7月
8月
9月
10月
11月
12月
2015年01月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
肩こり stiff neck
肩こりになったので、私はドラッグストアで火を使わないお灸を買った。《英語訳》Ihave a stiff neck.I bougth moxibustion net to the fire for at a drugstore/
2015年01月21日
コメント(1)
-
寒椿 Winter Camellia
1月20日は大寒です。一年で一番寒い日です。私は寒いのが大の苦手。早く春にならないかなぁ。《英語訳》January 20,Daikan.It is the day that is the coldest one year.I don't like the cold season.I wish spring would come soon.
2015年01月19日
コメント(1)
-
餅つき Rice cake making
今日は晴天。会社で餅つき会があった。木の臼と杵でついたお餅はとても美味しい。Today is sunny.There was tahe meeting waith the rice cake in a comparny.The rice cake inclued waith a maetar and a pestle of the tree is very delicious.
2015年01月18日
コメント(0)
-
ラーメンと餃子 noodles and rptstickers
今日は風が強かった。ラーメンと餃子をたべた。はーるよ、来い！《英語訳》It was windy today.Ihad noodles and rptstickers.Come spring!
2015年01月17日
コメント(2)
-
なまず 「Catfish」
雨が激しく降った。昨日の地震でびっくりしたので、本日のお題は「なまず」。江戸時代の庶民の間では、地震は地中の大なまずが起こすと信じられてきました。《英語訳》It poured today.Because was surprised at the yesterday’s earth quake;today's title "Cat fish".Among the common people of the Edo era,it was believed that the earthquake caused alarge catfish image of under ground.
2015年01月15日
コメント(0)
-
今年の抱負 This year's hopes
今日は久しぶりに晴れた。出勤したら、朝から新年会でとても驚きました。Today was clear for the first time a long time.I was supraised at a new annual convention from morning.
2015年01月14日
コメント(0)
-
初心 beginning
今朝は少し寒かった。一ヶ月半ぶりに出勤。すごく緊張したあ。《英語訳》It was a little cold this moning.I go to my office after an internal of one and a half months.I was very nervous.
2015年01月13日
コメント(2)
-
成人の日 Coming-of-Age Day
今日は晴れましたね。今日の天気は洗濯日和です。本日は「成人の日」。私は後数年で４０歳になります。その時は二度目の成人式では、蟹料理を満喫したいです。《英語訳》It fine today.The waether today is good for doing laundry.It is a coming-od age ceremony today.I become 40 yaers old in another several years.Foe the second coming-of-ceremoniy,Iwent to enjoy a crab dish.
2015年01月12日
コメント(0)
-
蛸 Octopus
今日は曇り後雨。本日のお題は「蛸」関西と関東では、蛸の食文化が異なります。蛸は、多福を引き寄せる縁起物です。関東では、真っ赤な酢付けの蛸を、お正月によく食べます。関西では、初夏に茹でた蛸を食べる風習があります。《英語訳》It's cloudy after rain.Today's weather is cloudy waith a chance of rain.The day's title "Octopus".The food culture of octopus is different from Kansaiin kanto.The octopus is a mascot to draw a lot of happiness.I eat the octopus of the douwnright vinegar chare accunt in kanto region for New Year holiday.There is a custom to eat the octopus which I boiled in early summer in Kansai region.
2015年01月11日
コメント(0)
-
七福神 The Seven Deities of Good Luck
曇りのち雨。今日は十日戎です。毎年、商売繁盛を願い、恵比寿神社に参拝します、恵比寿神は七福神の中で、唯一の日本の神様です。大黒天・弁財天・毘沙門天は、インドのヒンズー教の神様です。布袋和尚・福禄寿・寿老人は中国の道教・仏教の神様です。七福神は多国籍ユニットなのです。まさしく日本の宗教観そのものではないでしょうか？《英語訳》It's was cloudy after rain.Today's "Toukaebisu".Wa go and warship in hope of business prosperrity every yaer in Ebisu Shrine.Ebisu isu one of seven Deities of Good Luck and is Japanese God aione.Dikokuten・Benzaiten and Bishamontan are God of the Indian HInduisem.Hotei・Fukurokuju and God of Chainese Buddhism and Taoism.The Seven Deities of Good Luck are muiti national units definitey.It's mixture culure definitey.It's not outlook on Japanese religion itself.
2015年01月10日
コメント(0)
-
まねきネコ welcome cat
まねき猫は、商売繁盛の縁起ものとされています。まねき猫の発祥地は諸説あり、京都の檀王法輪寺の黒のまねき猫が日本最古とされています。東京の豪徳寺の三毛猫も有名です。三毛猫は古来より福を呼ぶ存在であったために、三毛猫のオスをモチーフに、多くのまねき猫が作られました。まねき猫の色によって、御利益がことなります。白のまねき猫は「来福招福」。黒のまねき猫は「厄除け」。赤のまねき猫は「無病息災」。まねき猫は日本ばかりではなく、最近では東南アジアをはじめ、世界のあちこちで見られるようになりました。《英訳》Welcome cat has been regarded as lucky charm for a prosperous trade.There are various views in the home of welcome cat.A welcome cat in the Dan'nouhourin-ji temple in Kyoto is said to be the Japanese oldest.A welcome cat in the Goutiku-ji temple in Tokyo is alsp famous.A welcome cat which made the male of a calico cat a motif was made much decause a calico cat was the existence blessings are calld more than ansient times.White welcome cat is "Forture Come and Good Lack".Black welcome cat is "Warding off evil".Red welcome cat is "Sound heals".A welcome cat could be seen naw at here and there which began Southest Asia recently and in the world as well as Japan.
2015年01月09日
コメント(0)
-
水木しげる式七転八起
今日は曇り、一日中寒いですね。本日のお題は「努力」。七転八起とだるまを描きました。『才能と収入は別。努力は人を裏切ると心得よ』今日のフェイスブックを見かけた、水木しげる氏の『水木さんの幸福論』の中にある七箇条の一節です。努力に対しての、成功を求めてはいけない。好きなことをすれば、努力そのものが喜びになる！そんな辛口ながらも、前向きになれる一言です。仕事を辞めてから、自分は何をしたいかと考えていたのですが、やっぱり「絵を描きたい」と落ち着きました。先のことはどうなるか分かりませんが、今はただ「絵を描くこと」を楽しみたいです。It's cloudy today and cold through out .The day's title "Effort"."The ability and the imcome are different.When an effort betray a person,know"It is seven one paragraph that there is in "eudaemonics of Mizuki" of Shigeru Mizuki who saw today's Facebook.You must not demand the success for the effort.When doing aavorite thing,an effort is made,itself will be delight.You must not demand the success for the effort.One thougt what oneself would like to after the job was quit.I thought so"A picture is drawn" Icood down and rose especially.I don't know what happens with the previous thing.Now is a field,I'dlile to enjoy drawing a picture.《日本語訳》
2015年01月08日
コメント(0)
-
Seven sprinng herbs 「春の七草」
I went to being same new thing.What I hit on "brush pen"Today's title "seven spring herbs"January 7. Ieat rice porringe with seven spring herbs in hope of perfect state of health. 日本語訳新年、なにか新しい事を始めたくて。思いついたのが「筆ペン イラスト」。本日のお題が「春の七草」。１月７日は、無病息災を願い、七草粥を食べます。英語もうまくなれるように、長く続くようにしたいものです。
2015年01月07日
コメント(0)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
-
- 美術館・展覧会・ギャラリー
- 激レアな巻物見ちゃった
- (2024-11-27 09:33:08)
-
-
-
- 寺社仏閣巡りましょ♪
- 11月13日のお出かけ その4 飛木稲荷…
- (2024-11-17 23:40:07)
-
-
-
- アニメ・特撮・ゲーム
- 【11/25限定 1等最大100%ポイントバ…
- (2024-11-25 15:39:02)
-
