PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
＊ブーゲンビリア＊
ブーゲンビリアの【日記】は、ご利用いただく皆さんの友好を第一とし交流と情報交換が目的で設置しています。決して誹謗中傷などを行うためのものではありません。
カレンダー
2024.12
2024.11
2024.11
2024.10
コメント新着
購入履歴
お買いものレビューがまだ書かれていません。
2004.03.20
カテゴリ： 【アンビリバボー】
ティース(/￣ー+￣(/￣ー+￣）キラリ☆で、ゴザイマス。
※このお話は過去を振り返って、当時の思い出の１つを綴っています。
これもかれこれ…２年前の出来事なのですが、前回に続いて『アンビリバボォォォォォΣ<(゜□゜||)>Ｎｏｏｏ！』な思い出がありマス。よく聞けばハハーンってピンと分かる事なのですが、ヽ(゜Q。)ノ.。ｏ○ハラホロヒレハレ…。JPスーパーストア内にあるマックにて悲劇は起きました。当時とにかくGuamにハマってGuamに一緒に行ってくれるヒトが妊娠・出産ラッシュでだんだん限られて行くヒトがいなくなり･･･あんまり仲良しではないフツーの女友達を誘って2人でGuamを訪れる、その前夜に県外に住む女友人から電話があって「またGuamに行くの？アンタ、好きだねぇ。ねぇねぇ、マック名物のオモロい店員サンいてるから絶対に行って見てね(*￣m￣)クスッ♪」って言うから興味津々で、ノースの午前便で到着後すぐにあのマックにソッコー寄ってみました。ん？疲れないのって？いやぁ、Guamに着いちゃうと足元からビビビッとエネルギーがみなぎってバッテリーのように充電しちゃうのよ、オホッ。
それでねっ、彼はちょっとノンケ疑惑っぽい、しなっしなっクネックネッ怪しげなムードが全身から漂っていました。内心『コレがおもしろいってコトなのかな？┤∵├はにゃ？まっ、いっかぁ』って白魚のようなきれいな手でスッ、スマートに差し出されたメニューにあれこれ悩みながら、
【マック店員サン】「May I help you?」((しなっしなっクネックネッ))
【ビリア】『なぜ、いちいち小指を立てて手を頬にに持っていく・・・？』
【Yチャン】『片耳にピアスはソッチ系だとか？』（ ￣）ボソッ(-д´-＠)ボソッ
【ビリア】『モロ思い切り小指たってるし･･･あのまつげ犯罪でしょｗ』
【Yチャン】『強弱のイントネーション思い切り違くない！？』（ ￣）ボソッ(-д´-＠)ボソッ
チラッチラッ、彼の仕草にいちいち動揺しながら「え、えっと、コレとコレ、あと～･･･」ってふうにメニューの上で人差し指グルグル徘徊して「じゃあ、○○○セットが２つ、バーガーはチーズバーガーね、あと～((←またメニュー上でグルグル人差し指を徘徊させながら))、コレとコレね。」って、単語を並べて伝えると、私達のカタカナ発音が全然ダメで分からなかったのか･･･その彼は確認のつもり何回も私達の顔を交互に目をやりながら「You、Cheeseburger?」、そしてYチャンを指して「You、Cheeseberger??」ってチーズバーガーの画像をトントン指してきて２回も「You、チーズバーガー？」「You、チーズバーガー？」って繰り返して言ってきたので「ゴクゴク♪.(*゜ー゜)(*。_。)ウン♪」2回うなずいて２人そろって「Cheeseberger!」「Cheeseberger!!」って言ったら、
【マックの店員サン】「O.K, Is there anything your'd like extra of??」
訳：増やして欲しいものはありますか？って意味らしいデス。
Yチャンはチーズが好きなのでチーズを多めに入れて欲しいって意味で「Cheese！！！」って言って、私はピクルスが嫌いなので、「No, pickles please」と伝えました。
【マックの店員サン】「It will take a little time to prepare but.....,」
訳：ちょっと時間がかかりますが・・・？って意味らしいデス。
【ビリア】「How long?」 【マックの店員サン】「((奥を見ながら→))「...,About ５ to 10 minutes.」
【私達】 「O.K, d(*^(工)^*)bグーッ」((←ジェスチャーでGoodサイン))
空いてる席に座ってガラス越しに赤いキュートなトロリーバスを眺めたり待つこと５分、チクタク･･･やっとやって来たかと思ったら２人のマック店員サンに絶句してしまいました。２つのトレーにはそれぞれ、セットで頼んだのにチーズバーガー２つ、ポテトフライが２つ、Yチャンのトレーにはチーズバーガーが３つ、ポテトフライが２つ、２人顔見合わせては「(゜д゜)ハァ！？」。しかも、私のバーガーの中身に（゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイィィ（゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイィィ！！私の大嫌いなピクルスがデンコモリ！Yチャンのトレーにはなぜかバーガーが３つ！！頭が悪い私達は５分程、意味不明のトレーを見つめるとΣΣ┏（|||｀□´|||;;）┓はっ！！と気がつきました。みなしゃんはお分かり頂けたでしょうか？私達のこのトンチンカンな会話の対応に、なんだるイージーミス･･･。と、いうかヤラレタ!!
あぁ間違いその１.
私達はチーズバーカーのセットを2人分、各１個注文したハズでした。
しかし、このマック店員サンは確認で「チーズバーカーですね」という意味で、あの英語で聞き返したのではなかったのです。
私達はてっきり確認されて聞かれたと思い、さらに強調するように「チーズバーカー！」、Yチャンも「チーズバーカー」と言ってしまったのです。
あぁ間違いその２.
チーズが大好きなYチャンは「じゃあ、チーズを多めに入れて下さい」という意味で、「Cheese！！！」
私はピクルスが嫌いなので、「ピクルスは抜いてください」って意味で「No, pickles please.」と伝えました。
それなのに、あのマック店員サンはそんなYチャンにはフウツのセットのチーズバーガー２つに、チーズをたくさん入れたチーズバーガー１つ、
私には、ハッキリ「No,」を付け加えて言ったのにピクルスたっぷりのチーズバーカーが２つ･･･
つまり、セットバーガー＋単品で（チーズたっぷりのバーガーとピクルスたっぷりのバーガー）がやってきたというワケでしゅねー。
本当にあのマック店員サンは絶対にワザとだと、そしてGuam随一のズルイ奴だと思いましたよ、あの時はヽ(□￣ヽ))...((ノ￣□)ノ あぅあぅ・・・。怒りの矛先はモチロン、その場ですぐに日本の友人に電話をかけました。あいにく留守電だったので、「アナタモ ソウヤッテ、ダマサレタノネ。」とヒトコト言ってガッチャン □】ゝ(｀皿´#)切ってやりましたよっ。以上、終わりデシタ!!
from:カキカキ_φ(*T0T)ノ【ビリア】ペタッ
※このお話は過去を振り返って、当時の思い出の１つを綴っています。
これもかれこれ…２年前の出来事なのですが、前回に続いて『アンビリバボォォォォォΣ<(゜□゜||)>Ｎｏｏｏ！』な思い出がありマス。よく聞けばハハーンってピンと分かる事なのですが、ヽ(゜Q。)ノ.。ｏ○ハラホロヒレハレ…。JPスーパーストア内にあるマックにて悲劇は起きました。当時とにかくGuamにハマってGuamに一緒に行ってくれるヒトが妊娠・出産ラッシュでだんだん限られて行くヒトがいなくなり･･･あんまり仲良しではないフツーの女友達を誘って2人でGuamを訪れる、その前夜に県外に住む女友人から電話があって「またGuamに行くの？アンタ、好きだねぇ。ねぇねぇ、マック名物のオモロい店員サンいてるから絶対に行って見てね(*￣m￣)クスッ♪」って言うから興味津々で、ノースの午前便で到着後すぐにあのマックにソッコー寄ってみました。ん？疲れないのって？いやぁ、Guamに着いちゃうと足元からビビビッとエネルギーがみなぎってバッテリーのように充電しちゃうのよ、オホッ。
それでねっ、彼はちょっとノンケ疑惑っぽい、しなっしなっクネックネッ怪しげなムードが全身から漂っていました。内心『コレがおもしろいってコトなのかな？┤∵├はにゃ？まっ、いっかぁ』って白魚のようなきれいな手でスッ、スマートに差し出されたメニューにあれこれ悩みながら、
【マック店員サン】「May I help you?」((しなっしなっクネックネッ))
【ビリア】『なぜ、いちいち小指を立てて手を頬にに持っていく・・・？』
【Yチャン】『片耳にピアスはソッチ系だとか？』（ ￣）ボソッ(-д´-＠)ボソッ
【ビリア】『モロ思い切り小指たってるし･･･あのまつげ犯罪でしょｗ』
【Yチャン】『強弱のイントネーション思い切り違くない！？』（ ￣）ボソッ(-д´-＠)ボソッ
チラッチラッ、彼の仕草にいちいち動揺しながら「え、えっと、コレとコレ、あと～･･･」ってふうにメニューの上で人差し指グルグル徘徊して「じゃあ、○○○セットが２つ、バーガーはチーズバーガーね、あと～((←またメニュー上でグルグル人差し指を徘徊させながら))、コレとコレね。」って、単語を並べて伝えると、私達のカタカナ発音が全然ダメで分からなかったのか･･･その彼は確認のつもり何回も私達の顔を交互に目をやりながら「You、Cheeseburger?」、そしてYチャンを指して「You、Cheeseberger??」ってチーズバーガーの画像をトントン指してきて２回も「You、チーズバーガー？」「You、チーズバーガー？」って繰り返して言ってきたので「ゴクゴク♪.(*゜ー゜)(*。_。)ウン♪」2回うなずいて２人そろって「Cheeseberger!」「Cheeseberger!!」って言ったら、
【マックの店員サン】「O.K, Is there anything your'd like extra of??」
訳：増やして欲しいものはありますか？って意味らしいデス。
Yチャンはチーズが好きなのでチーズを多めに入れて欲しいって意味で「Cheese！！！」って言って、私はピクルスが嫌いなので、「No, pickles please」と伝えました。
【マックの店員サン】「It will take a little time to prepare but.....,」
訳：ちょっと時間がかかりますが・・・？って意味らしいデス。
【ビリア】「How long?」 【マックの店員サン】「((奥を見ながら→))「...,About ５ to 10 minutes.」
【私達】 「O.K, d(*^(工)^*)bグーッ」((←ジェスチャーでGoodサイン))
空いてる席に座ってガラス越しに赤いキュートなトロリーバスを眺めたり待つこと５分、チクタク･･･やっとやって来たかと思ったら２人のマック店員サンに絶句してしまいました。２つのトレーにはそれぞれ、セットで頼んだのにチーズバーガー２つ、ポテトフライが２つ、Yチャンのトレーにはチーズバーガーが３つ、ポテトフライが２つ、２人顔見合わせては「(゜д゜)ハァ！？」。しかも、私のバーガーの中身に（゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイィィ（゜ロ゜; 三 ;゜ロ゜)ヒイイィィ！！私の大嫌いなピクルスがデンコモリ！Yチャンのトレーにはなぜかバーガーが３つ！！頭が悪い私達は５分程、意味不明のトレーを見つめるとΣΣ┏（|||｀□´|||;;）┓はっ！！と気がつきました。みなしゃんはお分かり頂けたでしょうか？私達のこのトンチンカンな会話の対応に、なんだるイージーミス･･･。と、いうかヤラレタ!!
あぁ間違いその１.
私達はチーズバーカーのセットを2人分、各１個注文したハズでした。
しかし、このマック店員サンは確認で「チーズバーカーですね」という意味で、あの英語で聞き返したのではなかったのです。
私達はてっきり確認されて聞かれたと思い、さらに強調するように「チーズバーカー！」、Yチャンも「チーズバーカー」と言ってしまったのです。
あぁ間違いその２.
チーズが大好きなYチャンは「じゃあ、チーズを多めに入れて下さい」という意味で、「Cheese！！！」
私はピクルスが嫌いなので、「ピクルスは抜いてください」って意味で「No, pickles please.」と伝えました。
それなのに、あのマック店員サンはそんなYチャンにはフウツのセットのチーズバーガー２つに、チーズをたくさん入れたチーズバーガー１つ、
私には、ハッキリ「No,」を付け加えて言ったのにピクルスたっぷりのチーズバーカーが２つ･･･
つまり、セットバーガー＋単品で（チーズたっぷりのバーガーとピクルスたっぷりのバーガー）がやってきたというワケでしゅねー。
本当にあのマック店員サンは絶対にワザとだと、そしてGuam随一のズルイ奴だと思いましたよ、あの時はヽ(□￣ヽ))...((ノ￣□)ノ あぅあぅ・・・。怒りの矛先はモチロン、その場ですぐに日本の友人に電話をかけました。あいにく留守電だったので、「アナタモ ソウヤッテ、ダマサレタノネ。」とヒトコト言ってガッチャン □】ゝ(｀皿´#)切ってやりましたよっ。以上、終わりデシタ!!
from:カキカキ_φ(*T0T)ノ【ビリア】ペタッ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[【アンビリバボー】] カテゴリの最新記事
-
本日は【Guamの某レストランで起きたアン… 2004.03.19
-
本日は【Guamの某レストランで起きたアン… 2004.03.18 コメント(1)
-
本日は【マイダーリンのアンビリバボーな1… 2004.03.09
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
