メーベルさん
＞とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
おお、そんな、気にしないでくださいまし。気づいていただけただけでもうれしい。かなり遅いレスですので。
香港の俳優さん（知らない人だった）の改造計画、笑いました。またっくもってその通り。仕事中に肩を震わせ息を殺して笑いました。
そんなことより、もう寝なさい。2時です。 (Jan 20, 2005 02:03:18 AM)
＞とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
おお、そんな、気にしないでくださいまし。気づいていただけただけでもうれしい。かなり遅いレスですので。
香港の俳優さん（知らない人だった）の改造計画、笑いました。またっくもってその通り。仕事中に肩を震わせ息を殺して笑いました。
そんなことより、もう寝なさい。2時です。 (Jan 20, 2005 02:03:18 AM)
PR
メーベル
海外の暮らしや言葉とインテリアをテーマに、素敵な家具や雑貨、可愛い海外絵本やおもちゃなどを紹介しています。美味しいお菓子やケーキからも目が離せません♪
Keyword Search
▼キーワード検索
Category
カテゴリ未分類
(110)生活のヒント
(74)英語･翻訳
(72)スッチー時代の思い出話
(17)世界の国々
(44)映画
(86)料理・お菓子
(47)こどもの本・大人の本
(33)entertainmentいろいろ
(25)スポーツ
(16)パソコン
(24)初恋話^^ゞ
(12)美少年♪
(10)ナノ不倫？？
(31)Freepage List
●これまでのPICK UP!
No. 1
No. 2
No. 3
●私が見てきた国のお話
イギリス編
イタリア編
フランス編
デンマーク編
ドイツ編（NEW!）
ポルトガル編（これから）
オランダ編(これから)
オーストラリア編
more
●おすすめ！素敵なおもちゃ
●イギリスの香りがするグッズ
子ども用の可愛い食器
アンティーク調家具
スノーマングッズ
●北欧の雑貨とインテリア
LEGO(レゴ)
●私の好きな映画たち
最近映画館で観た映画
俳優さん別
季節感のある映画
ディズニーアニメなど
その他の映画
●私が好きなチーズ
●海外絵本のページ
バージニア・リー・バートン
エリック・カール
レオ・レオニ
ジョン・バーニンガム
工事中…
Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Jan 4, 2005
テーマ： 子供に英語。どうしてますか？(2744)
カテゴリ： こどもの本・大人の本
この絵本を描いたのは、前回の日記で書いた 『めんどりペニー(Henny Penny)』 の作者と同じ、Paul Galdone氏。(←めんどり好き？)
こちらの ページ に行くと、お話が英語で読める。
確かうちに日本語版があったと思うが、ちょっとどこに行ったのか、見当たらない…。
内容は、働き者のめんどり(Little Red Hen)を周りの友達(Duck, Dog, Cat)は誰も手伝ってくれないので、一人で「私がやるわ」と小麦の種を植え、刈り入れて、粉にして、パンを焼く。
焼きあがったとき、やっとみんなが「私がやる(食べる)！」と言うけれど、めんどりは、「私がやるわ」と言って、一人で食べましたとさ…。
何だか、一人がんばって家事をしている家庭の主婦の気持ちを代弁してくれているようで、妙に共感がもてる^^;。
由来がよくわからないので、ご存知の方がいらしたら是非教えてください♪
* * *
新年の子規その２
「年玉を 並べて置くや 枕もと」
これは大人の子規が書いた句。
彼は大人になっても特別にお年玉をもらっていたのか、その当時の人は大人でもお年玉をもらう習慣があったのか…？？
謎の句…。
「枕もと」については、子規の場合「病床の…」だと思うけれど、お母さんにとられないように(？)枕の下に並べて寝る子どももいる？(笑)
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[こどもの本・大人の本] カテゴリの最新記事
Re:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
toyobon
さん
はじめまして。
この絵本、昨年末、英会話スクールで借りてきたのでコメントしました♪
私も面倒なことは「やらない」と言った友達が、パンが焼けると「私が食べる！」と言うのが「いやーいまどきの人っぽいわ～」なんて思っちゃったんですよ。
いまいちむくわれない主婦そのもの！ですよね。
それではまたお邪魔します。 (Jan 4, 2005 10:15:15 PM)
この絵本、昨年末、英会話スクールで借りてきたのでコメントしました♪
私も面倒なことは「やらない」と言った友達が、パンが焼けると「私が食べる！」と言うのが「いやーいまどきの人っぽいわ～」なんて思っちゃったんですよ。
いまいちむくわれない主婦そのもの！ですよね。
それではまたお邪魔します。 (Jan 4, 2005 10:15:15 PM)
Re:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
うさくさ
さん
アハハ！面白いお話♪
めんどりって・・・そんなキャラのイメージがあります。何故でしょ？？
鳥つながりで・・（笑）
私が読んだ鳥のお話で良かったのが
「Little Tern」ですv
以前、日記にも書いたのですが
考えさせられる絵本です。
挿絵の水彩タッチも気に入ってます♪
(Jan 4, 2005 11:53:41 PM)
めんどりって・・・そんなキャラのイメージがあります。何故でしょ？？
鳥つながりで・・（笑）
私が読んだ鳥のお話で良かったのが
「Little Tern」ですv
以前、日記にも書いたのですが
考えさせられる絵本です。
挿絵の水彩タッチも気に入ってます♪
(Jan 4, 2005 11:53:41 PM)
Re[1]:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
メーベル
さん
toyobonさん
ご訪問＆コメント、ありがとうございました！
＞この絵本、昨年末、英会話スクールで借りてきたのでコメントしました♪
＞私も面倒なことは「やらない」と言った友達が、パンが焼けると「私が食べる！」と言うのが「いやーいまどきの人っぽいわ～」なんて思っちゃったんですよ。
＞いまいちむくわれない主婦そのもの！ですよね。
本当に主婦の仕事って結構大変なのに、全然手伝ってもらえないし、なかなか感謝してももらえないですよね。
（そうじゃないお宅もあるとは思いますが…^^;）
「私が買い物に行って、私が料理して、私が盛り付けたんだから、私が食べます！」って、言ってみたいものです(笑)。
＞それではまたお邪魔します。
お待ちしています♪
どうぞよろしくお願いいたします！
-----
(Jan 5, 2005 02:08:35 AM)
ご訪問＆コメント、ありがとうございました！
＞この絵本、昨年末、英会話スクールで借りてきたのでコメントしました♪
＞私も面倒なことは「やらない」と言った友達が、パンが焼けると「私が食べる！」と言うのが「いやーいまどきの人っぽいわ～」なんて思っちゃったんですよ。
＞いまいちむくわれない主婦そのもの！ですよね。
本当に主婦の仕事って結構大変なのに、全然手伝ってもらえないし、なかなか感謝してももらえないですよね。
（そうじゃないお宅もあるとは思いますが…^^;）
「私が買い物に行って、私が料理して、私が盛り付けたんだから、私が食べます！」って、言ってみたいものです(笑)。
＞それではまたお邪魔します。
お待ちしています♪
どうぞよろしくお願いいたします！
-----
(Jan 5, 2005 02:08:35 AM)
Re[1]:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
メーベル
さん
うさくささん
＞アハハ！面白いお話♪
＞めんどりって・・・そんなキャラのイメージがあります。何故でしょ？？
そういえば、そんな感じですね。割烹着を着ていそうな…(笑)。
＞鳥つながりで・・（笑）
＞私が読んだ鳥のお話で良かったのが
＞「Little Tern」ですv
＞以前、日記にも書いたのですが
＞考えさせられる絵本です。
＞挿絵の水彩タッチも気に入ってます♪
ちょっとアマ○ンで見てきました。
素敵な絵本ですね！読んでみたいです！
「セットでおすすめ」となっていた『カモメのジョナサン』なら読んだことあります。
すご～くなつかしい本^^;。
-----
(Jan 5, 2005 02:11:24 AM)
＞アハハ！面白いお話♪
＞めんどりって・・・そんなキャラのイメージがあります。何故でしょ？？
そういえば、そんな感じですね。割烹着を着ていそうな…(笑)。
＞鳥つながりで・・（笑）
＞私が読んだ鳥のお話で良かったのが
＞「Little Tern」ですv
＞以前、日記にも書いたのですが
＞考えさせられる絵本です。
＞挿絵の水彩タッチも気に入ってます♪
ちょっとアマ○ンで見てきました。
素敵な絵本ですね！読んでみたいです！
「セットでおすすめ」となっていた『カモメのジョナサン』なら読んだことあります。
すご～くなつかしい本^^;。
-----
(Jan 5, 2005 02:11:24 AM)
Re:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
木奈子
さん
「あー、気にしないで、私が一人で食べるから。」
って、気持ちはわかるなぁ。ペニーさん、よくぞ言いました。
年玉って、お餅かなんかのことでしょう、たぶん。 (Jan 20, 2005 01:35:34 AM)
って、気持ちはわかるなぁ。ペニーさん、よくぞ言いました。
年玉って、お餅かなんかのことでしょう、たぶん。 (Jan 20, 2005 01:35:34 AM)
Re[1]:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
メーベル
さん
木奈子さん
こんばんは♪
他の方たちにコメントのお返事を書いていたら、木奈子さんのお名前がずらっと…。
とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
＞「あー、気にしないで、私が一人で食べるから。」
＞って、気持ちはわかるなぁ。ペニーさん、よくぞ言いました。
それ、主婦ならみんな言ってみたいセリフですよね♪
＞年玉って、お餅かなんかのことでしょう、たぶん。
「お餅かなんか」だったんですか～。あははは。
もともとは「お年玉」って、お餅のことだったのかな？
-----
(Jan 20, 2005 01:42:45 AM)
こんばんは♪
他の方たちにコメントのお返事を書いていたら、木奈子さんのお名前がずらっと…。
とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
＞「あー、気にしないで、私が一人で食べるから。」
＞って、気持ちはわかるなぁ。ペニーさん、よくぞ言いました。
それ、主婦ならみんな言ってみたいセリフですよね♪
＞年玉って、お餅かなんかのことでしょう、たぶん。
「お餅かなんか」だったんですか～。あははは。
もともとは「お年玉」って、お餅のことだったのかな？
-----
(Jan 20, 2005 01:42:45 AM)
Re[2]:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
木奈子
さん
Re[3]:The Little Red Hen(とり年に読む絵本３) 追記:新年の子規その２(01/04)
メーベル
さん
木奈子さん
＞＞とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
＞おお、そんな、気にしないでくださいまし。気づいていただけただけでもうれしい。かなり遅いレスですので。
＞香港の俳優さん（知らない人だった）の改造計画、笑いました。またっくもってその通り。仕事中に肩を震わせ息を殺して笑いました。
ジェット･リーのページ、本当におもしろいでしょ？
でも、お仕事中にそんなことしていていいんですか？（笑）
＞そんなことより、もう寝なさい。2時です。
は～い！ 本当に楽天やっているとあっという間に時間が経ってしまって、寝不足の日々が続いちゃいます…。今日は夕寝しちゃったので、少し元気なんですが^^;。
-----
(Jan 20, 2005 02:16:13 AM)
＞＞とりあえずここのコメントからお返事させていただきますが、見逃しているのがあったら、教えてくださいね。
＞おお、そんな、気にしないでくださいまし。気づいていただけただけでもうれしい。かなり遅いレスですので。
＞香港の俳優さん（知らない人だった）の改造計画、笑いました。またっくもってその通り。仕事中に肩を震わせ息を殺して笑いました。
ジェット･リーのページ、本当におもしろいでしょ？
でも、お仕事中にそんなことしていていいんですか？（笑）
＞そんなことより、もう寝なさい。2時です。
は～い！ 本当に楽天やっているとあっという間に時間が経ってしまって、寝不足の日々が続いちゃいます…。今日は夕寝しちゃったので、少し元気なんですが^^;。
-----
(Jan 20, 2005 02:16:13 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
