PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
優美のアフリカ旅日記
yuminimini0831さん
地球に優しく人に優… Dorikiさん
beninoa beninoaさん
グーグルアースでぐ… FU-KUNさん
☆★メキシコに恋して★… risacocoさん
地球に優しく人に優… Dorikiさん
beninoa beninoaさん
グーグルアースでぐ… FU-KUNさん
☆★メキシコに恋して★… risacocoさん
Comments
Freepage List
2007.02.09
テーマ： 旅のあれこれ(10295)
カテゴリ： カテゴリ未分類
とはいっても、非常に遠い親戚で、今回アルゼンチンに行くと父に話をした時に、初めてその事実をしった。
私の父のいとこが移民として、その昔、アルゼンチンに移住したらしい。
もしも生きてるとしたら、８５歳くらい。。。。
その子供にしても、５０～６０歳。
話が合うとも思えない。。。。
既にアルゼンチンへ来て２ヶ月近くが経とうとしている。
その間、連絡をとろうかどうか、迷ってはいたのだが、敢えて何もしなかった。
考えても見たら、会ったこともない人に、「親戚で～す！！」とか言ったって、どう対応するべきか相手も戸惑うだろう。。。。等々、色々考えてしまうものなのである。
私と同じ先生のスペイン語のレッスンを受けているイギリス人の女性が、同様に、この国へ移住した遠い親戚を訪ねたら、大歓迎されたと、先生から聞いている。
果たして、私の親戚も、同じなのかなあ？？？んんんん～
と、この２ヶ月、色々と模索していたのだけど、パタゴニア旅行から帰ってきて、急にそんな心配がふきとんだ。
歓迎するしないは、私が心配する事ではなく、先方が決めることだ！！
「日本大使館に、名前だけで住所分かるかどうか聞いてみる」と、言って、私は受話器を手にした。
その手の話には、面倒くさがるんじゃないかな？と、思いきや、意外と大使館の人は、丁寧に受け答えをしてくれて、住所が分かり次第、折り返すとのこと。。。。
そして、翌日には連絡がきた。
「確かにその方は、アルゼンチンにいましたが、現在は亡くなられました。その、息子さんが、現在、ブエノスアイレスの郊外に住んでらっしゃいますよ。娘さんがいて、数年前に日本へ留学していたそうですよ。電話番号を、教えても構わないと言うことなので、今からいいますね。。。。」
おおおおおおおおおお（感動）
「日本語は、話せるようでしたか？」
「問題は無いようでしたね」
電話を切ると、早速、そのまま、荒岩さんという親戚へ、電話してみた。
もしも彼が日本に住んでたら、私のはとこに当たるとはいえ、わざわざ連絡なんかはしないだろうに。。
国が変わると、行動もかわるもの。。。。
受話器の向こうで「Hola」という若い男性の声がした。
「もしもし、日本語は大丈夫ですか？？」というと、少しして若い女性に変わった。
あちゃ、お父さんがいないのかあ。。。。。しゃあない、私のスペイン語でトライしてみるか。
「もしもし、あのう、私、そのう・・・・・あなたの親戚なんですけど」と、いきなり親戚宣言。
というか、それぐらいしか言いようがない。。。
「あなたのことは、聞いてます」と、非常に喜んだ感じの声で受け答えをしてくれる。
「もしかして、あなたが娘さんですか？日本に留学してたっていう？？」
「そうです。でも、日本語は最近使ってないから、少ししか話せない。。。。」
「ああ、大丈夫、大丈夫。私のスペイン語で、なんとか話するね。ええと、私は今、彼氏とブエノスアイレスに住んでるんだけど、あと２週間しかいないから、その前に是非お会いしたいなあと思って」
「私たちも、大使館から話を聞いて、驚きました。是非、来てください。いつがいいですか？」
「今週の日曜はどうですか？」
「父が、平日は仕事で忙しいから、日曜ならちょうどいいです。後で、父から連絡させますね」
「そうですね。じゃあ、また、詳しいことはその時に」
そして、受話器を切ると、まあくんと、ウォルフガングが私の方を見た。（ウォルフガングは、二日遅れでブエノスアイレスに到着）
「YUMI、電話で現地の人と話せるなんて、すごいじゃないか」と、驚きのウォルフガング。
「ん？？なんか、ここ数日で、急にスペイン語が一気に上達していってる気がする。まあくんも、ビックリした？？？」
「ん？？あああ、うん、凄いねえ凄いねえ」
それにしても、私の親戚と会うのは５日後だから、それまでに、スペイン語、更なる磨きをかけなきゃっっっ！！
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
