海外大好き小池さんの使える英会話ブログ

海外大好き小池さんの使える英会話ブログ

2007年04月16日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
MORNING

ICCセンター海外大好き小池さんです。

先日、久しぶりに東京で働いている私のカナダ人の友達に電話をしました。


彼はインフルエンザにやられているとの事。


そこで使った相手を気遣う表現をお伝えします。


That is too bad!



かわいそうに・気の毒になー。


このフレーズを聞いた事がある人も多いでしょう。



それでは例文。




What is wrong?


B:I have got the flu.
So, I am at the hospital.


A:That is too bad!
Hope you will get bettersoon.

Take care, allright?


B:Thanks. I'll.


日本語訳


A:元気そうじゃないけど、どうしたの?


B:インフルエンザにやられてさ。 病院にきてる。


A:それは気の毒に。早くよくなるように祈ってるよ。 




B:アリガト。そうするよ。




余談ですが、この数日後、私もインフルエンザにかかってしまいました。笑


今回は以上です。


では。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年04月16日 11時14分38秒
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

プロフィール

海外大好き小池さん

海外大好き小池さん

コメント新着

アンドロメダ09 @ お久しぶりです。 日本中騒然としていますね。 札幌ですが…
海外大好き小池さん @ Re:ご無沙汰しております(06/02) やむちゃ35さん >講師されるんですね、…
やむちゃ35 @ ご無沙汰しております 講師されるんですね、凄いなぁ ようやく…
masashi25 @ コメント失礼します☆ ブログ覗かせてもらいましたm(__)m もし…
海外大好き小池さん @ Re[1]:Happy New Year(01/06) コロピー姫さん >明けましておめでとう…

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: