Der Nakajistil

Der Nakajistil

2005.07.27
XML
カテゴリ: 音楽紀行
トーマス教会


J.S.バッハゆかりの教会として知られているが、バッハ以外にも1789年にはモーツァルトがここでオルガンを演奏し、1841年にはメンデルスゾーンがここでバッハ「マタイ受難曲」の再演を行っている。

この教会も最初はロマネスク様式で建てはじめ、1355年からゴシック様式へ建て替えられている。1539年にプロテスタントの教会となった。

19世紀になると当時の流行であったネオゴシックの影響を受けて、特に内装において大幅に改築された。この時にバッハがいた時代の装備はすべて取り除かれてしまった。


バッハ像
中学校の音楽史の授業でJ.S.バッハの生涯はワイマール、ケーテン、ライプツィヒの3つの時代に分かれると習った。

バッハがここライプツィヒのトーマス教会に就任していたのは1723年から1750年の間ということである。

なお、このバッハ像であるが、地球の歩き方によれば上着の左ポケットの中身が出ているのは金がないことをアピールしているとのこと。(写真右下端)

またこの写真ではわかりにくいが、ベストの第2ボタンが外れている。これも同書によれば指揮棒をしまいやすくするためのものという説があるそうだ。


バッハオルガン
この写真のオルガンはバッハの曲を演奏するために新しく作られたもので、「バッハ・オルガン」と呼ばれている。



このオルガンは18世紀の中部ドイツのオルガン構造をもとに実際にバッハが弾いていたオルガンの構造を参考にしたりして作られているそうである。

シュヴァイツァー博士は近代オルガンの大型化に反対し、昔のオルガンの音を愛したという話だが、このオルガンはそういう音なのであろう。しかし今回は残念ながら音を聞くことはできなかった。


ザウアーオルガン
この教会にはもうひとつメインのオルガンがある。西側二階席にある1ロマンティックオルガンで、1889年ヴィルヘルム・ザウアーによって製作された。

バッハオルガンが設置される前は北側にアレキサンダー・シューケのオルガンがあったが、1999年にフュルステンヴァルデの聖マリア聖堂に移されたとのこと。


聖歌隊席
バッハはこの写真の聖歌隊席でトーマス教会少年合唱団を指揮していた。バッハの時代は54人いた合唱団も現在は100人いるそうである。この合唱団は毎週バッハの作品を保存の意味で演奏する義務があるとのこと。

両側にかかっている肖像画は歴代のライピツィヒ市教区監督のものである。
真中にあるブロンズ板の下にはバッハの遺骸が横たわっている。

バッハの遺骸はもともとヨハネス教会にあったが、戦災で破壊されたために、ここに移されてきた。


古楽器
現在この教会にある備品でバッハの時代のものはほとんど残っていない。

あるのは説教壇向かいにある十字架像といくつかの弦楽器、ティンパニだけである。これらの楽器は聖歌隊席横にある聖具室に展示されている。

しかしとても暗かったので、ピンボケになることは覚悟の上だった。案の定、ピンボケになってしまった。よーく見るとヴァイオリンなどが見えるのがお分かりだろうか・・・



辻楽師


写真のフルートのあとにヴァイオリン、ヴィオラのデュオがあった。

しかし・・・どちらも曲目がなぜかモーツァルトだった!!それはバッハに対する敬意なのだろうか。それとも・・・


バッハ博物館
バッハ博物館はトーマス教会の向かいにある。
写真左側は楽譜屋で、右側がバッハ博物館である。
閉鎖中の楽器博物館から避難してきた楽器も一部ここに来ている。



中に展示されている楽器はバッハ時代のものであるが、特に珍しいというものはなかった。他の楽器博物館でも置いているようなものである。ただオーディオ装置でそれらの音を聞くことができるようになっているは他の博物館と異なるところである。


マウスパッド
展示の中心は楽器というより、数多くの手書き楽譜だった。これらを見て思ったのは、バッハは結構楽譜をきれいに書くということだった。

去年ボンのベートーヴェンハウスに行って見たベートーヴェンの自筆楽譜はとても読めたものではなかった。「エリーゼのために」など、編集者が理論的推測から清書したとしか思えないほどである。それを考えると、バッハの楽譜はそのままでもとりあえず「初見」できないことはない感じである。とりあえず土産に自筆楽譜のマウスパッドを買った。



経過時間 13日 7時間 14分経過
吸った煙草 0
吸わなかった煙草 133本
浮いた煙草代 26ユーロ
延びた寿命 11時間 5分





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.07.28 05:59:50
コメント(12) | コメントを書く
[音楽紀行] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
Inaい~な  さん
トーマス教会の様子がよく伝わってきます。眺めているだけで何だかバッハのカンタータが聴こえてきそうですね。
でも、辻音楽師のみなさん、バッハの前でモーツアルトとはおもしろいですね。逆にいい度胸なのかも!?

バッハ自筆譜のマウスパッド、いいな~と私も欲しくなってしまいました^^;

(2005.07.28 07:59:11)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
Inaい~なさん
おはようございます。
>何だかバッハのカンタータが聴こえてきそうですね。

本当にカンタータのイメージと合ってます。というか、何か本当にかけられていた気がします。記憶が定かでないんですが・・・。でも帰る頃カンタータが耳についていたことは確かです。

>でも、辻音楽師のみなさん、バッハの前でモーツアルトとはおもしろいですね。逆にいい度胸なのかも!?

最初なにげに聞いてましたが、よくよく聞いてると「あれ?」という感じでした。バッハが生きてたらどう思うでしょうね・・・。

>バッハ自筆譜のマウスパッド、いいな~と私も欲しくなってしまいました^^;

すみません。アフィリエイトではないので、画像クリックしても買えません(笑)
でも何か入手ルートがあるといいですね。ショップにあった感じからも結構売れ筋商品だったみたいです。 (2005.07.28 08:44:19)

Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
彩の音色  さん
感動。。。言葉が出ない。。。
バッハはここに眠ってるんですね。
ここで聴く聖歌隊の歌声はきっと清らかなんだろうなぁ。

マウスパッド欲しいです、ね、Inaさん♪


(2005.07.28 11:13:34)

Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
doublejig  さん
20年前にライプツィヒを訪れました。バッハ生誕300年の音楽祭でニコライ教会でマニフィカートを歌い、トーマス教会では聴き手としてフーガの技法をバッハの誕生日に聴きました(っておっさんの自慢話になってしまいました、、汗)。懐かしく拝見しました。 当時の東独時代に比べ、トーマス教会や街並みがとても明るい雰囲気になっているように見えました。もう、一度訪れたいです、、、。   (2005.07.28 13:45:23)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
彩の音色さん
おはようございます。
>バッハはここに眠ってるんですね。

そうなんですよね。えてして誰々ゆかりの地というのは行ってみると実感が沸かないものですが、ここは違いました。

>ここで聴く聖歌隊の歌声はきっと清らかなんだろうなぁ。
ちゃんと時間調べて聞くべきでしたね・・・日曜の礼拝でも必ずバッハを演奏するようです。

>マウスパッド欲しいです、ね、Inaさん♪

思いのほか反響があって驚きました。日本のサイトでどこか売ってないか探してみましたが、残念ながらなかったです。
でも、トーマス教会が通販で売っていて、クレジットカード決済なら外国からでもOKのようです。
↓のHPの「Thomas shop」というところで見てみて下さい。 http://www.thomaskirche.org/neu/index.php (2005.07.28 13:55:15)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
doublejigさん
おはようございます。
>20年前にライプツィヒを訪れました。バッハ生誕300年の音楽祭でニコライ教会でマニフィカートを歌い、トーマス教会では聴き手としてフーガの技法をバッハの誕生日に聴きました。

いやいや、すばらしいです。そんな経験がおありとは、自慢話どころか財産だと思います。今回はニコライ教会にはなぜか行きませんでした。工事中という話も聞いたので・・・。

実は、今回の日記には載せていませんが、東独時代の建物が結構残っています。廃墟となった建物もかなりあります。急ピッチで工事が進められている理由もそのあたりにあると思います。

ライプツィヒ、ハレ、マクデブルクにはこうした廃墟と化した建物が未だに多くあります。でも治安のほうは今日ではかなりよくなっていると言えます。 (2005.07.28 14:17:43)

Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
poco a poco  さん
あらあら、こんなに工事中なんですね!
1997年に言った時に工事中だった中央駅が2002年に
綺麗に改修されてモダンになっていてびっくりしたけれど
次回ライプツィッヒは2008年の予定、もっとびっくり仰天しそうです。
古き良き時代の街並みが残りますように、って祈っています。

ちなみに聖トーマス教会の屋根を広げると、
市庁舎広場より広いって、ご存知でしたか? (2005.07.28 14:27:45)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
poco a pocoさん
おはようございます。
>あらあら、こんなに工事中なんですね!

そうなんです。僕も驚きました。前回は1999年に行ったんですが、ちょうどバッハイヤーの前年ということで、その時はトーマス教会付近が工事してました。

>次回ライプツィッヒは2008年の予定、もっとびっくり仰天しそうです。

かなりびっくりされると思います。工事の内容を見ると、どうやら市庁舎の下に鉄道を通すようなのです。多分SバーンかUバーンを作るのだと思います。そうなるとベルリンやミュンヘンのような都市化が進むことになりますね。

>古き良き時代の街並みが残りますように、って祈っています。

トーマス教会ですらあれこれいじられた歴史がありますから・・・。廃ビルは仕方ないとして、歴史を感じさせる風情は残してほしいですね。

>ちなみに聖トーマス教会の屋根を広げると、
>市庁舎広場より広いって、ご存知でしたか?

いえ、知らなかったです。そうだったんですか。単純に両方を見比べるとそうは思えないから不思議ですよね。もっとも今は市庁舎広場は工事でよくわからないですが・・・ (2005.07.28 14:49:20)

Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
ゆきっぺ さん
礼拝が聞けなかったのは残念ですね。

ブランスウィックの日記を読んでいると、
今すぐドイツに行きたくなります。
今までベルリンばっかりでしたけれど、
ライプツィヒも面白そうですね。
とはいえ、次に行けるのはいつのことやら・・・。
しばらくは、ここの日記で旅行気分を楽しませて
頂きますね! (2005.07.28 16:32:58)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
ゆきっぺさん
こんにちは。
ベルリンって割合新しい町ですが、ライプツィヒは中世の面影の残る町ですよ。海外旅行がお好きということですが、またできるようになるといいですね。
僕のほうでも旅行気分が楽しめるような日記が書けたらいいなぁと思います。
またお気軽に書き込んでください。 (2005.07.28 17:09:05)

Re:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
ルスフ  さん
建物がとても素敵ですね。
いつも拝見するたびに、ため息がでます。

辻音楽師の方、中々の度胸ですね。いい音楽は場所を選ばないということでしょうか。見ていて楽しかったと思います。

バッハの遺骸がすぐそこにあるというのは、すごく不思議な感動があったと思います。
バッハのマウスパッドの楽譜の綺麗さに驚きました。
結構、几帳面な方だったのかしら・・・。
そこから後世に残るすばらしい楽曲が生まれてきていたのには、感動を覚えます。

(2005.07.28 21:41:22)

Re[1]:ライプツィヒとJ.S.バッハ(07/27)  
ルスフさん
こんにちは。
ライプツィヒあたりからブレーメンの奥あたりまで「ザクセン」といわれるあたりは中世の面影が残っていて、見ていて楽しいです。散歩だけでも楽しいです。

辻音楽師はまた、結構楽しそうに弾いてました。立ち止まって聞き入る見物人も多かったです。
場慣れしている感じもしましたがバッハの遺骸や像の前での演奏というある種の緊張感はあったでしょうね。教会が内装をそのように演出しているのかもしれませんが、バッハの存在感がひしひしと感じられます。

このマウスパッドの楽譜は後で調べたら「コーヒーカンタータ」のものらしいです。博物館に展示してあった楽譜の中にはもっときれいな筆のとられたものもありました。おっしゃるとおり几帳面な人物だったのでしょう。なにしろ、ベートーヴェンとの格差があまりに大きいです・・・。 (2005.07.28 22:05:53)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Archives

2026.08
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04

Comments

なっぴー@ Re:ハンブルグかハンブルクか(09/27) ハンブルガーって言うじゃん。 だったらハ…
背番号のないエース0829 @ Re:ベルリン 映画「風の電話」に、上記の内容について…
那須野@ Re:調律師と耳の良さ(08/26) 僕もヘッドフォンは大嫌いです しかしそ…
まつかわ@ Re:ドイツ人はバイエルを知っているか 第4回 「楽譜の店で」(06/25) はじめまして。ドイツのピアノ教育に興味…

Favorite Blog

CANTOIMA(今泉仁志… cantoimaさん
Swing the Piano.歌… さとうゆきこさん
pastel mint rusfさん
ピアノのへや seina1940さん
poco a poco poco a pocoさん
y'Odare cLub    … Yodare-Club-Tomochanさん

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: