PR
Ｙｏｕｃｏ．ｎ．
今、ドイツとドイツの狭間。バイトをこよなく愛する普通の大学生だけど、結構面白いことやってるのかも☆外国・子供好きな人、見においで！
カレンダー
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2003年07月21日
カテゴリ： ひまわりの今日の一言auf Deutsch
ほんと ラッキー です。２時間続きのフランス語の授業・・・。終わる頃には死にたくなってきます。フランス語の先生、今年で辞めてしまうのですが、うちのクラスを１１年（つまり１年生のときからずっと）教えてきたそうです。なので明日食堂当番の友達が、 アー残念！ これで最後だわ～と嬉しそうに言っていたので、『私たちは』明日もあるんですけど・・・と、まあ皮肉です。ドイツ人はこういう皮肉が大好きです。向日葵がラッキーをつけたのも皮肉ですよ。友達はほんとにラッキーだね、いいな～とむちゃくちゃ嬉しそうに言っていました・・・。他人事だと思って！ところで今日のポイントは zum Grueck 幸運な事にと doppel （英語の）ダブルです。どちらもよく使います。特に幸運な、のほうはドイツ人が好きな皮肉にも使えますので（笑）覚えておくと便利です。手紙などでも『聞いてよ、zum Grueck今日は大嫌いな英語が２時間もあったのよ。』とかくとドイツ人のつぼにはまります。もちろん純粋にラッキーだわ、というときにも使いますよ（＾＾）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
