英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

英語・韓国語学習ノート*ひだまりの縁側*

PR

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

kai*

kai*

2008.07.10
XML
カテゴリ: 英語で日記
At last, iPhone 3G comes on the market in Japan tomorrow. According to news on TV, many people have been already waiting outside a shop of Softbank which is the exclusive selling agent. What causes that? Besides the popularity of iPhone, one of the reason would be that Softbank doesn't take advance orders this time. It seems to be part of their selling strategy. Anyway, they have to keep waiting until the shop opens tomorrow. Hang in there! You will be an owner of iPhone 3G tomorrow, hopefully.

ついに、iPhone 3Gが明日日本で発売になります。テレビのニュースによると、独占販売するソフトバンクのお店の外に、すでにたくさんの人が待っているとか。何がそうさせるんでしょうね? iPhoneの人気は別として、その理由のひとつにソフトバンクが今回は予約注文を受け付けないということがあります。販売戦略の一環のようにも思えますね。ともあれ、彼らは明日店が開くまで、待ち続けなくてはなりません。がんばれ~。うまくいけば、君は明日にはiPhone 3Gのオーナです。

☆未チェックです。

***
iPhone、やっぱり魅力ありますねー。携帯電話というより、インターネットの端末として使いたいかな。

そうそう、調子の悪かった私の携帯電話はなんとか復活しまして、いまのところちゃんと動いています。(^^)助かった!

にほんブログ村 英語ブログへ





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.07.10 21:35:03
[英語で日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: