全114件 (114件中 1-50件目)
日曜日、アンダルシアの別荘のセキュリティー会社から以下の連絡あり。別荘の防犯システムの家庭電源230Vが切れたので、防犯カメラ等の作動が約12時間後に切れます。原因は不明。ドイツからアンダルシアの別荘のカメラ画像をネットで確認したが異常はない。防犯システム電源は家庭電源に直結されてるので、考えられる原因は、(1)別荘地域の停電(2)雨漏りなどの別荘内部の漏電、ショート・・・(3)道路から別荘に引かれた配電線などの破損(1)についてドイツからスペインの電気を管理する役所をさがして電話したら当直さんが調べてくれたが別荘地域に停電はなかった。(2)ネットでアーカイブ・チェックすると地域に雨が降ってないので・・又、別荘の水道システムは道路の塀地点で帰る時カットしてある。(3)別荘地域にはそもそも電柱がないので、(水道、電気電話線は道路の地下に・・)別荘外の鍵がかかった配電盤を賊が破壊?しかし別荘には、ミッション・インポッシブルみたいに金塊等はないのでこれは考えにくい。笑セキュリティー会社はサイレンが鳴ると現場に急行するが今回は電源不都合(故障)で、鍵がかかった配電盤は、彼らの契約の範囲には含まれないし、それに彼らは別荘の鍵を持っていない。などなど・・で、・・彼らは何もできない!ファミリーは、村から往復6時間なので『ちょっと・・』とたのむのは言いにくい。(ただの頻発する停電?で過去何度かモデストーが来てくれたが・・)そこで嫁は別荘地区管轄の警察に電話した。日曜の夜にもかかわらず、そこには当直の警察官がいた。彼は嫁の説明を半分も聞かず・・・『ちょっとパトカーで行ってみてくる、別荘までは10分だ・・』と言い残して・・・飛んでいった!半時間後嫁が電話連絡すると・・・すべて正常、家の周りも壊された所なし!とのうれしい回答でした。次回警察署には菓子折り持ってお礼に行く予定。笑あれから、電源はいつのまにか復旧。やっぱり、いつもの停電だったのか?すべての情報をうのみにしちゃいけないんだよ。笑いいかげんだなぁ。笑↑ 気安く停電にしないでくれ。アンダルシアで困ることの一つ2015/09/07日記↑ アンダルシア別荘に泥棒。明け方4時半にスペインの防犯会社から緊急連絡あり起こされた2015/03/19日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/12/01
コメント(3)
マイテは大学卒業後オイラのドイツ自宅からドイツ語会話学校に通ってからマドリの○ベリアに就職・・・彼女の『住』の考え方にはドイツ的な影響が・・・?笑彼女のネグラは空港近くのアパート。ここは新築買取。セールスポイントはずばりセキュリティー。残念なことに今のマドリは『今日も生きててなんぼ』の世界になりつつある。汗PS在スペイン日本国大使館Embajada del Japón en EspañaのHPで、過去1ヶ月間の主要な邦人被害例マドリード市内・邦人強盗被害の発生場所主要な犯罪の手口及び防犯対策を見ると日本人が最上級のカモだってことがよくわかる。俺を含めた平和ボケ日本人!気をつけようぜ。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/10/26
コメント(2)
今日は別荘の戸締りして13時頃に嫁の村へ出発のつもりだった。ガス器具止めて、電気一部切り、防犯カメラ作動開始、・・・いつもの別荘退去の手続きをしている時、ふと、タイマー自動散水システムに目がいった。 土は雨で湿って見分けがつかなかったが、・・・地面に屈んで見ると、システム出口に残存水滴がない!システムのタイマーを確認すると・・・なんとバッテリーが空になっていた!バッテリーは9V、俺は、なんと5日前に新品を買ったのだ!やられた!(5日前はバッテリーは満杯だったのに)スペインではバッテリーは大きな店で買わなくてはいけない。客の回転がよい店だとバッテリーは新品の可能性が高まるからだ!(繁盛店の魚が新鮮なのと同じ!笑)あなたがた日本人には信じられないだろうが、スペインでは小さな店だと長期間、売れなかったバッテリーが置いてあることがしばしばあるのだ。これを買うとたいへんなことになる。特にオイラのようにドイツに帰っちゃうとバッテリーがなくなってるのに気づかないので、庭の植木が全滅!なんてことにも・・。汗(新品バッテリーは約2年使えるが俺は毎年チェンジする)オイラは急いで車で量販店に行き新しいバッテリーを買ってきた。今日は日曜日で店は開いてる所でも14時閉店なので・・ギリギリだった。汗オイラはこのことはよく知っていたが、5日前に塩の容器を購入した小さな雑貨店にあったのがパナソニックのバッテリーだったのでつい買ってしまったのだ!これは完全に俺のミス、スペインでは何でも自分で判断しないと生活できない。ちなみに、売られてるバッテリーには製造日付は表示されてない。日本ではこんなばかげたことはないのだろう。↑ 7年たって壊れた器具を新品と取り替える方法?アンダルシア、イスラ・クリスティーナ2009/06/11日記PS無事に別荘から約3時間の嫁の村のモデストー家に着いた。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/10/12
コメント(4)
昨日の続き画像↑朝食のテーブルの上に、オイラ用のボカディジョ(Bocadillo)が見える。早朝出発なのでルイシーが作ってくれたんだ。これとランチ用のボカディジョを車のなかで『2度食べ』の予定だったんだが、車が壊れたので、朝食は皆と一緒に食べることに・・・なったわけさ。いつも村から山をいくつも越えて、別荘まで帰るんだけど、山地帯が終わるまでガソリンスタンド等の施設がないからボカディジョでしのぐしかないんだ。もっともマドリッドを目指す平坦な道路沿いにはたくさん店があるけど、それでも必ず村人はボカディジョとかを持たせてくれる習慣になってる。嫁は今でもドイツでこの習慣を守ってるからワシの自宅に来た客は感激してる?笑貧乏な村だった時のなごりかな?PSモデストー家にはエクスプレソマシーンがあり朝みなこれを利用する。しかしオイラだけは・・・常にインスタント!この理由は長くなるからまたね・・笑PS逆にオイラ達が別荘から村に向かう時に山地帯がはじまる手前のレストランに昔、何度か入ったことがある。この店の『イカの揚げ物とポメス』をよく食べた。美味かったよ。一度なんか太ったハエ(蝿)の姿揚げが入ってたことがあったけどねぇ・・・汗ところが近年、この店、揚げ物やめちゃって、ホットサンドイッチと電子レンジ使ったポメス(Pommes Frites)になったんだよ。人手不足なのかね?バカたれが!・・レンジポメスより、蝿のほうがマシだって!笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/09/22
コメント(3)
スーパーのレジの所での出来事。支払いを済ませた赤ん坊を抱いたお母さんが、カートを押しながら4才くらいの男の子に、『ホセぐずぐずしてないで早く来なさい』と言った。ホセはなぜかレジのまわりをうろうろ・・・レジの横に付いてるステンレス棒が気に入って・・・お母さんはどんどん進みながら『ホセ!来なさい!』を連呼してた。さすがに無視を続けられなくなったレジの女性が『ぼうや、早くお母さんの所に行きなさい』と言うと、男の子は、『ハイ、セニョーラ!』と返事して走って行った。レジの女性は笑いながら、『ハイ、セニョリータよね』と言った。レジの所に並んでいた人々は、『その通りですよね』系の眼差しを作るのに必死だった!笑ちなみに、18才で既婚者ならセニョーラ、80才でも(未亡人)未婚ならセニョリータの場合もあり・・・この辺はネットでも大激論がありますけど・・・笑PSアンダルシアの伊達男(中古イケメン)、ホアンマ↓の場合。初対面の女性はには、年齢に関係なく、確信を持って絶対に『セニョリータ』です。笑↑ 太陽の下を突っ走れ!ホアンマ。イスラ・クリスティーナ、Isla Cristina、アンダルシア、Andalucia2007/08/04日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/09/10
コメント(4)
ショッピングから帰ってくると、キッチンオーブンのデジタル時間表示がゼロになってた!停電があったんだ。実は昨日もPCで天気予報を見ている時、突然停電した。幸い10分ほどで回復したが・・・とにかくここは気軽によく停電する。長い停電の時は家の前にでてみると、お隣さんたちも出てきていて、皆で情報交換やってることもある。『道路工事で地下の電線間違えて切っちゃったんだって・・・』とかゆうこともあった。笑そう、そういえば、ここには電信柱がなかった。PS停電に驚かなくなった自分に『はっ!』とした。汗過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/09/07
コメント(3)
嫁が白いトースター2台買ってきた。え?っと思ったが冷静をよそおって、知らないフリを・・・。笑するとオイラが興味を示さなかったので、嫁は説明をはじめた。笑白いトースター1台はドイツにもっていくそうだ。もう1台の白いトースターはここスペインの別荘でお使いになるそうだ。黒い手動トースターはやはり不便らしい。ちなみにドイツでは新しい規則により薄型のトースターは姿を消したことはこの前に書いた↓。↑ スペイントースターはドイツで不許可。半世紀以上デザインのかわらない極薄手動トースター2015/02/20日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/09/02
コメント(5)
2015/08/19
コメント(2)
2015/08/18
コメント(1)
2015/07/29
コメント(2)
2015/07/06
コメント(4)
2015/07/05
コメント(3)
2015/06/22
コメント(4)
こないだ、友人訪問時のプレゼントは高価なものNGって書いた。もちろん例外もあるよ。笑それは・・うまい日本語がみつからない!?・・・『下心』って言葉は適当じゃないし・・・『もてたい!』?あぁ日本語はめんどくさい!状況説明するから判断してくれ。明日食事招待されたからお土産買ったんだ。ちょっと大きめプレゼント!つまり、・・エレナのガキが今2才、でオイラはそのガキの歓心を得たいって・・・?ははは・・・かもね。笑本当は嫁がエレナに電話して聞いたんだ。『お土産、チョコレートかオモチャ?』って聞いたら、ガキにはまだオモチャがほとんど無いことが判明!そこで、おもちゃを買ったんだ。この頃はガキ用でも大きなものがあるのだ。ちょっとびっくり。PSさぁ、ここからが本題だ!今ドイツ人は中国製のオモチャを避けてる。『塗料が有害』って報道がされてから・・だ。そして、このオモチャには取り扱いの説明が印刷されてた。日本語保護者の皆様へ。組み立てには約80分かかりますドイツ語保護者の皆様へ。組み立てには約120分かかりますえ、何だって?? 80分と120分って?ざけんな!おい!俺らコケにされてるのか?それともほめられるてるのか?(`m´#)ムカッ! ↑ ウエディングドレス調整最低5週間。生地からドレスを4日間で作るとこだってあるって言ってやったよ。エレナとアーント2011/02/27日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/06/21
コメント(5)
数日前に『見かけが豪華で不味いイチゴ』のことを日記したのだが・・・今日の画像を見てよ!これは嫁がイチゴ(苺)を洗ってヘタをとった所なんだけどね。嫁はパッパッ・・・と手際よく処理していくがヘタはざっくり(男らしく)切り取り捨てる。オイラがヘタとりすると(女々しく)チマチマ・・・とヘタをケチケチと小さくとる。けち臭いオイラは『世界の東京出身』、気前のよい嫁は『スペイン僻村出身』。オイラ達は昨日結婚したわけではないが、今でも嫁は実母から習ったように料理する。オイラは自分で料理しない時は何も口出しするな黙って食え!というふうに日本式に教えられている。欧州では食卓で黙って食うのは無作法!なんだけどね。笑とにかく、奥さんが作ったものは何でも美味しいと言って食え!ってことさ。嫁はオイラの料理したものは細かく評価しながら食べる、時には酷評。笑これは欧州流だから生活のすべてにわたってる。PSちなみに、ケチ日記、匿名でよかったぜ!なんでも愚痴れるからね、笑。↑ 見かけが豪華だが不味いイチゴ、見かけさえなくても美味しい苺2015/05/23日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/06/04
コメント(3)
2015/05/13
コメント(5)
ドイツテレコムのルーター等が今日宅配で着いた。オイラのいない時にだまって突然来るふざけた宅配が少しましになった。SMSで到着日を知らせる所まで・・・進歩?しかし到着時間はまだ不明だけどさ。オイラの家は天下のデュセルドルフの中心から4kmしか離れてないのに・・・ネット速度最大130kb秒なんだ。今まで何度も交渉して、いいなりに契約を更新・・・・だけど遅かった。コノヤロウ!って思って調べたら今まではケーブルの地域環境がダメなことが判明、怒り狂っていたのが・・今回やっと改善される望みがでてきた。5月18日以降に新契約の工事・変更をするって・・さ。それで、今日その器具を送ってきたのだ。ちなみに130kb秒がいかにバカげた速度か説明しよう!世界の辺境アンダルシアのそのまた田舎のオイラの自宅の速度は最大3000kb秒(3MB秒)なのよ。言っとくが俺は料金をケチってない。言いなりの一番高い契約を言われた通りやってる。だいたいドイツテレコム料金が一番高いんだぜ!ドロボー!詐欺!ひとでなし!これで改善しなかったら即裁判するぞ!クソ!ついでに電話も新しくする。そして、地下から4階の屋根裏までワイヤレス環境に・・。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/05/10
コメント(2)
2015/02/28
コメント(5)
今回のスペイン行きでは、(どじ)モデがマラが空港でオイラ達を車で出迎えてくれて、その車で直接村に行った。途中で軽くランチした。ところが、その店で食事中に嫁が下半身が寒くなってしまったのだ。嫁はよく知ってるくせに、スペインは暖かいという先入観があって、油断してしまったのだ。それにその店はドイツほど暖かくなかった。すると、モデが自分の着ているスキー用インナータイツを貸すという。でもどこで着替えるんだ?すると、二人はトイレに向かった。??数分で嫁とモデが戻ってきた。モデが脱いだインナータイツをトイレの前で嫁が受け取り、嫁はトイレで着替えたそうな。その時間ほんの数分!早業スペイン人!ちなみにトイレには二人以外誰もいなかったとか?男女がインナータイツをトイレの前で受け渡しってちょっと見られたら『え?』だよね。笑PS明日、嫁を迎えに村に行きまたルイシーの家に泊まりその後海に帰ってくる予定。ちなみにドイツに帰る前日も泊まるからルイシーの家には今回計3度泊まることになる。これ毎年3回くらい10年以上くりかえしてる。スペイン語カーサ・ヌエストラ (Casa Nuestra)「我々の家」だね。ちなみに、イタリア語のコーサ・ノストラ(La Cosa Nostra)は「我らのもの」(一般的にマフィアで知られる)で、映画『ゴッドファーザー』に出てきたね。このラテン民族の語感の感覚、似てるなぁ。笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/02/05
コメント(2)
前に書いたように今日はスペインにむかって飛んだ。デュセルドルフからケルン空港までICE (Inter City Express)で20分、車利用よりはやかった。ここまでは、快適な旅の予感が・・・笑ところが、空港では手荷物検査スタッフのストライキ!従って、手荷物をチェックインするように指示された。う!マジかよ?汗これがケチのつきはじめだった。機内に着席後も飛行機は飛ばず・・・(荷物が1個みつからないとか?)結局飛行機は40分遅れ・・・マラガ空港で待っていたどじモデが巻き添えをくらった。笑5時間後、どじモデの運転で、なんとか、エクストレマドゥラのヘレス・デ・ロス・カバジェロス村に着いた。PS風邪だと思っていた嫁の叔母の様態が思わしくなくバダホスで入院していたが今日、電動ベッド、酸素ボンベ、看護師さんと一緒に村の家に帰って来ていた。汗嫁は今晩叔母の家に泊まることになり、オイラはモデストーの家に・・そして今この日記を書いてる。PSマラガ空港で機外に出た瞬間まぶしくてサングラス!冬のスペイン行きは、いつもそうだから用意してた。日差しってなんと心地いいんだろう!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/30
コメント(3)
昨日書いたDHL(宅配便)のこと。昨日言われた時間帯12~16時に待ってたが来なかった。そこでDHLに電話すると・・・なんとDHLは08時15分にオイラの自宅に来たが不在だったので、隣家に小包を置いてきたとのことだった。(午前中はオイラ達は不在だった)念のために郵便受けをみるとDHLカードがはいってた。日本から来て間の無い人ならDHLに文句言うけどオイラは何も言わなかった。もちろん電話の相手は昨日と違っていたし、この電話は有料なのだ。(一分間30円くらいか?)ちなみにお問い合わせ電話が無料なのは日本だけ?ここで生活してたらこんなの普通なのさ。笑オイラの感覚はすでに麻痺してるので腹が立つこともない。笑隣から荷物を受け取り、めでたし!めでたし!PSパックの中には日本食などがありうれしかった。ありがとう!子供の描いた小僧の顔がおもしろかったぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/28
コメント(5)
前にドイツのDNL(宅配便)のこと書いた。ここの宅配便は不在などの理由で再配達をたのむ場合、日本のようにアバウトでも時間指定ができない。つまり再配達の日付は指定できるが時間指定はできないため、その日は07時から16時まで荷物の到着を待つ以外方法がない。この時も家に誰もいない時にDNLが来てしまい、しかたなく、再配達の電話した。日付を指定、ダメもとで、知らないフリをして、時間のことを聞いてみると、女性の可愛い声(?)でうふふふ・・・ と笑え声が聞こえた。え?ジョーク(ドイツで冗談はありえない)?それとも、俺の無知を笑ってるのか?とも思ったが、私語に近い小さな笑い声にビックリしてると、『朝7じから12時、12時から16時のどちらかを選んでください』と言われ・・・そんじゃぁ12時から16時と返事すると『今回だけ時間指定で行きます』と言われた。え、どおゆう意味?どうなってるねん?どうして今回だけなの?なんて聞かなかったよ。だってやっぱしできませんって言われたら困るじゃん。でも一体全体どうして、規則をかえて前例を作るような受け答え?だったんだろう?謎だらけのドイツッス。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/27
コメント(5)
嫁、スペイン人、オイラ、日本人。従って二人は、スペイン食、日本食、両方を食べる機会がある。ところで、スペイン食は日本食よりはヨーロッパ食に近いと思う。笑だからスペイン人がドイツ食はじめて食べても違和感は少ないと思う。その点、日本食は欧州食とは違いすぎる。それがどうした?笑嫁は味付け海苔が大好きで何にでも海苔を・・・で食べる。もちろん味付け海苔はそのまま食べてしまう。そしてどうしてオイラが海苔をそのまま食べないのか?と聞いてくる。ばかたれ!海苔だけ食ってもお腹がふくれないだろう?それに、聞かれても・・うまく答えられないぜ、そんなこと。超、めんどくせぇ!そのへんの感覚はやっぱり毛唐なのだ。( >< )PSミニ鏡餅を焼いた。美味しいね!PSNsRIKI さん・・コメント3Qです。そちらにも『いけす』というのが存在するんですね。マス以外にもいろんな魚が泳いでいるんでしょうか。街で知ってる水槽アリのレストランは3ヶ所だけでめったにありません。それぞれ、マス、鯉(ドイツ料理)、オマールです。ネットでさがしても中華レストランの金魚の水槽だけしかみつからなかったッス。うははは過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/21
コメント(3)
国際結婚生活ではいろんな不都合が起こる。今日スペイン人嫁からの突然の電話あり。海岸(スペイン別荘)のパスワード教えて!え?スペインに関わるパスワードはたくさんあるので、・・俺、パニック!それにオイラの本能は何かが起こった(突然の電話)と感じ取っているので(焦って)・・考えがまとまらず・・数秒間え?を連発してしまった。スペイン別荘の警備会社のよ!(嫁はすぐにいいなおした!)そうか!奈良神戸(これはウソだよでも5字の日本地名設定)嫁の電話が切れた。(嫁は警備会社と話してた)10分後嫁から電話がかかり事情がわかった。スペイン別荘に黒猫が・・で赤外線感知警報が作動!(普段は犬猫には作動しないのだが・・)スペインの警備会社がドイツに電話コンタクトしてきたのだ。彼らは最初に必ずパスワードを聞くんだよ、(本人確認のため)嫁は日本人なら絶対間違えない『奈良神戸』を『長野神戸』ってカン違い発音して警備会社に違います!って言われたそうな。おもしろいのは、オイラがNARAKOUBE(奈良神戸)って発音してもスペイン人はNARAK OBEみたいに読んでて・・ボケ!奈良ックオベなんてあるかよ!って言ってやったけどね。笑これ、日本妻、日本別荘、日本の警備会社なら・・おこりえないよね。汗過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/15
コメント(5)
国際結婚生活にはいろんな試練が待っている。嫁(小僧)がスペイン人で冬一番困ること。(あくまでオイラの場合だけど・・)小僧は、必ず、忘れずに、非情にも、無慈悲にも、朝起きると寝室の窓をば~あっと開けるのだ。そして、雪、雨が降っていなければ布団を外の手すりで乾す。(日本なら冬の日溜りに・・だがここは太陽がない!泣)いくらドイツの住居が暖かいからと言っても・・これは、メチャ寒いよ!泣嫁は南スペインのエクストレマドゥラ地方の出。そこは夏は40度を越える灼熱の気候なんだ。彼らは朝起きると必ず換気(最低半時間)をする。嫁は母親が毎日してたように習慣としてやってるだけなんだけどね。ちなみに、どうして毎日なんだ?今日はごかんべんしてください!はまったく聞いてくれない。いろんな理論的議論もまったく無駄!泣気温が零下の日はさすがに・・・と思っても・・・いや例外日はないのだ。ただし換気時間は5分くらいで見逃してくれるが・・・そこで、窓が開くまえにベッド脱出が理想的なのだが・・今日はこのくらいで・・・寝なくては・・明日の朝が・・・怖い!↑ ドイツのうちの寝床からの眺め。ほんと、嘘みたいでスけど マジ 財布5個 スよ2005/03/26日記過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/14
コメント(4)
正月、日本とフェイスタイムでお話した。スカイペだと大抵ノートブックを使って・・が普通だよね。(つまりある程度カメラの視角が決ってくる)ところがiphoneのフェイスタイムだとIphone自体が小さなカメラになってるからちいさくて自由自在に動きながら会話できて便利なんだけどそれだけ自分をさらけだすことになる。そこが日本の場合ちょっとってこともあるね。現在やってる人はオイラの言ってる意味がわかると思うけど。笑そして、フェイスタイムで話してたらこれホセリートだよ、マドリッドからの・・いいなぁ!そっちではいつでも食べれるんでしょ?だって。フェイスタイムで映し出された映像には正月のご馳走の真ん中に最高級イベリコのハモンがどっしり置いてあった。バカたれ!豚なんて見たくもねぇんだよ。オイラはこれから湯豆腐でビール飲めるのを昨日から夢みてたんだぞ!ってオイラは言わなかった。うははは・・・そしたら話がおかしくなるからね。PS女国家公務員はあいかわらずキューバでてんてこ舞いなんだって・・正月終わってからやってほしかったんだろうね。(本人は超真面目なのでそんな素振りはまったく見せておりませんでした。やりがいがある!だってよ。マジかよ?汗)過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2015/01/04
コメント(2)
宅配便(DHL)の『ご不在連絡票』が郵便受けにあった。電話して『取りに行きたい』って言うと最近DHL事務所を合理化したため、オイラの地区では『再配達のみ可能』なのだそうだ。(自分で取りに行けないってこと)但し再配達と言っても、日本の宅配便ではないので時間とかは選べない。例えば日付指定で再配達を頼めるが配達時間は朝7~夕方5時だけで何時に来るか誰にもわからないのだ。(配達前電話なんかしてくれないよ!)そして小僧が再配達指定日、一日中(朝7~夕方5時)荷物を待っていたのだが・・その日宅配便は来なかった。そこで翌日電話すると・・・理由は○○で配達できなかったと言われた。(DHL側のアホな理由を書く気にもなれない)しかたなく他日を指定することになった。来れないなら電話くれればいいのに・・ね。淡々と書いたのはここではこんなのザラだから別に怒る気力もないんだ。それだけ日本の宅配業者が超優秀だってこと。そう神業!それでも、ここドイツはスペインよりはましなんだよ。スペインじゃ荷物自体が消える可能性もあるし・・荷物の中味がぬかれることもある。スペインでは、文句を言いに行くと高額の保険付き配達をすすめられる。だけど、チョコや音楽CD・・などを送るのにいちいち、高額の保険付き配達手続きやるのはめんどうなんだよね。日本をはなれると不便なことが海外にはたくさんあるよ。笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/12/20
コメント(3)
今日6日はこのあたりではセント・ニコラウスという日でガキがチョコとかの小プレゼントをもらう日なんだ。もちろん24日にはちゃんとしたプレゼントが子供達を待ってる。ところで、オイラの隣人の夫(独)と妻(仏)の夫婦に7歳(兄)と5歳(妹)のガキがいて小僧のお気に入りで・・週末オイラ達が庭にいると目ざとくみつけて二人で庭にはいってきたり、・・するんだよね。オイラはしっ!しっ!と態度にだしてるんだけどそれでも来られると殴るわけにはいかないしまぁ、素直な可愛いガキなんだよね。ドイツのガキはだいたい横着なのが多いのにオイラも感心するくらい大人の顔色をみるし・・・感心!笑ちなみに、このガキ達の挨拶がいいんだぜ!笑ガキは母親とは仏語で父親とは独語でしゃべってる。兄と妹の間では仏語、小僧とは独語仏語だよ。それから、彼らが大笑いしたい時はオイラに話しかける。なぜならオイラはすべて日本語で答えるから・・。笑意味わかる?笑まぁとにかく、そんなこんなで今日は土曜なのに隣人のガキの起きる前7時に起きてチョコレートなんかをガキの名前を書いて隣人の玄関前に置いたんだ。ちょっと待てよ、?クリスマス前の週末って寝床でゆっくりできるんじゃぁないの?汗PS午後に買出し中の小僧の携帯にガキのお母さんから感謝SMSが来た。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/12/07
コメント(4)
独人ソークワートはベテラン運転手だ。冬はいち早く郊外の凍った道路を見つけ出し、凍っていればたとえ急ぎでも徐行、いくらお願いしてもスピードはださない!汗冬のドイツは零下になればメイン道路には岩塩をまくが、車のあまり通らない道までは手が回らないのだ。彼は30年以上運転手をしてるが、もちろん無事故!ちなみに、交通事故はドライバーにストレスがたまってる時起こりやすいのだそうだ。そして、世のドライバーには二通りのタイプがあるそうな、ストレスを発散する人としない人。いいかえれば、運転中にブーブー文句を言いながらの人運転中は静かに冷静な人の二通りのタイプってことだ。ソークワートは前を行く車の番号に表示されてる例えばDならデュセル、NEならノイス、MEならメットマン・・・を見ながら、『ノイスか、それじゃクソ馬鹿だ!』とか『メットマンか、カッペ(田舎っぺ)じゃねぇか!』などなど・・・その罵詈雑言、はんぱじゃないのだ。笑つまり彼は運転中にブーブー文句を言いながらの人なのだ。運転中は静かに冷静な人は一見安全運転に見えるがストレスがいっぱいにたまると危ない運転を一瞬してしまうこともあるらしい。ただし、安全運転のソークワートの欠点はぶつぶつ言ってるので耳障りなことなんだよな。そこで、オイラは言う。『ソークワート!お祈りは教会でやれよ!』過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/11/05
コメント(3)
オイラは毎日自分のために絵日記を書いてる。え?・・なに寝ぼけてる?って・・意味わかんねぇ?まあ待ってよ、だんだんわかるから・・笑いっぽん、にほん、さんぼん、・・・どうして発音が『PO』『HO』『BO』ってかわるんだよ?漢字でかくと一本、二本、三本・・・と外人には『本』と同じに見える。いや、同じだろ、これ、・・汗そう読み方が違うんだよな。小僧は日本語をしゃべるが、いや、しゃべるから時に困ることになる。会話の中でよせばいいのにどんどん覚えた日本語を使いたがるんだよ。ボトル一人!とか、ねりまき(エリマキのこと)とかさ・・ボトル一人は毎日何度もくり返し聞いてもさすがにオイラ江戸っ子だからさ、大丈夫なんだけど『ねりまき』と『エリマキ』の場合にはあまりに何度も言われたので・・・ときどき、オイラも自分でねりまき!なんて発音してえ?どっち?なんて考えてる。汗ところでねりまきって何?そう・・、言葉なんて小さい頃からのくり返しで覚えたんだよな・・だから今から間違ったくり返しを続けていたら・・それが、当たり前になる可能性だって・・涙あ、わかったでしょ?オイラが絵日記書く理由。あ~やめよう、人はなるようにしかならないのだ。人生はかんたんなのさ。笑PS昔、この絵日記のコメント欄に『日本語お上手ですね。どのくらい勉強されたんですか?』って日本語勉強してるイタリア美女に書かれたことがあったんだぜ。泣その人のプロフィールの顔写真、綺麗だったよ。笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/10/24
コメント(4)
バラハス空港は超暑いので空港最先端の人のいない車椅子用化粧室に忍び込み・・・頭髪、上半身、足を水洗いしてから、小僧がアイロンあてておいてくれたすけすけの麻の開襟シャツに着替えて・・・気持ちはヤクザの雪駄(せった)のつもりでほこりにまみれた皮靴から、ゴムサンダルに履き替え、サンダルをぺたぺたさせて飛行機に乗り込み・・しばらく、うとうとすると・・気温16度のドイツの空港に到着したでやんす・・・ひやぁ~寒いぞ!コンニヤロー!泣そしていつものようにイタリアのぼったくりタクシーより高い正規料金の無愛想なドイツのタクシーに乗りただただ帰ってまいりました。ちなみにドイツのタクシーはインチキはやりません。ただただ高いのです。笑PSバカ正直で低料金、話も超おもしろいスペインのタクシーがなつかしいぜ!御託を並べてないで、クソして寝ろ!は~い。笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/09/09
コメント(3)
海の上でのこと(話が飛ぶのが俺の日記!笑)この頃っていうか、かなり長い間オイラとホアンマは釣りをしてなかった。理由はいろいろあるが・・・つまりかったるい!ってこと。でもときどき思い出したように15分だけとか時間限定で釣をやる・・・そしてすぐに飽きて・・笑今日、ひさしぶりに釣り糸を・・なぜならホアンマが新しくリールを買ったので試したかったのだ。新品リール使用後数分で・・・うあぁ!かかったぜ!うわぁやっぱりこのリール最高!とかなんとか言いながら・・・ところがホアンマがリールをすこしばかり巻くと・・・当然魚との引っ張り合いになった。10kgマグロじゃぁないからここからは簡単に魚が引き寄せられるはずだった!ところがホアンマが魚が糸を引っ張ると・・リールが空回りしだした!つまり糸を巻くことができないのだ!オイラは焦って手でホアンマの糸をたぐりよせ・・・ホアンマはそのオイラのたぐりよせた糸をリールで巻き出した。笑釣れたのは鯖だった。そう、この新品のリールはクソなんだ!すぐに買った所でリールをかえてもらえよ!とオイラが言うと・・忘れろ!このリール9ユーロなんだとホアンマが苦笑いした。PS前にUPしたように船内の釣りざお、リールは全部泥棒にやられ現在、オイラとホアンマが各釣りざお一本持ってるだけ。オイラの釣りざお(リール)は家に置いたままになってる。これも安物だがサバくらいは・・・釣れる。笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/09/06
コメント(5)
昨夜急ぎでバダホスでやることできたのでヘレス・デ・ロス・カバジェロス村のモデストー家に来ました。明日はバダホスで契約・・・どじモデの部屋でUP。はやく寝ないと小僧に怒られるので・・・。バイバイ・・ね。過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/08/27
コメント(6)
ホアンマのワイフから電話がきた!どうたらこうたら・・で結果、・・オイラあと一時間でポルトガルのファロ空港に人を迎えにいくことになりました。説明してる時間ないので・・・汗UP急げ!とほほほ・・もっと早く言えよ!笑アンダルシアには来週の予定なんかないのだ!苦笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/08/23
コメント(5)
昨日晩飯前の散歩途中のホアンマ夫婦がオイラの家によった。スペイン人だからドイツ人のように前もって電話連絡なんてない。オイラはビールとポテトチップ、チーズ、豆・・・などをだす。毎日来ることもあれば週に2回のときもある。そこで気がついたこと。『人は大勢で飲むと普段以上飲む』笑楽しいからね。食事だってそうだぜ!飯場?(笑)に人が多ければ普段より多く食べる!修学旅行を思い出せ。笑PSクロアチアで・・・船上での朝食は一番身軽なオイラが用意したが・・・船内キッチンからハシゴを登っているうちに皿のものは空になるのだ!皆恐ろしい食欲!おめぇらダイエットやんねぇの?汗PS後日これに気づいたゴルドナが全員がスタートラインにつくまで食事禁止令を発布して解決!笑世界は弱肉強食なのだよ!食えぇぇ~!PS(画像↑)小僧はここでも鳥のエサを食ってた!笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/07/30
コメント(4)
今4歳児連れたスーパーウーマンが家に来てる。そう例のスペイン語しゃべれない医者のワイフスーパー国家公務員だよ。実は金曜日、バルセロナ→デュセルドルフ到着20時すぎの予定の飛行機が突然22時半に変更になった。それもデュセルドルフ到着ではなくてデュセルドルフから約50kmはなれたケルン空港に到着変更になったのだ。理由はバルセロナでパイロットの遅刻?、と計器の調整?で出発が遅れ、・・・その結果→飛行機のデュセルドルフ空港の到着スペースなし→突然ケルン空港に変更。ケルン空港に駆けつけたオイラ達の前にあらわれたスーパーウーマン、さすがに疲れていた。それでも片手に15kgの幼児を抱き片手でデカイトランクとベビーカートを操る彼女はやっぱりスーパーウーマン!おそれいりました。汗byガキに名前呼ばれてうれしいtorres8過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/07/06
コメント(4)
やっと帰ってきた。クロアチアのスプリット空港からフランクフルト空港のBゲート近く?に遅れて到着。(ルフトハンザ)Bゲート?からA23ゲートまで走った!Bゲート?からA23ゲートまでが長いんだよ。俺、いくつ階段を跳び超えていくつエスカレーター上を手荷物10Kg持って・・走ったんだ?2km??とほほほ・・おまけにトランジットなのにセキュリティーチェックまで受けて・・・泣フランクフルトからデュセルドルフまでは早くて数分って感じだったぜ。ちなみに、今回はデュセルドルフが嵐で交通網ボロボロ状態の中を出発したんだ、普段デュセルドルフ空港までタクシーで15分なのに30分以上かかった。そしてそのデュセルドルフまで今度は体ボロボロ状態で帰国?疲れた・・このドタバタ絵日記とこまで続ける?いつもオイラの小旅行日記は最後までいかないんだけどね、少なくても40フィートのヨット生活までは書くつもりだけど・・途中で厭きちゃうかもね?まあいいや絵日記のはじまりだ!笑過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/06/26
コメント(4)
普段おいらはそんなに日本食がなくてもだいじょうぶなんだけど、そりゃぁ、たまには食いたくなるっす。ドイツなら週に1回くらい、スペインなら2週に1回食べらればいいなって思う。日本食って言っても醬油味がすればそれで満足なんだけどね。目玉焼きにしょう油とかさ・・・。ドイツ1週に1、スペイン2週に1の理由。スペインにいるとドイツにいるときより日本食ほしい~!って思わないのはスペイン料理ってミルク、クリームを使わないし、揚げ物なんかも多いからちょっと中華みたいな味がするからじゃない?あ、それにお米を使うよね、スペイン。でした。笑画像↑は日本食。たまに食べるから美味しい~!画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/04/16
コメント(5)
日本食を自宅で食べる時は、ふつうオイラが作る。そりゃそうだよ毛唐につくれるわけないからね・・日本食。土曜日、嫁がズンバに行った後オイラは米を炊き、冷凍してあるカレーに火をとおした。3時間後帰宅した嫁はくたくた状態でソファーへ倒れ込んだ・・・そこで・・・聞いてしまった、何が食いたい?・・俺天ザル!・・・・・嫁え?汗オイラは嫁に質問したことを悔やんだ。(クソ!空気読め!カレーのにおいするだろ、バカ!)ところがオイラは自分の意に反してあるよ!って答えていた。スペイン人は空気読めない。っていうか読まない!汗オイラはこのやろう!ブッ飛ばすぞ!って思いながら天ザルを作り上げた。笑だけど、・・・もしかして俺って天才シェフなんじゃねぇ?( >< )画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/03/27
コメント(3)
オイラ達、無事、嫁の里の村から車でアンダルシア自宅に帰宅できた。これで少し休めると思ったのは一瞬でござんした。涙-28日の結婚式用意-嫁は普通、結婚式参加の服と靴は新調なんだけど、今回は服は前回の服を着るって。但しクリーニングをもう一度するそうで・・・理由は○○・・だそうです。(説明されたがよく聞いていなかった。笑)ほんとの理由はたぶん出席者に前回の服を見た人がいないってことだと思うんだけど・・・笑オイラそんなこと知ってるなんて素振りはまったくしておりません。ところが、『(ドライ)クリーニングをもう一度する』ってなんでもないことが・・・・トラブルに・・最初Lepe町のドライクリーニング(Dc)屋に車で行ったら店がなくなっておりました。え?近所の店で訪ねると、Lepe町にはDc屋は皆無とのこと、しかたなく車でそこから数キロのIsla Cristina町に行きそこのDc屋に行きましたがここも廃業してました。汗え?上記の2軒のDc屋はいつ行っても大繁盛で待たされた記憶しかなくいまだに廃業の理由がわかりません。そんなわけで、しかたなく近所の人に紹介された隣町AyamonteのDc屋に向かいました。これが最後の望みでした、もしそこにもなければポルトガルまで行かなくてはなりません。しかし運よく、迷路のような街のなかにようやくDc屋をみつけました。が、車を一時停車することもできないのです。遠くの駐車場に車をパークして徒歩でDc屋にたどりついたのですが・・・店には独りのスタッフしかおりません。そして、信じられないことに彼女のスペイン語は強烈なフランス語訛りでよくわからないのです。え?ここスペインだろ?汗幸い嫁が仏語で喋り出すと・・相手は嫁に触ってくるほど喜んで・・・。これで27日20時にドライクリーニング完了するらしいのですがオイラは話半分だと思っております。笑今日は嫁の村から帰宅後、Dc屋さがしで夜になりました。明日は結婚式出席用靴を買いに行くってことになっております。たぶんウエルバ、Huelvaまで車で出る予定。え?どうなる?知らねぇよ。画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/02/26
コメント(3)
マラガ到着!太陽がまぶしいぃ~!ルンルンのスペインがぁ~のはずだった。いつものようにレンタルカーオフィスで車を・・・そして・・今自宅でUPしてる。下で嫁が携帯かけまくり・・・自宅の電話機が不通なのだ、ネットはつながってるのに・・・??あ~ぁ時間ねぇ・・実はメチャクチャなのよ。泣今から銀行、交渉も一件。なんでこんなに・・やることあるんだ?くそ!また・・だね。ちゃお!画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/02/21
コメント(2)
おかしいよ!今年の冬は。例年のように寒くないぞ。クリスマスにも雪が降らなかったし夜も気温零下にならないぜ。これ↑は、自宅地下駐車場、地下車庫、オフィス駐車場のワイヤレス開閉機器なんだけど気温零下の日に車内に残しておくとバッテリーが冷えて作動しない時があるんだ。それで厳寒の期間はワイヤレス開閉機器は自宅に持って帰る。朝家を出る時にはこれ全部ポケットに入れて・・なんだけどポケットの中には携帯、カード・・いろんなものがはいっているからゴチャゴチャして超イライラなんだよ。カバン?ご冗談でしょ、手袋してカバンをいちいち開けたり閉めたり・・やってられないっしょ?結局、素手をポケットに・・・が一番簡単なんだけどね・・気温零下にならないんなら、このうち少なくても2個は車内においておけるのに!クソ!はっきりしろ!ってんだドイツの天気。画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2014/01/13
コメント(5)
NsRIKI さんコメント・・・・・3Q!ニコニコのりが目立ってますね^^画像の右下のほうにあるのはキムチですか?キムチもそちらでゲットするのは大変なんでしょうか。キムチじゃなくて味噌で~す。(昨日画像の拡大してみた↑)ここには韓国ショップがありそこでキムチ買えるよ。実は日本食品も韓国ショップにある。但し、たくわんとか即席麺とか韓国産は安いけど味が違うから日本人は日本ブランド買ったほうがいいね。ちなみに永谷園お茶漬けと味海苔は全部小僧用です。小僧は味海苔をおやつとして食べてます。嬉々として食ってるからダメとは言えないし・・・( >< )誰が教えたんだろう?笑それからお茶漬・・小僧は夕食にお茶漬けだけってことしょっちゅうあるよ。スペイン昼食がヘビーな時は夕食お茶漬けだけってことだね。おいらはお茶漬けだけでは無理だよ。PS日本人が冬きてもドイツは楽しめない。雨と雪のぬかるみの中でクリスマスマーケット?ゾッとしないぜ。汗画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/12/17
コメント(5)
日本から来た人にいろいろ持って来てもらった。↑ありがとう!うれしい!毎回人が違うことも多いからいろんな喜劇がうまれる。今回はカレールーをたのんだらカレーのインスタントパックがきた。笑ネットのおかげで自分で見つけた品物のアドレスをメールに貼り付ければ間違いはないが、メールを使えないこともあるからね。メールで商品指定をできない関係の人だっているじゃん。どこかのえらいさんとか・・・。汗そんな人に限っていりませんと言っても何度も電話がかかってきて・・・あまり断るとマズイこともある。過去の話。塩辛をたのんだら高級イカ墨塩辛をもってきてくれた・・・でもどうしても食えずに捨てた。だって・・・昔、スーパーの安物塩辛で育ったオイラに無理だよ。笑スーパーの厚揚げを頼んだら高級湯葉を持ってきたり・・これも破棄。泣木綿豆腐を味噌汁で・・・食べてたオイラ高級湯葉なんて・・捨てるしかないっしょ?京都で高級な店で湯葉で接待された。笑顔で我慢して食い、好物は豆腐ですと言ってしまった自分を呪ったこともあった!怒うははは・・・この話はきりがないのだ。そんじゃまた・・。画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/12/16
コメント(5)
サラがスペインから不意にドイツ到着、って昨日書いた。そこで今日はエレナ、アーントに電話・・・皆でうちで食事した。エレナは6ヶ月の赤ん坊をつれてきたんだよ。これが可愛いのだ、ところが赤ん坊の母は6ヶ月の育児疲れでノイローゼ気味。エレナ、時に涙目・・・お母さん業ってたいへんなんだ。PSクリスマスマーケットを覗いてみた。画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/12/15
コメント(4)
小僧はオイラの嫁だ。突然、何?ははは・・・嫁がピスタチオを買ってきた。ところがなんと塩無しピスタチオを間違えて買ってきたのだ!オイラはなにも塩無しを食べなくてはならない健康上の問題をかかえてはいない。みなさん塩無しピスタチオなんて食える?これって塩無し『塩鮭』と同じことじゃぁねぇ?!汗食えるわけねぇよ。さあ亭主君、貴方ならどおする?バカやろう、こんなもの食えるか!って言える日本人亭主、日本にはいるのだろうか?汗いや、生き残っているのだろうか?ってセンテンスが正しいのか・・・。PS今日の日記を書き終わっての感想。日記は書き手の今日の感情をあからさまに表しているのだよ。嫁に何も言えないそのもどかしさを。PS日記には事実を記さなくては。オイラはピスタチオに塩をかけて小僧と一緒に笑顔で食べた。しかし非常に不味かったので全部捨てた。小僧はオイラの顔を見て大笑い!なぜオイラが笑われなくてはならないのか?教えてほしい!(-_-;) 画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/12/08
コメント(5)
見てくれ!朝の8時15分なのに夜の8時みたいだと思わん?ドイツはとにかく暗いんだよ。昼間だってこれとたいしてかわらないよ。欧州経済ドイツ独り勝ちで明るいんだけどね。画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/12/07
コメント(5)
10日の日記で野菜などに興味もってもらったようですのでUP↑っす。(今日の買物の一部だよ)今日はダイコン、ゴボウはなかった。数字はもちろんユーロっすよ。1ユーロ今日は133円。普段、肉類、魚類はメトロで買ってま~す。魚は超よくないんだけどね。泣PS『トランク11日間行方不明』ケースは弁護士に依頼したっす。時間がかかると言われたです。2013は2件裁判に勝って(一件は過去日記にUP)裁判費用計約12000ユーロ払った、勝ったら相手が払うのが規則なのに相手が破産してたのでオイラが支払うというばかげたことになったのはくやしい~い!。(スペインは金なしが強いぞ!笑)『トランク11日間行方不明』ケースは金額は少ないけど勝てるかどうかは半分半分、それでも弁護士に頼んだのは何もしないとストレスになるから・・・体によくないからっす。うははは・・バカかお前!笑。PSポルトガル産白菜は今度調べてみます!ありがとね、ポルトガル近いから・・笑画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/10/13
コメント(7)
早朝、A航空遺失物係り電話は今日もつながらず(11日間一度もつながらない)、デュセルドルフ空港遺失物係りは20分後つながった。事情を説明するも・・ミエミエの逃げ腰。我々はその事実は知らないをくりかえす。電話でケンカしても荷物を送ってもらえないと判断し、すぐに空港遺失物係りオフィスへ。できるだけクールに客観的にすべての事情を説明するも我々はA航空会社から5日過ぎたケースは客が自分で解決するようにと言われていると言い出したので・・・自分で航空会社BAに行き許可をもらってグルグル回っている場所からトランクを回収した。トランクは9月28日~10月8日まで不明だったから11日ぶりに見つかったことになる。トランクは少し壊れていたが中身は無事だった。トランクに付いたタグ?を見ると、デュセルドルフ→ローマ→デュセルドルフ→ロンドン・ヒースロー→デュセルドルフの旅をしてきたことが判明。(デュセルドルフでチェックされてなくて・・ロンドンへ??)まったくわかんねぇ・・??昨日はローマが間違ってロンドン・ヒースローに送ったのかもって書いたけど、ローマはちゃんとデュセルドルフに送ったよ!と今日、メールしてきた。ごめんよ疑ったりして、ジョバンナ!Good afternoon,as regards your bag, information on your file reports thatbag has been sent to Dusseldorf yesterday on board flight AB8841/07oct.New bag tag number is XH955249We stay at your disposal for any further information you may needBest regardsGiovanna(ジョバンナ)Lost & Found Aviapartner Handling SpA Terminal 3 Roma Fiumicino Airportちなみに、今回は電話で話した全員の名前を記録してある。空港でもA航空会社チェックインカウンターのスタッフの名前も名札を見てすべて記録した。ところが空港遺失物係りは名札をつけていなかった。あなた様のお名前は?と聞くと名乗れませんとの返事。笑わかりました公式文書の中では空港遺失物係り名前なしさんと表記させてもらいますと言うと下をむいてしまった。公式文書って弁護士レターだよ。PSあんなに送ったメールはなんだったんだろう?デュセルドルフ空港遺失物係りオフィスは空港内に複数あり、各航空会社はそのうちのどこかに遺失物業務を委託している。ところが各航空会社は遺失物係り電話番号を別に持っているが、その電話番号にはだれもでない!デュセルドルフ空港遺失物係りはそこに電話するのは自分の業務範囲外だといいはるが、それは、いかにも客の鉾先をかわす仕組みに思えてならない。ちなみに10月10日に弁護士にアポとった。PS最後に。トランクの住所電話標識を見つけて個人的に電話してくれたのは、ロンドン・ヒースローのMr Imranなのだ。彼が自分の仕事ではないのだが親切心で電話をくれたおかげで今回トランクが見つかったのだ。電話口で彼は自分の仕事じゃないんだけど、と何度もつぶやいていたが、まったくその通りなのだ。もしかしたら彼は夜警、掃除人?荷物着いたら電話で知らせるねと言うとこの電話は皆が使うから私を呼び出せないからいいよ!と言っていた外人訛りの英語が耳に残っている。Mr Imran、イムランって聞こえたけどね・・イスラム系?かなありがとね、イムラン!ジョバンナとイムランを知ってこりゃぁまだまだ娑婆は捨てたもんじゃないぞって思った!笑画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/10/09
コメント(3)
今日は説明するのがバカらしいっていうか、疲れるっていうか、ウソくさいので簡単に書こう!昨日UPしたように、今日ローマからflight AB8841/07octによって小僧のトランクがデュセルドルフに着く予定だった。しかし何も空港(A航空会社)から連絡がなかった。航空会社の電話はあいかわらず何度電話してもだれも出ないのだ!念のためにデュセルドルフ空港に電話して電話番号を確認したが間違いはなかった。??23時01分、自宅の電話が鳴った。ヒースロー空港ですがここに貴方のトランクがあります。そうピンクのリボンと住所電話標識の付いたやつ・・その電話番号を見てお電話差し上げてるんですがね・・なぜあなたのトランクがここにあるのですか?と質問されてしまった。アンダルシアで不思議なことに慣れているオイラにもそれは驚きの電話だった!え、ロンドン?笑昨日小僧にメールを送ってくれたローマの空港のジョバンナって女性が送り先を間違えたのか?ローマ→デュセルドルフがローマ→ロンドンになってしまったのはなぜ?それから、昨日のローマからのメールも今日のヒースロー空港からの電話もA航空会社はいっさい関知していない。電話にもメールにも応答しないからあたりまえなのだか・・。そこで23時15分頃デュセルドルフ空港に電話してみたら人間が答えたのでいろいろ聞くと・・最近のA航空会社のその電話番号は不通のことが多いらしい・・・??さて弁護士はこの件を引き受けてくれるかな?だけど、どうしてロンドンなんだ?この世にはわからないことが多すぎるぜ。作り話だってここまで飛躍しないだろよ!結果明日の朝、空港オフィスが開き次第電話してみるけど、A航空会社には電話が通じない公算が大きいね。どうしよう?汗以下のメールをドイツのA航空会社、コピーをローマ空港に送った。Dear Sirs,I've received a phone call from BA in London-Heathrow,Mr Imran, saying that my bag was sent to Londoninstead to be sent to me to Düsseldorf.Now, according to Mr Imran,he is sending my bag with flight BA936 on 08/10/13 to Düsseldorf,Arrival 09.40am with new ref. RUSH TAG: BA814087.I definitely need my bag immediately upon arrival at DUS. Please contact me under:+49 211 ○○○○or+49 172 ○○○○My private address:○○○○-Str. ○○40625 DüsseldorfGermanyPS住所電話標識をトランクに付けておいてよかった!さあ、明日は?どっちだ?画像付き過去日記の表↓過去日記の一覧表のサムネイル・チェックをすすめるぜ!過去日記はCalendar.の日付をクリック!│
2013/10/08
コメント(6)
全114件 (114件中 1-50件目)