2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
1月
2月
3月
4月
5月
6月
7月
8月
9月
10月
11月
12月
全1件 (1件中 1-1件目)
1
本年初めてのプーケット行きが決まりました夏休みです今回のご同行の方は Aご夫妻さまです海外旅行は年に数回、国内旅行も回数を重ねていらっしゃる旅にかけては 私たちよりも経験者の 素敵なご夫婦です旅のプランをお話しているだけで 楽しくて私とA夫人は インターネットで さくらこさんのHPを見て 大盛り上がりですエステやツアー 北京ダックやシーフードの話で お出かけ前から笑いが絶えません今回もツアーでなく 航空券とホテルを個人手配いたしましたエアーはまたまた 格安のチャイナのビジネスクラスです往便は プーケット16時30分着とご機嫌な速さですが帰国便は夕方プーケット発で 深夜の台北到着で 翌朝便で帰国ですから台北に一晩 泊まらなくてはなりません幸い、空港内にホテルがみつかりましたここで 疑問が生じました「機内預け荷物って どうなるの??」「確か 空港内ホテルだから イミグレーションは通らないはずだから ターンテーブルには たどり着けないはず・・・」「そうか! プーケット空港でチェックインの時に 聞けばよいのよ」「英語で?」「なんて?」・・・疑問符ばかりが登場してしまいます・・・「そうそう チャイナエアラインに電話して聞いてみましょう」「もしもし プーケットーナリタ便の 預け荷物のことで ご質問したいのですが」「はい どうぞ」「プーケット発が夕方で 台北深夜到着ですが 空港内ホテルが予約がとれそうなのですが 預け荷物は どこで受け取るのでしょうか?」「空港内ホテルにお泊りならば お荷物を受け取ることはございませんが・・」「私が受け取らなければ 私のバッグが ターンテーブルでくるくる 一晩中回るってことになりませんか?」「プーケット空港で チェックインの際、 成田でお荷物を受け取れるように 確認なさったほうが よろしいですね」「確認の方法って どうするのですか?」「成田までのクレームタグになっているか 確認なさってください」「チェックインの時に 成田までにしてくださいって お願いしたほうが良いですよね」「そうです」「それって 簡単な英語でなんて言ったらよいのでしょうか?」電話口のお姉さま 口ごもってしまいました英語 お得意ではないのでしょうか?「なるべく 簡単な英語、教えてもらえませんか?」しばらくして「『バッゲージ スルー チェックイン』で よろしいかと思います」 とこたえてくださいましたそうよなぁ~聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥とも言うけれど聞かなければ 私の可愛い ヒョウ柄の ジャガーのスーツケースが台北の ターンテーブルで一晩中 くるくると回ることになってしまいますものなぁ~
2007年05月25日