 この間、アムステルダムのアトリエまで車で行きました。 私の車にはカーナビなんて付いていないので、Googleマップで道順調べて、ポイントはカメラでチェックしてぬかりのないようにして行きました。・・・・がそれでも道を間違えた私、大急ぎでバックしてUターンしようとした時ガッーンと低いポールにぶつかりました。 その後すぐに調べたらどこにも傷がなかったのでホッとしていたんですが・・・・・今日見つけてしまいました・・・・・。 塗料がはがれてました・・・。小指の爪ぐらいの大きさ２つ、ゴマサイズ２つ。 過去すでに大きな事故を３回も起こし（自分の車が壊れただけ・・・１度目なんて廃車・・・・。）、その後も車に傷を付けてしまう事数回・・・・。 もう言えない、絶対言えない・・・・。 まあ保険を使うほどでもないし、少々塗料がはがれたなんて、それも小指の爪ぐらいの大きさなら・・・・。 家族は誰も気が付いてないしい～～～。 車のメーカーで売ってるマニュキュアみたいなものをそーッとチョイチョイと塗っておきました。 これで大丈夫でしょう・・・・大丈夫かなあ・・・・・にほんブログ村
2010.04.01
コメント(4)
全9件 (9件中 1-9件目)
1
-
-
- 国内旅行どこに行く？
- 軽井沢 ホテルそよかぜ
- (2024-11-30 16:27:39)
-
-
-
- ラスベガス ロサンゼルス ニューヨ…
- ヒルトン東京お台場 ホテル 絶景 2…
- (2024-11-29 22:01:33)
-
-
-
- 温泉旅館
- 黒川温泉 湯峡の響き 優彩に宿泊しま…
- (2024-11-30 01:51:13)
-
