☆☆ えいごとインテリアの国 ☆☆

PR

×

Profile

メーベル

メーベル

Keyword Search

▼キーワード検索

Archives

Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Jan 2, 2005
XML
とり年にちなんだ絵本第2弾!

『めんどりペニー』(原題"Henny Penny" Paul Galdone著 谷川俊太郎訳 童話館出版)

Henny Penny

ある日、頭の上にどんぐりが落ちてきて、「そらが おっこって くる!」と勘違いした「めんどりペニー」が仲間と一緒に王様に知らせようとお城に向かったところ、途中でキツネに出会い…というお話。

この話は子どもの頃聞いたことがあるような気がするけれど、いろいろなバージョンがあるのかもしれない。

結局王様は空が落ちてくることを知らされず、その日から「めんどりペニー」とその仲間たちを見たものはなく、キツネ夫婦と7ひきの子供たちは「そのひのごちそうが いまでも わすれられない」という言葉でお話が終わる(怖)。

今日、日記に書こうとして、この絵本を引っ張り出してきた。

ひととおりお話を読んだあと、何気なく裏表紙の裏側(見返しっていうんでしたっけ?表紙のすぐ裏側を開いたところ)を見て、笑ってしまった。

この絵本は最初の見返し(←呼び名が違っていたら、すみません)と最後の見返しに同じ絵が描いてある。

それは、山の上にお城が立っているのが見え(今にも陽が沈みそうになっており、お城は逆光でシルエットのように見える)、その一番ふもとをめんどりペニーがお城目指して必死に走っている姿を描いたもの。

やっと いけた 」と鉛筆で書いてある。(笑)

このお話の本文では、「めんどりペニー」や仲間たち(おんどりロッキー、かものラッキー、がちょうのルーシー、しちめんちょうのラーキー)がキツネに食べられてしまった…と書かれているわけではない。

「ごちそう」という言葉でそう解釈するのだが、息子はみんなが食べられてしまったとは思いたくなかったのだろう。

最後の見返しのところで走っているめんどりペニーを見つけて、ちょっとほっとして、(無理やり?)生きていた!と思い込み^^;、「やっと いけた」という続きのお話を書き加えたらしい…。

やはりお話はハッピーエンドのほうが気持ちがいいものね♪





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Jan 3, 2005 09:17:12 AM
コメント(14) | コメントを書く
[こどもの本・大人の本] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
39merody  さん
な、なんて微笑ましい!
絵本の物語そのものより良いお話を聞いちゃいました。

私は「おしゃべりな目玉焼き」という鶏が出てくる絵本を持っていましたが、これもなかなか楽しいお話だったと思います。(あ、日本のお話だったかな?)
(Jan 3, 2005 10:14:02 AM)

Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
orangesource  さん
新年おめでとうございます!
息子さん、かわいいです~☆絵本は大好きです。
谷川俊太郎氏大大好きです☆
このお話は、私は初めて聞きましたが、もし子供の頃に読んでたら、ショックでへこんだに違いないです笑。あらすじをうかがっただけで、切なすぎてショックですもん。。。人生考えちゃいました笑
ことしもよろしくおねがいします!! (Jan 3, 2005 12:01:56 PM)

Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
cafe_English  さん
あけましておめでとうございます♪
旧年中は本当にお世話になりました。
ブログを通してメーベルさんと知り合えた事、本当に嬉しく思ってます!
色々刺激を受けることができました♪
今年もよろしくお願い致します。m(_ _)m

息子さんのメモ、かわいいですね~!
息子さんにもそれ見せました??
自分で「オレってかわいかったんだ。」って思ったりして。(笑)
私は年末に「旅の絵本」を買いました。
やっぱりいいッ!!
大好きです。 (Jan 3, 2005 03:50:49 PM)

かわいい♪  
++ 葵 ++  さん
息子さんの純粋さというか、なんと言うか。。。
かわいいですね。意外と童話とかって残酷なモノとか多くて、子供の時に原作を読んで恐くなった童話とかを思いだしました。 (Jan 3, 2005 05:12:02 PM)

Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
うさくさ  さん
か、かわい~っ息子さん♪
そのポジティブな考え方、好きですv ポッ

遅れましたが・・・
明けましておめでとうございます♪
それと、私 リンクさせていただくのを
忘れていましたぁ!!
・・・・ので、本日貰っていきます!
これからも宜しくですv
(Jan 3, 2005 10:31:26 PM)

Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
naked fish  さん
あけまして、おめでとうございます。
昨年は、楽しい日記を沢山、ありがとうございました。
私も無事に休暇を終えて、昨日自宅に戻りました。
今年もどうぞ、よろしくお願いします!

めんどりペニーのお話、鳥の本人にしてみればやってられないお話ですね~~(爆)
人間に置き換えて物語を作り変えれば、ある種のサスペンス・ホラー。
息子さんの優しい言葉、最後まで希望を捨てない心意気が伝わってきて、嬉しくなりました。(笑)
(Jan 4, 2005 04:58:13 AM)

Re:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
Happy Family  さん
明けましておめでとうございます。

鳥年ですね。今年・・・
実は私、年女・・・24歳のね(笑)

お子さんの落書き可愛いですよね。
落書き見ながら子供の成長を感じますね。

今年もよろしくお願いいたします~。 (Jan 4, 2005 10:57:49 AM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
39merodyさん

>な、なんて微笑ましい!
>絵本の物語そのものより良いお話を聞いちゃいました。

うふふ、今では生意気な息子も昔は可愛かったな~って、しみじみしました~(笑)。

>私は「おしゃべりな目玉焼き」という鶏が出てくる絵本を持っていましたが、これもなかなか楽しいお話だったと思います。(あ、日本のお話だったかな?)

寺村輝夫さんの「王さまシリーズ」のお話かな?楽しいですよね。
息子が幼稚園のとき、劇でやってました。あのときも可愛かった~(涙)。
-----
(Jan 4, 2005 03:48:17 PM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
orangesourceさん

>新年おめでとうございます!

おめでとうございます!!
今年もよろしくお願いします♪

>息子さん、かわいいです~☆絵本は大好きです。
>谷川俊太郎氏大大好きです☆

谷川俊太郎さんって、本当にすごい方ですよね。
詩人としても大好きだし、絵本の翻訳もたくさん手がけていらして、言葉のセンスの良さには驚くばかりです!

>このお話は、私は初めて聞きましたが、もし子供の頃に読んでたら、ショックでへこんだに違いないです笑。あらすじをうかがっただけで、切なすぎてショックですもん。。。人生考えちゃいました笑

確かにちょっと残酷なんですよね~。
でもorangesourceさんがおっしゃるように、人生を深く現実的に考えるきっかけになるかもしれませんね。
フィクションの世界だから、ちょっと救いがあるかも…。
-----
(Jan 4, 2005 03:54:52 PM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
cafe_Englishさん

>あけましておめでとうございます♪
>旧年中は本当にお世話になりました。
>ブログを通してメーベルさんと知り合えた事、本当に嬉しく思ってます!
>色々刺激を受けることができました♪
>今年もよろしくお願い致します。m(_ _)m

おめでとうございます!
こちらこそ、cafe_Englishさんとお知り合いになれて、本当によかったです!
今年もよろしくお願いいたします!

>息子さんのメモ、かわいいですね~!
>息子さんにもそれ見せました??
>自分で「オレってかわいかったんだ。」って思ったりして。(笑)

見せました~! 
最初すごく照れていましたが、「オレってセンスある~!」っていばってました^^;。

>私は年末に「旅の絵本」を買いました。
>やっぱりいいッ!!
>大好きです。

安野 光雅さんですね♪
素敵ですよね~。いい絵本って、子どもにももちろん大事なものだけれど、大人にとっても、すごく心の栄養になるような気がしますね~。
-----
(Jan 4, 2005 04:04:55 PM)

Re:かわいい♪(01/02)  
メーベル  さん
++ 葵 ++さん

>息子さんの純粋さというか、なんと言うか。。。
>かわいいですね。意外と童話とかって残酷なモノとか多くて、子供の時に原作を読んで恐くなった童話とかを思いだしました。

ディズニーランドの「白雪姫」のアトラクションとか、結構怖いですよね。
息子は小さいときすごく怖がりだったので、怖い話のままでは耐えられなかったんだと思います^^;。
-----
(Jan 4, 2005 04:12:36 PM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
うさくささん

>か、かわい~っ息子さん♪
>そのポジティブな考え方、好きですv ポッ

本人は、怖いのに耐えられなかっただけだと思いますが、勝手にポジティブな結末にしちゃってますね^^;。

>遅れましたが・・・
>明けましておめでとうございます♪

おめでとうございます♪
今年もよろしくお願いいたします!

>それと、私 リンクさせていただくのを
>忘れていましたぁ!!
>・・・・ので、本日貰っていきます!
>これからも宜しくですv

リンク、ありがとうございます♪
うさくささんのページ、とっても素敵なので、これからも楽しみにしています!
よろしくお願いします^-^。
-----
(Jan 4, 2005 04:22:12 PM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
naked fishさん

>あけまして、おめでとうございます。
>昨年は、楽しい日記を沢山、ありがとうございました。
>私も無事に休暇を終えて、昨日自宅に戻りました。
>今年もどうぞ、よろしくお願いします!

あけましておめでとうございます!
香子さんのお話がしばらく読めなくて、寂しかったですよ~。
今年もどうぞよろしくお願いいたします!

>めんどりペニーのお話、鳥の本人にしてみればやってられないお話ですね~~(爆)
>人間に置き換えて物語を作り変えれば、ある種のサスペンス・ホラー。

ホラーですよね^^;。
「そのひから めんどりペニーと そのなかまたちを みたものは いない」(だったかな?)と書かれたページは、真っ黒なんですぅ…ぞぉ~っ。

>息子さんの優しい言葉、最後まで希望を捨てない心意気が伝わってきて、嬉しくなりました。(笑)

10年近くも、そんな書き込みがあったなんて知らずにきたので、ぴっくりしちゃいました。
小さかった頃の息子の思い出に、大切にしようと思います^^。
-----

(Jan 4, 2005 04:23:34 PM)

Re[1]:『めんどりペニー』(とり年に読む絵本2)(01/02)  
メーベル  さん
Happy Familyさん

>明けましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます!
今年もどうぞよろしくお願いいたします♪

>鳥年ですね。今年・・・
>実は私、年女・・・24歳のね(笑)

きゃ~~、お若い!(…ってことにしておきましょう^^)

>お子さんの落書き可愛いですよね。
>落書き見ながら子供の成長を感じますね。

Happy Familyさんもそんな風に思うこと、ありますか?
この絵本の書き込みにはぜ~んぜん気づいていなかったので、タイムスリップしたみたいでした^^;。
小さかった頃に時間を戻したくなってしまいますね。
-----
(Jan 4, 2005 04:30:27 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: