PR
メーベル
海外の暮らしや言葉とインテリアをテーマに、素敵な家具や雑貨、可愛い海外絵本やおもちゃなどを紹介しています。美味しいお菓子やケーキからも目が離せません♪
Keyword Search
▼キーワード検索
Category
カテゴリ未分類
(110)生活のヒント
(74)英語･翻訳
(72)スッチー時代の思い出話
(17)世界の国々
(44)映画
(86)料理・お菓子
(47)こどもの本・大人の本
(33)entertainmentいろいろ
(25)スポーツ
(16)パソコン
(24)初恋話^^ゞ
(12)美少年♪
(10)ナノ不倫？？
(31)Freepage List
●これまでのPICK UP!
No. 1
No. 2
No. 3
●私が見てきた国のお話
イギリス編
イタリア編
フランス編
デンマーク編
ドイツ編（NEW!）
ポルトガル編（これから）
オランダ編(これから)
オーストラリア編
more
●おすすめ！素敵なおもちゃ
●イギリスの香りがするグッズ
子ども用の可愛い食器
アンティーク調家具
スノーマングッズ
●北欧の雑貨とインテリア
LEGO(レゴ)
●私の好きな映画たち
最近映画館で観た映画
俳優さん別
季節感のある映画
ディズニーアニメなど
その他の映画
●私が好きなチーズ
●海外絵本のページ
バージニア・リー・バートン
エリック・カール
レオ・レオニ
ジョン・バーニンガム
工事中…
Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
May , 2026
Apr , 2026
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Mar , 2026
Feb , 2026
Jan , 2026
Dec , 2025
Mar 22, 2005
テーマ： おすすめ映画(4152)
カテゴリ： 映画
やっと『アメリ』を観た。
今公開中の 『ロング･エンゲージメント』 の予習…というか、主演のオドレイ・トトゥを観ておかなくちゃ…ということで。
フランス映画って、あまりたくさん観てない。
『ニキータ』『シェフと素顔とおいしい時間』『男と女』『太陽がいっぱい』『シェルブールの雨傘』あたりかな…最後の二つはテレビだったと思う。
（『TAXi』もテレビでやっているのをちらっと見たかも…）
![太陽がいっぱい ◆20%OFF！＜DVD＞ [PIBF-1480]](https://image.rakuten.co.jp/wshop/data/ws-mall-img/guruguru2/img64/img10491002778.jpeg)
フランス映画---当然のことだが---フランス語でしゃべっている。
私は第二外国語でフランス語を勉強したので、映画を観ていると、時々わかるフレーズが出てくることがある。
でも、ほとんど字幕だけに頼って内容を理解しなければならないので、目も疲れるし、結構神経を使う。
それに、フランス語って何だか聞いていると眠くなる…。
『アメリ』（レンタルビデオ）を観ていたときも、最初の２回は途中で熟睡してしまった…zzz。
（どこまで起きていたのかと巻き戻してみたら、ほとんど最初の方しか記憶になかったので、びっくりした^^;）
３回目でやっと最後まで観ることができた。
結構おもしろかった♪
アメリって、可愛い^^。…でも遠回りし過ぎだよ～。
彼のほうもちょっと素敵♪
この前観た『オーシャンズ１２』のナイト･フォックス役、ヴァンサン･カッセルにちょっと雰囲気が似ている。
…でも、ちょっと趣味がヘン。ま、いいけど。
これから観るのが楽しみだ♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[映画] カテゴリの最新記事
-
「最後の初恋」のつづき… Oct 5, 2008 コメント(75)
-
ミニシアター、行ったことありますか？ Aug 18, 2007 コメント(16)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
夏恋karen
さん
こんばんは！夏恋です♪
ご無沙汰してました～♪「アメリ」でトラバいれさせてもらいますね！
私もフランス映画は言葉がどうしても苦手ですが（やはり眠くなる・・・！爆）「ロング・エンゲージメント」も見てきましたよ！オドレィ・トトゥの魅力があってこそ、どちらの映画も成り立っているように思います♪ (Mar 22, 2005 10:26:05 PM)
ご無沙汰してました～♪「アメリ」でトラバいれさせてもらいますね！
私もフランス映画は言葉がどうしても苦手ですが（やはり眠くなる・・・！爆）「ロング・エンゲージメント」も見てきましたよ！オドレィ・トトゥの魅力があってこそ、どちらの映画も成り立っているように思います♪ (Mar 22, 2005 10:26:05 PM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
39merody
さん
アメリは，私も大好きです。あんなお部屋に住みたいな～。
彼女の来ている洋服のブランドは，ユナイテッドアロウズにあるのですが、私にはとても着こなせないだろうな．．．って感じでした。
そして、私の友達に、あの考えすぎる所と妄想癖っぽいところ、そして顔まで似ているのです！
実際に存在されると，ちょっと怖い、『アメリ』です。 (Mar 22, 2005 10:29:12 PM)
彼女の来ている洋服のブランドは，ユナイテッドアロウズにあるのですが、私にはとても着こなせないだろうな．．．って感じでした。
そして、私の友達に、あの考えすぎる所と妄想癖っぽいところ、そして顔まで似ているのです！
実際に存在されると，ちょっと怖い、『アメリ』です。 (Mar 22, 2005 10:29:12 PM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
さーもんぴんくちゃん さん
私もアメリを見たときは字幕を読むのに疲れました…。横でのほほんとフランス語で映画を見ていた旦那に驚くと同時に尊敬してしまった。あら、ほんとにフランス語分かるのね！って。ははは。
私はあまりピンと来なかった映画だけど大ヒットでしたよね♪何だか小学生の恋愛みたいに感じましたがあれが良いのでしょうね、私は既におばさん化してるらしい…。 (Mar 22, 2005 11:04:01 PM)
私はあまりピンと来なかった映画だけど大ヒットでしたよね♪何だか小学生の恋愛みたいに感じましたがあれが良いのでしょうね、私は既におばさん化してるらしい…。 (Mar 22, 2005 11:04:01 PM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
kukka*
さん
こんにちは。
「アメリ」私も観ましたよ～。
なんだか可愛らしくて面白かったです。
で、翌週、オドレイ主演の別の映画を見て
（それが、ストーカーの役だった・・・）
彼女に対するイメージががらっと変わっちゃいましたよ。
役柄に影響されるところ、大きいですよね。 (Mar 22, 2005 11:28:51 PM)
「アメリ」私も観ましたよ～。
なんだか可愛らしくて面白かったです。
で、翌週、オドレイ主演の別の映画を見て
（それが、ストーカーの役だった・・・）
彼女に対するイメージががらっと変わっちゃいましたよ。
役柄に影響されるところ、大きいですよね。 (Mar 22, 2005 11:28:51 PM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
木奈子
さん
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
raraasunn
さん
アメリって好きですよ、アタシも。
イギリス映画と違って色彩がカラフルでセンスいい～（もちろん、イギリス映画の渋い色合いも好き♪）なんかおおらかなエスプリっていうんですか？
セクシーなシーンも、フランスものはOPENですね。
国民性かな、、。 (Mar 23, 2005 12:00:39 AM)
イギリス映画と違って色彩がカラフルでセンスいい～（もちろん、イギリス映画の渋い色合いも好き♪）なんかおおらかなエスプリっていうんですか？
セクシーなシーンも、フランスものはOPENですね。
国民性かな、、。 (Mar 23, 2005 12:00:39 AM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
pinoco_a
さん
こんばんは！お久しぶりです。
２回寝た…ということですごい親近感を覚えました。
私もこの「アメリ」は観たばかり。しかもやっぱり２回寝た。（笑）
あと、フランス映画って、いきなりエッチな場面が出てくるので子供と観れない。
あの開放された性って感じが、日本文化のそれと対極をなしている気がします。
とっても可愛いし、おしゃれでいいとは思うんだけど…。う～ん。愛するジョニーのために、フランスの文化を理解せねば…。
またレンタルして、今度はしっかりと観ようかな。 (Mar 23, 2005 12:34:26 AM)
２回寝た…ということですごい親近感を覚えました。
私もこの「アメリ」は観たばかり。しかもやっぱり２回寝た。（笑）
あと、フランス映画って、いきなりエッチな場面が出てくるので子供と観れない。
あの開放された性って感じが、日本文化のそれと対極をなしている気がします。
とっても可愛いし、おしゃれでいいとは思うんだけど…。う～ん。愛するジョニーのために、フランスの文化を理解せねば…。
またレンタルして、今度はしっかりと観ようかな。 (Mar 23, 2005 12:34:26 AM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
Lunina さん
アメリは内容よりも画像を楽しみました。ロング・エンゲージメントの色もとてもいいです。
アメリの印象を持ってロング・・・のオドレイを見ると違和感があるかもしれませんが、どこか浮世離れした個性は健在です。”彼”は、ロング・・・のが好きだわぁ♪
アメリカ映画は物語の結末がはっきりしていて、フランス映画はあいまい、かしらね。子どもを描いた仏映画はかなりいいですよ。４月公開の仏映画『コーラス』もチェックしています。 (Mar 23, 2005 01:25:18 AM)
アメリの印象を持ってロング・・・のオドレイを見ると違和感があるかもしれませんが、どこか浮世離れした個性は健在です。”彼”は、ロング・・・のが好きだわぁ♪
アメリカ映画は物語の結末がはっきりしていて、フランス映画はあいまい、かしらね。子どもを描いた仏映画はかなりいいですよ。４月公開の仏映画『コーラス』もチェックしています。 (Mar 23, 2005 01:25:18 AM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
ひま999
さん
フランス、いいですね～！
アメリはまだ見ていませんが、仏映画だと「髪結の主人」が好きでした。
よく分からない音楽にあわせて踊る主人公のおじさんが、知り合いのフランス人と重なって見えてしまって爆笑でした。
いや、内容が好きだったんですよ。うん。
公開された当時よく話していたフランス人の友達も「いい映画だ」と言ってました。
「TAXI」シリーズも大好き♪
あの2人のキャラがお気に入りでした。（特にエミリオン）
今度は主役が変わっちゃうんですよね。
逮捕されちゃったからかな。
すごく残念です。
私、フランス語大好きなんです。自己紹介くらいしか話せませんけどね。
先週、ふらっと入った本屋さんでついついNHKのフランス語ラジオ講座のテキストを買ってしまいました。
また挑戦しようかなぁ。 (Mar 23, 2005 09:47:21 AM)
アメリはまだ見ていませんが、仏映画だと「髪結の主人」が好きでした。
よく分からない音楽にあわせて踊る主人公のおじさんが、知り合いのフランス人と重なって見えてしまって爆笑でした。
いや、内容が好きだったんですよ。うん。
公開された当時よく話していたフランス人の友達も「いい映画だ」と言ってました。
「TAXI」シリーズも大好き♪
あの2人のキャラがお気に入りでした。（特にエミリオン）
今度は主役が変わっちゃうんですよね。
逮捕されちゃったからかな。
すごく残念です。
私、フランス語大好きなんです。自己紹介くらいしか話せませんけどね。
先週、ふらっと入った本屋さんでついついNHKのフランス語ラジオ講座のテキストを買ってしまいました。
また挑戦しようかなぁ。 (Mar 23, 2005 09:47:21 AM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
elion
さん
お早うございます。
フランス映画では「レオン」をご覧になっていないのですか。ここ数十年の最高傑作映画のひとつだと言う人もいますが。
ベッソンでは「グラン・ブルー」も面白かったですね。 (Mar 23, 2005 10:30:30 AM)
フランス映画では「レオン」をご覧になっていないのですか。ここ数十年の最高傑作映画のひとつだと言う人もいますが。
ベッソンでは「グラン・ブルー」も面白かったですね。 (Mar 23, 2005 10:30:30 AM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
夏恋karenさん
＞ご無沙汰してました～♪「アメリ」でトラバいれさせてもらいますね！
ありがとうございます！
これからうかがって、読ませていただきますね♪
＞私もフランス映画は言葉がどうしても苦手ですが（やはり眠くなる・・・！爆）「ロング・エンゲージメント」も見てきましたよ！オドレィ・トトゥの魅力があってこそ、どちらの映画も成り立っているように思います♪
karenさんも眠くなります？^^;
オドレィ・トトゥって、とっても雰囲気のある女優さんですよね。
「ロング･エンゲージメント」、楽しみです♪
-----
(Mar 23, 2005 02:09:01 PM)
＞ご無沙汰してました～♪「アメリ」でトラバいれさせてもらいますね！
ありがとうございます！
これからうかがって、読ませていただきますね♪
＞私もフランス映画は言葉がどうしても苦手ですが（やはり眠くなる・・・！爆）「ロング・エンゲージメント」も見てきましたよ！オドレィ・トトゥの魅力があってこそ、どちらの映画も成り立っているように思います♪
karenさんも眠くなります？^^;
オドレィ・トトゥって、とっても雰囲気のある女優さんですよね。
「ロング･エンゲージメント」、楽しみです♪
-----
(Mar 23, 2005 02:09:01 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
39merodyさん
＞アメリは，私も大好きです。あんなお部屋に住みたいな～。
＞彼女の来ている洋服のブランドは，ユナイテッドアロウズにあるのですが、私にはとても着こなせないだろうな．．．って感じでした。
洋服のブランド…何という名前なのかしら？
色合いが個性的なのかな。形は着やすそうな感じですけどね。
＞そして、私の友達に、あの考えすぎる所と妄想癖っぽいところ、そして顔まで似ているのです！
＞実際に存在されると，ちょっと怖い、『アメリ』です。
へぇ～、お友達、そっくりなんですか！^o^
髪型も？
何となく「ちびまるこちゃん」の野口さんみたいな感じなのかな？^^;
-----
(Mar 23, 2005 02:13:12 PM)
＞アメリは，私も大好きです。あんなお部屋に住みたいな～。
＞彼女の来ている洋服のブランドは，ユナイテッドアロウズにあるのですが、私にはとても着こなせないだろうな．．．って感じでした。
洋服のブランド…何という名前なのかしら？
色合いが個性的なのかな。形は着やすそうな感じですけどね。
＞そして、私の友達に、あの考えすぎる所と妄想癖っぽいところ、そして顔まで似ているのです！
＞実際に存在されると，ちょっと怖い、『アメリ』です。
へぇ～、お友達、そっくりなんですか！^o^
髪型も？
何となく「ちびまるこちゃん」の野口さんみたいな感じなのかな？^^;
-----
(Mar 23, 2005 02:13:12 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
さーもんぴんくちゃんさん
＞私もアメリを見たときは字幕を読むのに疲れました…。横でのほほんとフランス語で映画を見ていた旦那に驚くと同時に尊敬してしまった。あら、ほんとにフランス語分かるのね！って。ははは。
やはり字幕なしでわかるのが一番いいですよね。
映像に専念できるし…。
ＭＪさん、いいなぁ。
＞私はあまりピンと来なかった映画だけど大ヒットでしたよね♪何だか小学生の恋愛みたいに感じましたがあれが良いのでしょうね、私は既におばさん化してるらしい…。
「小学生の恋」…う～ん、確かに行動は子どもっぽい感じなんですけど…。
実は体も頭も十分大人になっているのに、子どもの頃社会から隔絶されたために、うまく人間関係を築くことができないアンバランスさみたいなものを感じました～。
（可愛らしい感じに作ってますけど、犯罪まがいのこともしてるし^^;、心理的には女児連れ去りなんとか事件を起こす男性と似ているかも…）
それに、すごくきわどいシーンが多いですよね。とてもジュニアくんと一緒に見られる映画じゃないですよ～^^;。
-----
(Mar 23, 2005 02:23:33 PM)
＞私もアメリを見たときは字幕を読むのに疲れました…。横でのほほんとフランス語で映画を見ていた旦那に驚くと同時に尊敬してしまった。あら、ほんとにフランス語分かるのね！って。ははは。
やはり字幕なしでわかるのが一番いいですよね。
映像に専念できるし…。
ＭＪさん、いいなぁ。
＞私はあまりピンと来なかった映画だけど大ヒットでしたよね♪何だか小学生の恋愛みたいに感じましたがあれが良いのでしょうね、私は既におばさん化してるらしい…。
「小学生の恋」…う～ん、確かに行動は子どもっぽい感じなんですけど…。
実は体も頭も十分大人になっているのに、子どもの頃社会から隔絶されたために、うまく人間関係を築くことができないアンバランスさみたいなものを感じました～。
（可愛らしい感じに作ってますけど、犯罪まがいのこともしてるし^^;、心理的には女児連れ去りなんとか事件を起こす男性と似ているかも…）
それに、すごくきわどいシーンが多いですよね。とてもジュニアくんと一緒に見られる映画じゃないですよ～^^;。
-----
(Mar 23, 2005 02:23:33 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
kukka* さん
＞「アメリ」私も観ましたよ～。
＞なんだか可愛らしくて面白かったです。
＞で、翌週、オドレイ主演の別の映画を見て
＞（それが、ストーカーの役だった・・・）
＞彼女に対するイメージががらっと変わっちゃいましたよ。
＞役柄に影響されるところ、大きいですよね。
へぇ、ストーカー！
私も役柄で俳優さんを好きになったり嫌いになったりしちゃいます^^;。
「アメリ」の彼女はすごく可愛くて、映画を観た後も爽やかな感じなんですけど、さーもんぴんくちゃんへのコメントにも書いたように、結構アブナイ側面を持った女の子のような気もするんですよね～。
フランス映画って、一筋縄ではいかないような…。
-----
(Mar 23, 2005 02:27:39 PM)
＞「アメリ」私も観ましたよ～。
＞なんだか可愛らしくて面白かったです。
＞で、翌週、オドレイ主演の別の映画を見て
＞（それが、ストーカーの役だった・・・）
＞彼女に対するイメージががらっと変わっちゃいましたよ。
＞役柄に影響されるところ、大きいですよね。
へぇ、ストーカー！
私も役柄で俳優さんを好きになったり嫌いになったりしちゃいます^^;。
「アメリ」の彼女はすごく可愛くて、映画を観た後も爽やかな感じなんですけど、さーもんぴんくちゃんへのコメントにも書いたように、結構アブナイ側面を持った女の子のような気もするんですよね～。
フランス映画って、一筋縄ではいかないような…。
-----
(Mar 23, 2005 02:27:39 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
木奈子さん
＞『アメリ』まだ観てなかった。友達のところにあるから、いつでも観れるとか思っちゃって。
＞観たい映画の一つです。
お友達のところにある『アメリ』、ご覧になったら感想を教えてくださいね～。
木奈子さんがどんな風に斬るのか(？)、楽しみ♪
-----
(Mar 23, 2005 02:29:17 PM)
＞『アメリ』まだ観てなかった。友達のところにあるから、いつでも観れるとか思っちゃって。
＞観たい映画の一つです。
お友達のところにある『アメリ』、ご覧になったら感想を教えてくださいね～。
木奈子さんがどんな風に斬るのか(？)、楽しみ♪
-----
(Mar 23, 2005 02:29:17 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
raraasunnさん
＞アメリって好きですよ、アタシも。
＞イギリス映画と違って色彩がカラフルでセンスいい～（もちろん、イギリス映画の渋い色合いも好き♪）なんかおおらかなエスプリっていうんですか？
＞セクシーなシーンも、フランスものはOPENですね。
＞国民性かな、、。
いやぁ、セクシーなシーン、多かったですねぇ。
いきなり子どもと一緒に観たりしたら、焦っちゃいそうですね^^;。
日本で公開されたときはＲ指定になったんでしょうか？
でもセンスはいいですね^^。
空想のシーンがちょこちょこ入ってくるところも面白かったです♪
-----
(Mar 23, 2005 02:33:11 PM)
＞アメリって好きですよ、アタシも。
＞イギリス映画と違って色彩がカラフルでセンスいい～（もちろん、イギリス映画の渋い色合いも好き♪）なんかおおらかなエスプリっていうんですか？
＞セクシーなシーンも、フランスものはOPENですね。
＞国民性かな、、。
いやぁ、セクシーなシーン、多かったですねぇ。
いきなり子どもと一緒に観たりしたら、焦っちゃいそうですね^^;。
日本で公開されたときはＲ指定になったんでしょうか？
でもセンスはいいですね^^。
空想のシーンがちょこちょこ入ってくるところも面白かったです♪
-----
(Mar 23, 2005 02:33:11 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
pinoco_aさん
＞２回寝た…ということですごい親近感を覚えました。
＞私もこの「アメリ」は観たばかり。しかもやっぱり２回寝た。（笑）
pinoco_aさんも２回？あはは。
なぜか睡魔がやってくるんですよね～^^;。あのフランス語の響きが心地よくて…。
＞あと、フランス映画って、いきなりエッチな場面が出てくるので子供と観れない。
子どもが寝てからこっそり観なくちゃって感じですね^^;。
＞あの開放された性って感じが、日本文化のそれと対極をなしている気がします。
確かに…日本文化のは湿っぽいといいうか、内にこもる感じ？^^;
＞とっても可愛いし、おしゃれでいいとは思うんだけど…。う～ん。愛するジョニーのために、フランスの文化を理解せねば…。
＞またレンタルして、今度はしっかりと観ようかな。
ジョニー、フランス映画に出るんでしたっけ？（もう出てる？）
奥さんフランス人ですもんね。彼も何となくフランスっぽいイメージがあるかも…。
-----
(Mar 23, 2005 02:46:13 PM)
＞２回寝た…ということですごい親近感を覚えました。
＞私もこの「アメリ」は観たばかり。しかもやっぱり２回寝た。（笑）
pinoco_aさんも２回？あはは。
なぜか睡魔がやってくるんですよね～^^;。あのフランス語の響きが心地よくて…。
＞あと、フランス映画って、いきなりエッチな場面が出てくるので子供と観れない。
子どもが寝てからこっそり観なくちゃって感じですね^^;。
＞あの開放された性って感じが、日本文化のそれと対極をなしている気がします。
確かに…日本文化のは湿っぽいといいうか、内にこもる感じ？^^;
＞とっても可愛いし、おしゃれでいいとは思うんだけど…。う～ん。愛するジョニーのために、フランスの文化を理解せねば…。
＞またレンタルして、今度はしっかりと観ようかな。
ジョニー、フランス映画に出るんでしたっけ？（もう出てる？）
奥さんフランス人ですもんね。彼も何となくフランスっぽいイメージがあるかも…。
-----
(Mar 23, 2005 02:46:13 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
Luninaさん
＞アメリは内容よりも画像を楽しみました。ロング・エンゲージメントの色もとてもいいです。
＞アメリの印象を持ってロング・・・のオドレイを見ると違和感があるかもしれませんが、どこか浮世離れした個性は健在です。”彼”は、ロング・・・のが好きだわぁ♪
きゃぁ～、楽しみ♪
アメリとは別人だと思って観に行きますね^^。
＞アメリカ映画は物語の結末がはっきりしていて、フランス映画はあいまい、かしらね。子どもを描いた仏映画はかなりいいですよ。４月公開の仏映画『コーラス』もチェックしています。
フランス映画には本当に疎いんです～。
また色々と教えてくださいね♪
（『ニキータ』はフランス版のほうがはるかに良かった…と思いました～）
-----
(Mar 23, 2005 02:51:14 PM)
＞アメリは内容よりも画像を楽しみました。ロング・エンゲージメントの色もとてもいいです。
＞アメリの印象を持ってロング・・・のオドレイを見ると違和感があるかもしれませんが、どこか浮世離れした個性は健在です。”彼”は、ロング・・・のが好きだわぁ♪
きゃぁ～、楽しみ♪
アメリとは別人だと思って観に行きますね^^。
＞アメリカ映画は物語の結末がはっきりしていて、フランス映画はあいまい、かしらね。子どもを描いた仏映画はかなりいいですよ。４月公開の仏映画『コーラス』もチェックしています。
フランス映画には本当に疎いんです～。
また色々と教えてくださいね♪
（『ニキータ』はフランス版のほうがはるかに良かった…と思いました～）
-----
(Mar 23, 2005 02:51:14 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
ひま999さん
＞フランス、いいですね～！
＞アメリはまだ見ていませんが、仏映画だと「髪結の主人」が好きでした。
＞よく分からない音楽にあわせて踊る主人公のおじさんが、知り合いのフランス人と重なって見えてしまって爆笑でした。
＞いや、内容が好きだったんですよ。うん。
＞公開された当時よく話していたフランス人の友達も「いい映画だ」と言ってました。
「髪結の主人」…ﾒﾓﾒﾓ。
フランス人のお知り合い、よくわからない音楽にあわせて踊るんですか～？（爆）
楽しそうな方ですね♪
＞「TAXI」シリーズも大好き♪
＞あの2人のキャラがお気に入りでした。（特にエミリオン）
＞今度は主役が変わっちゃうんですよね。
＞逮捕されちゃったからかな。
＞すごく残念です。
ええぇ～～、逮捕されちゃったんですか？主役の人。
どんな顔の人か、よくわからない～（泣）。
＞私、フランス語大好きなんです。自己紹介くらいしか話せませんけどね。
＞先週、ふらっと入った本屋さんでついついNHKのフランス語ラジオ講座のテキストを買ってしまいました。
＞また挑戦しようかなぁ。
あ、私も前にラジオ講座聞いていたことありますよ～。
大学院の入試に第２外国語の試験があったので、上級編っていうか、少し長いお話を読んだりするのを必死に勉強しました。
そのとき使われた「青髭」というお話がちょっと怖くて、おもしろかったです♪
フランス語のほうはすっかり忘れちゃってますが…^^;。
-----
(Mar 23, 2005 02:58:58 PM)
＞フランス、いいですね～！
＞アメリはまだ見ていませんが、仏映画だと「髪結の主人」が好きでした。
＞よく分からない音楽にあわせて踊る主人公のおじさんが、知り合いのフランス人と重なって見えてしまって爆笑でした。
＞いや、内容が好きだったんですよ。うん。
＞公開された当時よく話していたフランス人の友達も「いい映画だ」と言ってました。
「髪結の主人」…ﾒﾓﾒﾓ。
フランス人のお知り合い、よくわからない音楽にあわせて踊るんですか～？（爆）
楽しそうな方ですね♪
＞「TAXI」シリーズも大好き♪
＞あの2人のキャラがお気に入りでした。（特にエミリオン）
＞今度は主役が変わっちゃうんですよね。
＞逮捕されちゃったからかな。
＞すごく残念です。
ええぇ～～、逮捕されちゃったんですか？主役の人。
どんな顔の人か、よくわからない～（泣）。
＞私、フランス語大好きなんです。自己紹介くらいしか話せませんけどね。
＞先週、ふらっと入った本屋さんでついついNHKのフランス語ラジオ講座のテキストを買ってしまいました。
＞また挑戦しようかなぁ。
あ、私も前にラジオ講座聞いていたことありますよ～。
大学院の入試に第２外国語の試験があったので、上級編っていうか、少し長いお話を読んだりするのを必死に勉強しました。
そのとき使われた「青髭」というお話がちょっと怖くて、おもしろかったです♪
フランス語のほうはすっかり忘れちゃってますが…^^;。
-----
(Mar 23, 2005 02:58:58 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
elionさん
＞フランス映画では「レオン」をご覧になっていないのですか。ここ数十年の最高傑作映画のひとつだと言う人もいますが。
え？「レオン」って、フランス映画なんですか？
ニューヨークが舞台で、確かみんな英語をしゃべっていたので、てっきりアメリカ映画かと…^^;。
すごく切なくなる、いい映画ですよね。
ジャン･レノはかっこいいし、女の子は可愛いし、悪役のゲイリー･オールドマンも怖くて素敵♪
ジャン･レノで思い出しました！
『シェフと素顔とおいしい時間』を観てました！（やはり２回くらい途中で眠ってしまいましたが…^^;）
上に追加したいと思います♪
もしかすると、まだ気がついていないのがいくつかあるかもしれませんね。
＞ベッソンでは「グラン・ブルー」も面白かったですね。
「グラン･ブルー」はたぶん観てないと思います。（テレビでちょっとだけ観たかな？？）
ジャック･メイヨールが出ていた何かの映画は観たことがあるんですが…。
ドキュメンタリー的なものだったと思います…。
-----
(Mar 23, 2005 03:11:23 PM)
＞フランス映画では「レオン」をご覧になっていないのですか。ここ数十年の最高傑作映画のひとつだと言う人もいますが。
え？「レオン」って、フランス映画なんですか？
ニューヨークが舞台で、確かみんな英語をしゃべっていたので、てっきりアメリカ映画かと…^^;。
すごく切なくなる、いい映画ですよね。
ジャン･レノはかっこいいし、女の子は可愛いし、悪役のゲイリー･オールドマンも怖くて素敵♪
ジャン･レノで思い出しました！
『シェフと素顔とおいしい時間』を観てました！（やはり２回くらい途中で眠ってしまいましたが…^^;）
上に追加したいと思います♪
もしかすると、まだ気がついていないのがいくつかあるかもしれませんね。
＞ベッソンでは「グラン・ブルー」も面白かったですね。
「グラン･ブルー」はたぶん観てないと思います。（テレビでちょっとだけ観たかな？？）
ジャック･メイヨールが出ていた何かの映画は観たことがあるんですが…。
ドキュメンタリー的なものだったと思います…。
-----
(Mar 23, 2005 03:11:23 PM)
Re[2]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
ひま999
さん
メーベルさん
＞フランス人のお知り合い、よくわからない音楽にあわせて踊るんですか～？（爆）
＞楽しそうな方ですね♪
いえいえ、彼は踊りませんが、踊ったらあんな感じだろうなって想像したら・・・（笑）
＞ええぇ～～、逮捕されちゃったんですか？主役の人。
＞どんな顔の人か、よくわからない～（泣）。
坊主頭でそりこみが入ってた人です。
制限速度オーバーで捕まったみたいです。
今度の主役は女性だそうです。
＞あ、私も前にラジオ講座聞いていたことありますよ～。
私は初級編を少し聞いてました。
さっそく仏人にためしたら、発音だけはいいと言われました。（＾＾；
長文はさっぱり・・・というか、現在形しか話せません。（悲）
その仏人がテキスト貸してというので貸したら、何ヶ所か赤ペンで校正してくれて返ってきました。
安いから間違いが多いのだと解釈していたみたいです。
せっかく直してくれたのに、上級編は全く手がつけられなかったのが残念でした。
＞大学院の入試に第２外国語の試験があったので、上級編っていうか、少し長いお話を読んだりするのを必死に勉強しました。
大学院ですか～。どんな世界か想像もつきません・・・
＞そのとき使われた「青髭」というお話がちょっと怖くて、おもしろかったです♪
やっぱり、おもしろい教材が一番ですよね！
(Mar 24, 2005 01:32:13 AM)
＞フランス人のお知り合い、よくわからない音楽にあわせて踊るんですか～？（爆）
＞楽しそうな方ですね♪
いえいえ、彼は踊りませんが、踊ったらあんな感じだろうなって想像したら・・・（笑）
＞ええぇ～～、逮捕されちゃったんですか？主役の人。
＞どんな顔の人か、よくわからない～（泣）。
坊主頭でそりこみが入ってた人です。
制限速度オーバーで捕まったみたいです。
今度の主役は女性だそうです。
＞あ、私も前にラジオ講座聞いていたことありますよ～。
私は初級編を少し聞いてました。
さっそく仏人にためしたら、発音だけはいいと言われました。（＾＾；
長文はさっぱり・・・というか、現在形しか話せません。（悲）
その仏人がテキスト貸してというので貸したら、何ヶ所か赤ペンで校正してくれて返ってきました。
安いから間違いが多いのだと解釈していたみたいです。
せっかく直してくれたのに、上級編は全く手がつけられなかったのが残念でした。
＞大学院の入試に第２外国語の試験があったので、上級編っていうか、少し長いお話を読んだりするのを必死に勉強しました。
大学院ですか～。どんな世界か想像もつきません・・・
＞そのとき使われた「青髭」というお話がちょっと怖くて、おもしろかったです♪
やっぱり、おもしろい教材が一番ですよね！
(Mar 24, 2005 01:32:13 AM)
Re[3]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
ひま999さん
＞坊主頭でそりこみが入ってた人です。
＞制限速度オーバーで捕まったみたいです。
＞今度の主役は女性だそうです。
制限速度オーバーで逮捕されちゃうんですか？！
私、フランスではとても運転できそうにないです～^^;。
女性が主役なんて、また新鮮ですね♪
＞私は初級編を少し聞いてました。
＞さっそく仏人にためしたら、発音だけはいいと言われました。（＾＾；
素晴らしい！！
＞長文はさっぱり・・・というか、現在形しか話せません。（悲）
＞その仏人がテキスト貸してというので貸したら、何ヶ所か赤ペンで校正してくれて返ってきました。
＞安いから間違いが多いのだと解釈していたみたいです。
ええぇ～～っ、ＮＨＫのテキスト、間違えているんですか？？
信じていたのに…(- -;。
＞やっぱり、おもしろい教材が一番ですよね！
昔と比べると、ＮＨＫもおもしろい番組にするためにずいぶん頑張っていますね♪
-----
(Mar 24, 2005 02:11:30 AM)
＞坊主頭でそりこみが入ってた人です。
＞制限速度オーバーで捕まったみたいです。
＞今度の主役は女性だそうです。
制限速度オーバーで逮捕されちゃうんですか？！
私、フランスではとても運転できそうにないです～^^;。
女性が主役なんて、また新鮮ですね♪
＞私は初級編を少し聞いてました。
＞さっそく仏人にためしたら、発音だけはいいと言われました。（＾＾；
素晴らしい！！
＞長文はさっぱり・・・というか、現在形しか話せません。（悲）
＞その仏人がテキスト貸してというので貸したら、何ヶ所か赤ペンで校正してくれて返ってきました。
＞安いから間違いが多いのだと解釈していたみたいです。
ええぇ～～っ、ＮＨＫのテキスト、間違えているんですか？？
信じていたのに…(- -;。
＞やっぱり、おもしろい教材が一番ですよね！
昔と比べると、ＮＨＫもおもしろい番組にするためにずいぶん頑張っていますね♪
-----
(Mar 24, 2005 02:11:30 AM)
Re:『アメリ』とフランス映画(03/22)
AMEにゃん
さん
はじめまして。
我が家のアメリのサイトに来てくださってありがとうございます。
HP初心者にてトラックバックの意味が分かりませんでした・・・勉強になりました！
映画「アメリ」本当に大好きです。
よろしければまた来てくださいね。
(Mar 24, 2005 12:01:34 PM)
我が家のアメリのサイトに来てくださってありがとうございます。
HP初心者にてトラックバックの意味が分かりませんでした・・・勉強になりました！
映画「アメリ」本当に大好きです。
よろしければまた来てくださいね。
(Mar 24, 2005 12:01:34 PM)
Re[1]:『アメリ』とフランス映画(03/22)
メーベル
さん
AMEにゃんさん
ご訪問＆書き込み、ありがとうございます！
＞はじめまして。
＞我が家のアメリのサイトに来てくださってありがとうございます。
＞HP初心者にてトラックバックの意味が分かりませんでした・・・勉強になりました！
私もやっと最近普通にトラックバックできるようになりましたが、最初の頃はわからなくて失敗ばかりしてました^^;。
＞映画「アメリ」本当に大好きです。
＞よろしければまた来てくださいね。
AMEにゃんさんの生活って、アメリの世界なんですね♪
AMEにゃんさんもアメリみたいに可愛らしい方なんでしょうね。
-----
(Mar 26, 2005 06:00:42 PM)
ご訪問＆書き込み、ありがとうございます！
＞はじめまして。
＞我が家のアメリのサイトに来てくださってありがとうございます。
＞HP初心者にてトラックバックの意味が分かりませんでした・・・勉強になりました！
私もやっと最近普通にトラックバックできるようになりましたが、最初の頃はわからなくて失敗ばかりしてました^^;。
＞映画「アメリ」本当に大好きです。
＞よろしければまた来てくださいね。
AMEにゃんさんの生活って、アメリの世界なんですね♪
AMEにゃんさんもアメリみたいに可愛らしい方なんでしょうね。
-----
(Mar 26, 2005 06:00:42 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
