Walk in the Spirit

Makow氏のTwitter欄に紹介されていたムービーのオープニング、

”A Serious Man_opening scene”

邦訳がこちらにあるので、まず見て頂いて、

A SERIOUS MAN｜映画批評
映画は昔々のヨーロッパ、人々がイディッシュ語を話すとある村で幕を開ける。

ある吹雪の晩、妻は夫を家に迎え入れる。

夫は言う、「荷馬車の車輪が壊れてしまったが、ご近所さんが押すの助けてくれたよ」と。

しかし、妻は言う、「ご近所さんは亡くなって、あなたが会ったのはさまよう魂かディバックよ」と。

ディバックとは無傷の肉体に憑依する「火炎地獄」から召還した悪霊で、何としてでも避けなくてはならない。

誰かが家の扉を叩く。扉を開けると先程夫を助けた老人だった。

ディバックと確信した妻は彼の胸にアイスピックを突き刺す…。

注）dybbuk：生きた人間にとり憑いて身体を操る悪霊、

早速、見てみよう、

このムービーのニュアンスは悪くない、

というか、 妙にリアル感があっていい、

親切にしてあげて、家の中まで入ってくる、
迎えるご主人は、何の疑いもせず歓待するーー、

実際、普段の生活でも、見かけソーなシーン、

相手を刺し通すところは圧巻、

更なる圧巻は、
その刺された相手（お隣さんの老人）が平然としていること、

奥さんの予想した通り、既に亡くなった 老人の死体 に、
悪霊が入り込み、獲物を狙って、徘徊していたのだった、

奥さんの、相手（悪霊）の本性を見破る霊的眼力と言うか、
信仰がすばらしいね、

この奥さんには、悪霊も何も出来ず、
黙って、退散するのみ、   

ご主人は命拾いをしているわけだが、
もし、奥さんがいなかったらーーー、

持つべきものは、信仰、

それが面倒なら、せめて、信仰を有するパートナーを、だな、