薔薇色のつぶやき

「人渣反派自救系統」1巻！

人渣反派自救系統　1 クズ悪役の自己救済システム [ 墨香銅臭 ]価格：1,980円（税込、送料無料) (2025/2/15時点)楽天で購入内容紹介（「BOOK」データベースより）沈垣は、大人気・修真（仙人になることを目指して修行すること）ウェブ小説『狂傲仙魔途』のラストシーンに憤怒、罵っている間に絶命したーかと思いきや、頭の中に語りかけてくる不思議なシステムの音声で目が覚める。なんと『狂傲仙魔途』の世界に転生してしまっていたのだ！転生したのは、作中の主人公であり弟子の「洛氷河」に拷問死させられる師尊「沈清秋」。システムからは小説を伝説的名作に作り変えろと命令されるが、一方でオリジナルの沈清秋のキャラは守れなどと制約が多い。「沈垣＝沈清秋」は、待ち受ける死の運命を避けるべく動き始めるが、なぜか巨大後宮を築くはずだった洛氷河にやたらと懐かれ…。世界中で中華耽美大旋風を巻き起こしている第一人者・墨香銅臭先生のデビュー作がついに日本語書籍化！私がどっぷり嵌ってるお中華作品「天官賜福」の作者様のデビュー作です！異世界転生ものなんですが、自分の推し小説の悪役に転生するやつ。これがまぁ面白いのなんのって。墨香銅臭先生の作品はどれも超絶おススメで、もう何も言うことはできないくらいに好きなんですがこの通称「さはん」は特にとっつきやすいと思われます。登場キャラは一番ぶっ飛んだメンタル持ってますけども。後の作品は長いのと話が面白く展開していくまでに時間がかかるので、小難しく感じる方もいそう。私はその小難しい展開が大好きなんで沼っていく以外に道はないんですけど、そういうのが苦手って方でもこの「さはん」はイケると思います。これまではこの作品に触れようと思ったら、繁体字版を中心に諸外国で翻訳されてる作品をひたすら翻訳して読むか、アニメ​「クズ悪役の自己救済システム」​ってなぜかタイトルが違うアニメを見るしかなかったんですが、これが和訳されたんですよ。ただ電子でしか読めなかったのがついに書籍刊行されたわけです！私も一応、翻訳されたものをざっくり読んだ後で、ずっとこちらを待っておりまして、「天官賜福」は自ら恐ろしいほどしつこく翻訳してますけど、「さはん」は他力本願。残念ながら私の手元にはまだ届いてませんが、届き次第読みたいと思います。で、私、最近何をしてるかといいますと、実はお絵描き始めましたｗ娘っ子にデジタルお絵かきソフトの使い方を教えてもらいながら、iPadminiちゃんにて。でも画面小さいから描きにくい描きにくい…詳細はまた後日書こうかなって思ってますが、とりあえず師尊も描いてみたので上げときます。冰ちゃんから見た妄想師尊って感じ。描き掛けの時のやつ。なんか描きかけの時のが完成より良かったりしません？