PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
ココアJP
思いついたことをのんびり書いていきます。
カレンダー
2026年10月開運メッ…
月香1to1さん
A ray of the Sun えつこ@solaさん
わたしのプラグ よしえ0114さん
むちゃぴーの甘い生活 むちゃぴーさん
嵐の後に待っていた… こあら.Mさん
A ray of the Sun えつこ@solaさん
わたしのプラグ よしえ0114さん
むちゃぴーの甘い生活 むちゃぴーさん
嵐の後に待っていた… こあら.Mさん
コメント新着
フリーページ
March 17, 2011
カテゴリ： 世の中のこと
自衛隊が救助した人数が 3月11～14日の4日間で19000人
すごいことです！
ニュースで見る被災地の方々が、謙虚な言葉を発し
大変な困難の中、笑顔を見せていることにも励まされます。
福島原発でも、志願した大勢の方々が懸命に作業してくださっています。
時事ドットコムより
「使命感持って行く」＝電力会社社員、福島へ－定年前に自ら志願 。
（以下、記事全文）
会社員の娘（２７）によると、男性は約４０年にわたり原発の運転に従事し、９月に定年退職する予定だった。事故発生を受け、会社が募集した約２０人の応援派遣に応じた。
男性は１３日、「今の対応で原発の未来が変わる。使命感を持って行きたい」と家族に告げ、志願したことを明かした。話を聞いた娘は、家ではあまり話さず、頼りなく感じることもある父を誇りに思い、涙が出そうになったという。
東京電力側の受け入れ体制が整った１５日朝、男性は自宅をたった。特別なことにしたくないと考えた娘は見送りはせず、普段通りに出勤した。「最初は行ってほしくなかったが、もし何かあっても、自分で決めたことなら悔いはないと思った」と話し、無事の帰宅を祈る。
男性の妻（５８）は「彼は１８歳の時からずっと原発の運転をしてきた。一番安全なものをやっているという自信があったんだと思う」と話す。出発を見送り、「現地の人に安心を与えるために、頑張ってきて」と声を掛けたという。（2011/03/16-05:16）
☆★☆★☆
元気のない方、 がんがれ日本！！！ というサイトを見ると、元気が出ますよー。
今、日本中にたくさんのヒーローがいるんですね。
誇りに思います。
私もやるべきことをがんばろうっ。
今日こそ、洗濯物を干さねば・・。
罪悪感を持たないようにご注意(^^)
怒り、悲しみ、喜び・・
どれも大切なことを教えてくれる大事な感情ですが
罪悪感だけは魂を傷つける不要な感情だと
私は思っています。
何かをなしとげることだけが大事だとは思っていません。
存在しているだけで十分です。
試行錯誤しながら、思うように生きましょう(^^)
☆★☆★☆
13日の記事にも書きましたが
カナダの「ドリームヒーラー」、 アダムさん がニューズレターやYoutubeを使って
原子炉冷却の視覚化を世界に呼びかけています。
気が向いた方は一緒にやってみましょう。
（気が向かなかったらスルーしていいんです(^^)。何事も）
カギは、不安な想像や焦りではなく
「こうなったらいいな」「きっとこうなる」「大丈夫」「これまでありがとう」
という前向きな思いです。
以下、ニューズレターより。
Damaged Japanese Nuclear Reactors
As you are aware, Japan has suffered a major earthquake and the nuclear reactors there have been damaged.
We can all focus our energies on a safe resolution of this issue.
Your participation in this visualization is your way of helping to create a safe outcome.
Use your positive intentions and this visualization to see their nuclear system cooling safely.
1: Visualize water being pumped into the reactor.
2: See the rods in the reactor totally submerged in water.
3: Know that cooling is happening in an enclosed system.
Please forward this to those you know who will want to be active participants in this global awareness issue.
Thanks for your participation.
The visualization can be found on Youtube .
取り急ぎ、訳文をつけてみました。
（一部、意訳です。誤訳していたらごめんなさいっ）
日本の原発事故に向けて――原子炉冷却の視覚化
【訳注：視覚化とは、五感を使って、ありありとイメージすることです】
ご存じのように、日本が大震災に遭い、原子炉が被害を受けました。
この問題を安全に解決すべく、わたしたちのエネルギーを結集しましょう。
原子炉冷却の視覚化に加わっていただくと、安全な結果を“創造”する手助けになります。
前向きな意図（思い）を持って、原子炉を安全に冷却する視覚化を行いましょう。
１：原子炉内に水が注入されているところを視覚化する。
２：原子炉内の燃料棒が完全に水につかったところを思い描く。
３：原子炉が密閉状態で安全に冷却されていくことを確信する。
お知り合いで関心のありそうな方々に、この情報を転送していただけるとうれしいです。
参加してくれて、ありがとう。
この視覚化の動画は Youtube で視聴できます。
＊＊訳文、ここまで＊＊
すごいことです！
ニュースで見る被災地の方々が、謙虚な言葉を発し
大変な困難の中、笑顔を見せていることにも励まされます。
福島原発でも、志願した大勢の方々が懸命に作業してくださっています。
時事ドットコムより
「使命感持って行く」＝電力会社社員、福島へ－定年前に自ら志願 。
（以下、記事全文）
会社員の娘（２７）によると、男性は約４０年にわたり原発の運転に従事し、９月に定年退職する予定だった。事故発生を受け、会社が募集した約２０人の応援派遣に応じた。
男性は１３日、「今の対応で原発の未来が変わる。使命感を持って行きたい」と家族に告げ、志願したことを明かした。話を聞いた娘は、家ではあまり話さず、頼りなく感じることもある父を誇りに思い、涙が出そうになったという。
東京電力側の受け入れ体制が整った１５日朝、男性は自宅をたった。特別なことにしたくないと考えた娘は見送りはせず、普段通りに出勤した。「最初は行ってほしくなかったが、もし何かあっても、自分で決めたことなら悔いはないと思った」と話し、無事の帰宅を祈る。
男性の妻（５８）は「彼は１８歳の時からずっと原発の運転をしてきた。一番安全なものをやっているという自信があったんだと思う」と話す。出発を見送り、「現地の人に安心を与えるために、頑張ってきて」と声を掛けたという。（2011/03/16-05:16）
☆★☆★☆
元気のない方、 がんがれ日本！！！ というサイトを見ると、元気が出ますよー。
今、日本中にたくさんのヒーローがいるんですね。
誇りに思います。
私もやるべきことをがんばろうっ。
今日こそ、洗濯物を干さねば・・。
罪悪感を持たないようにご注意(^^)
怒り、悲しみ、喜び・・
どれも大切なことを教えてくれる大事な感情ですが
罪悪感だけは魂を傷つける不要な感情だと
私は思っています。
何かをなしとげることだけが大事だとは思っていません。
存在しているだけで十分です。
試行錯誤しながら、思うように生きましょう(^^)
☆★☆★☆
13日の記事にも書きましたが
カナダの「ドリームヒーラー」、 アダムさん がニューズレターやYoutubeを使って
原子炉冷却の視覚化を世界に呼びかけています。
気が向いた方は一緒にやってみましょう。
（気が向かなかったらスルーしていいんです(^^)。何事も）
カギは、不安な想像や焦りではなく
「こうなったらいいな」「きっとこうなる」「大丈夫」「これまでありがとう」
という前向きな思いです。
以下、ニューズレターより。
Damaged Japanese Nuclear Reactors
As you are aware, Japan has suffered a major earthquake and the nuclear reactors there have been damaged.
We can all focus our energies on a safe resolution of this issue.
Your participation in this visualization is your way of helping to create a safe outcome.
Use your positive intentions and this visualization to see their nuclear system cooling safely.
1: Visualize water being pumped into the reactor.
2: See the rods in the reactor totally submerged in water.
3: Know that cooling is happening in an enclosed system.
Please forward this to those you know who will want to be active participants in this global awareness issue.
Thanks for your participation.
The visualization can be found on Youtube .
取り急ぎ、訳文をつけてみました。
（一部、意訳です。誤訳していたらごめんなさいっ）
日本の原発事故に向けて――原子炉冷却の視覚化
【訳注：視覚化とは、五感を使って、ありありとイメージすることです】
ご存じのように、日本が大震災に遭い、原子炉が被害を受けました。
この問題を安全に解決すべく、わたしたちのエネルギーを結集しましょう。
原子炉冷却の視覚化に加わっていただくと、安全な結果を“創造”する手助けになります。
前向きな意図（思い）を持って、原子炉を安全に冷却する視覚化を行いましょう。
１：原子炉内に水が注入されているところを視覚化する。
２：原子炉内の燃料棒が完全に水につかったところを思い描く。
３：原子炉が密閉状態で安全に冷却されていくことを確信する。
お知り合いで関心のありそうな方々に、この情報を転送していただけるとうれしいです。
参加してくれて、ありがとう。
この視覚化の動画は Youtube で視聴できます。
＊＊訳文、ここまで＊＊
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[世の中のこと] カテゴリの最新記事
-
東北地方太平洋沖地震 March 13, 2011
-
うどん、こげる＆おすすめ動画 April 4, 2010 コメント(2)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
