数字を覚えよう（韓国のお金） | 韓国宮廷料理松の実

数字を覚えよう　（韓国のお金）

＜数字を覚えよう＞

それでは次のステップです。
外国語の学習で必ず覚えておきたいのは、その国の数字の読み方。

ショッピングにグルメ、レジャー…　お会計の時、とても役立つはずです。
この項では韓国の数字とお金についてお勉強しましょう。

ハングルでも数字には音読みと訓読みがあります。
日本と同じくお金の勘定などは、一般的に音読みを用います。
おなじ音読みですから非常に似ています。　ので、とても覚えやすいでしょう。

これが韓国の数字の読み方です

　　※ワンポイントアドバイス：正確な発音を身に付けましょう！
　　　　－３は"サン"と発音しつつ、口をつむる。（英語の"Ｍ"の発音で）
　　　　－１０も"シﾌﾟ"ではなく"シッ"と発音しつつ、口を閉じましょう。
　　　　－６は"ユｸ"ではなく"ユッ"と発音する方がそれっぽい。
　　　　－１，７，８の小さな"ル"は英語の"Ｒ"の発音で。（舌を巻いて口内の天井につける感じ）

　　　　いち=イﾙ　　に=イー　　さん=サン　　し=サー　　ご=オー
　　　　ろく=ユッ　　しち=チﾙ　　はち=パﾙ　　きゅう=クー　　じゅう=シッ

　　　繰り返し何度も読んで発音して覚えちゃいましょう。　アナタなら出来る！！

次は位を上げて
１００：ひゃく＝ペｸ　　※これも６と同じく" ペッ "と発音しましょう
１０００：せん＝チョン
１００００：まん＝マン

なんと！　これでアナタはもう、全ての数字がしゃべれる様になりました。
今まで習った数字をくっつけちゃえば、いい～んです！

　それでは問題です。

①　　　５４＝　？？？？？　　　ピンポ～ン！　　正解は、　オーシッ(ﾌﾟ)サー
②　　６０９＝　？？？？？　　　ピンポ～ン！　　正解は、　ユッぺックー
③　１３００＝　？？？？？　　　ピンポ～ン！　　正解は、　チョンサンベッ
④２５０００＝　？？？？？　　　ピンポ～ン！　　正解は、　イーマンオーチョン

　　※③のワンポイントアドバイス：日本語の「ひゃく」は前に数字の３がくると「びゃく」、６・８が来ると「ぴゃく」と言うように、ハングルは６以外の数字の後ろに「ペｸ（ペッ）」が付く時は「ベｸ（ベッ）」に変わります。　また「１０」，「１００」、「１０００」を読む場合はハングルも日本語と同様、最初の"１"（いち＝イﾙ）は省きます。

　　※ワンポイントアドバイス（その２）：百万は「ペッマン」ですが、実際に発音する時は「ペンマン」となります。　また「マン」の後に「ウォン」が付く場合、「マンウォン」ではなく「マノン」と発音します。
ハングルでは"ッｸ"の後に"ｍ"が付くと…　"ウ"の前に"ｍ"が来ると…　と、とにかく今は、丸覚えしかない！
　　　"Ｗ１，０００，０００"（百万ウォン）と書かれてたら「ペンマノン」！

　　☆お気づきの方もおられると思いますが、この項の最初に"韓国"の数字の読み方と言ったのは
　　　"朝鮮"と少し違う読み方があるからです。
　　　それは「６」。　　　日：ろく＝韓：ユッ＝朝：リュッ

　　　ラ行で始まる言葉は、韓国ではだいたいア行かヤ行、ナ行になおして発音するのに対し、
　　　朝鮮ではそのままラ行で発音します。

　　　例：李さん／りーさん（日）＝イーさん（韓）＝リーさん（朝）
　　　　　労働者／ろうどうしゃ（日）＝ノドンジャ（韓）　＝ロドンジャ（朝）

　　　　　朝鮮半島の北半部の言葉の方が日本語に近いようです。
　　　　　これについては今後、時間をみて述べていきたいと思います。

お～っと、忘れてました！
訓読み、訓読み！！
あれこれ説明するとこんがらがる可能性があるので、サラッと流してね！

一：ハナ　　二：トゥﾙ　　三：セッ　　四：ネッ　　五：タソッ
六：ヨソッ　　七：イﾙゴﾌﾟ　　八：ヨドﾙ　　九：アホﾌﾟ　　十：ヨﾙ

※くれぐれも「ﾌﾟ」は"Ｐ"、「ﾙ」は"Ｒ"の発音で！

下のお金は韓国で使用されている"ウォン"です

☆現在のレートは約１０分の１　／　１万ウォン＝千円☆