2008年02月の記事
全20件 (20件中 1-20件目)
1
-
パワー全開、コロンビア日和
３日目、なんだか身体の底から元気マンマン..睡眠不足なのですが、異常に元気なのは何故でしょう.. 今お世話になっている御宅は地域で有名なレストランSINDAMANOYを経営している一家。毎食レストランの飛び切りな御食事を頂いているのですが、毎回おどろきのメニューばかり。コロンビアは健康食品が日常に溢れています。名前はマダマダ覚えられていないのですが、シミジミ食事の重要さを感じる今日この頃。今日は夜、昨年の出会い名ベーシストNathelie Gampert さんとマカレナ地区にくりだしました。アルゼンチンのパレルモのように飛び切り面白い店が沢山ありました。特にJugueteria、オモチャ屋というレストランは物凄い内装で、アンティークなドデカイおもちゃが店内に溢れています。お宝満載..ブリキの車や木馬、、感動しました。ただ賑やかで華やかすぎるので御食事はユックリ別の場所へ。そこで彼女の新しいビデオクリップを見せてもらいました。youtubeで公開中ですので是非、御覧ください。スイス出身、コロンビア在住の素晴らしいベーシストです。前回、彼女のコンサートのゲストとしてリハをしつつ時間がなくて達成できなかったのですが、今回はなんらかの形で共演の道を模索しています。
2008.02.22
コメント(0)
-
コロンビア始動
早速、今回のボゴタでの公演の打ち合わせ、場所の下見と音響のチェックを行ってきました。Luis Angel Arango図書館内にある多目的会場にて行うため、臨機応変な対応が必要。足りないもの、できること、できないことを見極め、できる限りのリハーサルの時間を会場で確保して舞台を模索する..共演者が３カ国にまたがっているため、早め早めの行動を行うためインターネット環境の整ったホテルへ移動、再び都心に宿を確保して、集中して煮詰めることにしました。全ての本番が終わるまでは気が抜けない状況です。昨年、仕事を煮詰めた同じ部屋を頂いて..ブエノスアイレスでの１年が嘘のように思えてしまうほど２日目にしてドップリとコロンビアにつかりました。この部屋で頑張ることができた日々を思い出し、後ろを振り返らずやるべき仕事をヒタスラ片付けていくのみ。出発前に母から３ヶ月かかって船便が届きました。昨年はきつぶしてしまったトテモ歩きやすく気に入っていた靴、、今回の旅で歩いていて本当に足並みが軽く..感謝感激あるいています。Colombia - Japon 100 anos de AmistadMes cultural de Japon en Biblioteca Luis Angel ArangoSabado 8 de Marzo 15:00 - 16:30hs Centro de Eventos"Danza Charango y Amistad Musical"Mari Sano: charango, okarina, vosEriazar Yanes: Tambor Japones, vosMarlon Moselve Gomez: instrumento aerofono, voshttp://www.myspace.com/marisanoslide show
2008.02.21
コメント(0)
-
コロンビアの始まり
只今、共演者の御家族が用意して下さったアンデス風の素敵なお部屋でくつろいでいます。御宅の猫さんMerloが部屋の入り口でジッ..と見ているのが、なんともいえない微笑ましい緊張感。様子を伺われています。何事もなかったように再びコロンビアでの新しい日々が始まっています。 自宅を深夜３時に出発して現地時間１５時に到着、約１５時間の旅..御家族の皆さんは「疲れているでしょう」..と心配してくださるのですが、全く逆で旅のエネルギー満タン元気マンマン。乗り物で何処よりもグッスリ眠れます。何もしない、できない時間..地上にいたらナカナカ持てないので最高の休養になりました。機内では好きな飲み物をバンバンと頼んで、音楽をユックリ聴いたり、本を読んだり、、有意義にすごしていたのですが,, 隣のお兄さんがハラハラしていて、、何事かと思えば、飛行機が生まれて初めての方でした。食事が運ばれてきた際に「これ幾ら払えばいいの？」..と聴かれ、気がついたのですが..何かとリアクションが面白かったです。飛行場でも別の方にどうやって待合室から飛行機に乗れるのか真顔で聞かれて..答えに困りました。 考えてみると飛行機で旅ができるのはトテモ恵まれていることです。両親の仕事の関係で幼いころから当たり前のようにのってきた飛行機..彼等の緊張感が新鮮でした。初めての機上は確か４歳の時、メキシコへ引越した際に母、弟と３人でハラハラしながらの旅、覚えています。あまりの怖さでお漏らしをして泣きまくっていたような..JALのお姉さんが至れりつくせり、遊んでくれた..でも、このように物心ついてからの「初めて」はマタ格別のものがありますね。 お兄さんの事情は複雑でした。妹さんがパリで刑務所に６ヶ月入っているそうです。どうも持ってはいけないものが荷物に入っていたそうで..両親は８６歳、毎日ないているとのこと、、家族総出で費用を蓄え代表で妹さんに会いにいくとのこと.. ペルーの素朴な一家の複雑な事情.. ボゴタで乗り継ぎをサポート、がんばってください..と後姿を見送りました。slide show
2008.02.20
コメント(0)
-
出発直前
本当に慌しい出発となりしかも深夜３時に迎えのバスがきて早朝７時に出発する飛行機、、朦朧としつつ準備中です。また皆様に別の場所、別の国から楽しい御報告ができることを夢見つつ、、いってきまーす。明日の１４時よりボゴタ、コロンビアです。
2008.02.19
コメント(0)
-
心友との時間
出発前、様々な事件などで延々と遅れていた制作を、一つの目的を提示してハッパをかける状態で仕上げに向かいました。結果がこのプレCD。旅のお土産として持っていくとはいえコピーしただけのCDRでは１年間の仕事が空しすぎる。最低限の体裁を整え..まず一つの形となりました。納得していない仕上がりの楽曲、そして間に合わなかった楽曲、きっと省かれるべきだろう楽曲.. 今後の課題は明確です。でも出発前、旅のお供はスーツケースに滑り込みました。出発前、ここ１０年をサポートしてくれている心友に日本の御料理を。沖縄文化会館のレストランでゴーやチャンプルー、焼き鳥、お刺身など、初めての日本料理体験に心友は大感激してくれました。本当に恩返しできていない心友の笑顔、家に戻ると感激の電話。大事な友達の純粋で素朴な友情に頭が下がるばかりです。彼等とわかちあう時間をコレからもずっとずっと大事にしていきたいと..心から思いました。彼等に限らず心ある方に喜んでもらう機会、心ある方とわかちあう機会、最高の休養の一時です。皆様に感謝。new Amistad Musicalhttp://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.18
コメント(0)
-
留守前の手続き
１ヶ月拠点を離れるため様々な御挨拶を行っています。剣道の授業は遅ればせな夏休みとしました。生徒が寂しそうに..帰ってくるのを待ってます、、と言ってくれるので、御土産を手に４月からの授業はヨリ充実したものにしなければ,,と心に誓いつつ記念撮影を行いました。本当に素晴らしい生徒さんに恵まれ感謝です。この日は生徒の一人が誕生日でした。日本語、日本文化が大好きな繊細で頭の切れるメンバーです。写真には写っていませんが今日は霊気を学んでいるという年配の女性が２人新たに加わりました。１４歳から６０代に至るバラエティーに富んだメンバーに本当に毎回、教えながら楽しませて頂いています。残り２日、走りまくって留守前の手続きを済ませ出発。飛行機に乗るまでは気が抜けません。胃がヒシヒシと痛んでいます。明日はイヨイヨ、プレCDが手元に届きます。まるで夢のようです。この日がくるのを８年まっていました...New アルバム Amistad Musicalhttp://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.17
コメント(0)
-
「しあわせの森」「空」記念日
今日はブエノスアイレスの母、国営放送海外たんぱディレクターカンポスさんの誕生日。御家族の支えられ現在があります。様々なことが始まる前、何もない時代に信じて常に守って頂いた一家の暖かさ、、その誕生日にホームページにアップして初めて聞いて頂きました。新しいアルバムは日々、完成への道を辿っているのですが..この２曲は特に思いのこもる曲です。というのも２曲とも愛して止まない動物の家族へ.. Feliz Bosque しあわせの森、には相棒マリオの声がイントロにあります。他、多くの参加メンバーの御家族の声が聞こえます。素晴らしいベーシスト、ウィリーゴンサーレス、Beat Box ミゲリウス、そして最期にバイオリン、マルセロルピスの演奏が非常に大きなエッセンスとなりました。曲の構想がハッキリしていない状態で録音が終了してしまい、完成が怪しい状態の時もありましたがユックリとアイディアを追加、修正を加え豊かな変化を楽しめる、アルバムの中で１番おもしろい仕上がりになりました。２曲目のタイトル「空」は相棒マリオの前の相棒、、セキセイインコの名前が「空」だったのですが、、彼への想いを親友エロイサロペスの名曲Pide el cielo の歌詞を日本語にして内容は全く一緒ではないものの、曲全体としての意味は彼女の歌詞に通ずるものとなっています。彼女が歌う日本語、トッテモいい感じに仕上がりました。というわけでアニマル賛歌２曲アップ！！こちらで試聴http://www.myspace.com/amistadmusical出発まで後３日、、いよいよ慌しくなってきました。一日たべるのを忘れていて、、夜、剣道が終わってからメルセデスソーサさんのコンサートに行こうとVicente Lopezへ自転車を飛ばしていて、、足が痙攣、、断念となりました。エネルギーを使い果たして赤ランプ点滅..ウルトラマンのように身体が先に気がつくという..我ながらビックリしました。
2008.02.16
コメント(0)
-
バレンタインに下見
来週からマリオが御世話になる御宅の下見に、マリオと共に出かけました。久しぶりのオサンポ、とはいえ時間がまずく夕方のラッシュ時に地下鉄の猛暑、到着した際に袋から籠を取り出すとマリオは何が起こったのか、、これからどうなるのか、、非常に不安になってしまったらしく、小刻みに震えていて.. よしよしとなだめつつ、マリオを大好きな女優Edda Diazさんの旦那様が大喜びで迎えてくださり、しばらく肩にとまって御宅を拝見となりました。マリオのために用意されたのは御宅の中央にある2m四方のパティオ。天井には金網がはられ、大きな檻のような..ただ室外のため気温の変化など少し心配だったりします。この日はバレンタインで多くのカップルが夜の外出を準備されていて、Eddaさんの御夫妻も準備中でありました。ここ数年、マリオとバレンタイン..今日も仲良くベタベタとしています。Mari Sano Musichttp://www.myspace.com/marisano
2008.02.14
コメント(0)
-
完成目前の青空
ミックスダウンを行っている部屋の窓から青空を眺めていました。いつもメイッパイの仕事で窓から外を見る余裕もなかったので、あらためて眺める景色に感動。のどかなブエノスアイレスの空が広がっていました。デザイナーよりデザインの修正が届き、いよいよ仕上がりを実感しつつ..今日は最終的な音源の調整を行っていました。そうこうしているうちに後６日で出発、制作が落ち着いたので旅の支度に専念できそうです。いろいろありましたが、、今となっては既に想い出。そして新しい物語が既に始まろうとしています。http://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.13
コメント(0)
-
鉄則 ONLY ONE
今回、制作しているアルバムAMISTAD MUSICALには鉄則があります。音色について、参加している皆が輝くこと。各自の楽器の音がキッチリと鳴る..あたりまえのことなのですが、意外と理解されていないことだったりします。今日そんな激しい意見交換がありました。出来上がったミックスダウンを聞いてビックリ。楽器の音がマルデ聞こえない、もしくは大幅に変更されている..エレクトロニクス音楽家との仕事なのですが、変更をお願いすると..「チャランゴの音色は全くわからない」という６年一緒に演奏していて、しかもその方のアルバムに参加しているのでこの一言は寂しかったです。一緒に活動する音楽家としての敬意、、基本は各自の音色を守ること。最近レコーディングを頼まれることが多いのですが、毎回シミジミ思うのは、料理の材料の一つにすぎない..結局、誰でもいいのかもしれない..と思えることが多々あります。本当に頼むなら「その人なら」の音色が必要だからという流れで仕事をしたい。このアルバムは、そんなことを参加した方が感じてくれることを目標としています。ただ、、それはアルバムにつきず全てのことについても、、誰かを大切にすること..ってそういうことなんじゃないかと日々思う。自分だけを大事にするあまり他人を踏んでしまう、、そんな流れに釘。http://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.12
コメント(0)
-
寄りそうマリオ
いよいよ感づいている相棒マリオ..ピッタリと寄りそって離れません..。一緒にいけるといいのですが、、飛行機だけはちょっと難しい、、制作最終段階と旅の支度で走りまくっているので、ほとんど日中一緒にすごせないので夜こうしてピッタリとするマリオに癒されています。ハラハラすることが多いブエノスアイレス、マリオと共にユックリできる日を夢見つつ.. 昨日は３つのミックスダウンを同時進行していました。耳が回っています。http://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.11
コメント(2)
-
再びレコーディング「幸せの森」ゲスト
本当はミックスダウンのやり直しで伺ったのですが、、曲を聴いた彼はバイオリンを取り出しアイディアを続発、、バイオリンだけでなく手拍子によるパーカッションに至るまで..大盛り上がりの録音追加となりました。とことんアーティストなMarcelo Lupisらしい流れ、、何より彼のクリエィティブで完璧な演奏に、ただただ見とれるばかり。これで総勢２２人..強力な皆さんとの饗宴でイヨイヨ明日、最終的な録音とミックスダウンを得て、あさってのマスタリングへ向かいます。そして今日も御宅には愛猫、クリエィティブなアーティストの御宅には必ずといっていいほど「猫」の存在が、、名前はZurikata「スリカタ」..日本語ではドンナ意味？と聞かれ、スリは泥棒、カタは肩..泥棒の肩かな、、なんて言ってしまいましたが..彼は肩が脱臼しやすいらしく、それがトテモ気に入ったようです。http://www.myspace.com/marcelolupis
2008.02.10
コメント(2)
-
新着映像
今日も突然、夜演奏の依頼を受け即興的な場所で即興の共演、、２００８年３本目。今日は「踊るチャランゴ」の後、この日に結成されたというグループにゲストで参加しつつ..再び多くの笑顔に出会える一時でした。今日の場所は..お嬢様が亡くなった、、などやや心にダメージを受けた方が多かったようです。こうして集って皆さん哀しみを乗り越えておられる。繊細で優しい方々でした...昨日の録音の映像をMiltonさんの友人が撮影、新着ビデオを早速アップしました。スタジオはマタデーロレコード..１８年の歴史を持つアンティークな佇まいと、皆が憧れるNOIMAN旧マイクを所有。このマイクは全ての音色をソノママ録音するという魔法のマイク、ナカナカお目にかかれない貴重なマイクです。録音の模様、しかもOKテイクが撮影されていて..感動しました。本当に楽しい録音でした。このOKテイクにビリンバウ、パーカッションが加わります。この映像、携帯で撮影されていたみたいなんですけど、、雰囲気が伝わる良い感じで気に入りました。Los Viajeros en Matadero Recordshttp://www.youtube.com/watch?v=yXnaqZEH2GU撮影 Fernando G. Vergara
2008.02.09
コメント(0)
-
笑顔までの道程
レコーディング、演奏、旅の支度、剣道、、に加え日常の様々なこと..頭の中で５０近くのことが同時進行して正直 Ahhhhhhと叫びたくなるほど煮詰まっていたのですが、今日の出来事で全て整理できました。意外と物事は全て考えようでシンプルだったりします。Miltonさんとのレコーディング Los Viajeros 旅人達、ウルグアイ出身アルゼンチン在住のMiltonさんと日本出身、アルゼンチン在住のコンビネーションで面白いものができました。何よりレコーディングが楽しかったです。Miltonさんの友人が訪ねてきて良いものを制作するためにワクワクすることを多くの方とわかちあうことができました。音響担当者の方が知り尽くしタイプだったため（音色より理論）少し戸惑いましたが、、昨年１００を超えるレコーディングに立ち向かってきて..あくまで明るく我道を押し切って対応を変える術を身につけることができたみたいです。最期は音響担当者から事前に相談をうける流れを作ることができました。Miltonさんも驚かれていました。レコーディングを終えて即効でかけつけた先は御馴染みFlorencia Ruizのゲスト。彼女の名曲OracionesとMi Gaja、２曲を共演、演奏が終わってからの特別な彼女の笑顔をみるのが凄く嬉しい、、そこでハッと気がつきました。レコーディングを終えたときのMiltonさんの笑顔、スタジオの方々の笑顔、そしてお客様の笑顔、、全てはこの「笑顔」に辿りつくための道程。女優Edda Diazさん、そしてLiliana Belfiore先生が常に口にしているAlegria,喜び。自分の喜びが誰かの笑顔に辿りつく、そんな仕事。行動の全てにおいて目標をココに絞れば、、時折おとずれる哀しいことや難しい問題もモット楽しく乗り切っていけるかも、、今日２月８日は笑顔記念日、忘れないでいたいと思いました。Mari Sano Amistad Musicalhttp://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.08
コメント(0)
-
共演Vol. 12
昨年の末に出会ったHuancaraのベーシスト、Horacio Salerno氏と新曲を煮詰めています。ピアノが大好きなHoracioのベースはまるでピアノの旋律のような柔らかいタッチ。もともとピアニストになりたかったそうです。実は同じくピアノに惹かれ、そんな音色を常にチャランゴで探しています。様々な偶然の機会がありますが..今回はイロイロな意味で深い出会いとなりそうです。アルバムに最終的に追加される共演vol.12..暖かい道が広がりました。Mari Sano Musichttp://www.myspace.com/marisano
2008.02.06
コメント(0)
-
Edda Diaz さん 誕生日公演
昨夜は深夜２時まで気心知れた集いで暖かい一時をすごしていました。アルゼンチンを代表する喜劇女優Edda Diazさんの誕生日に特別な公演が行われていました。パレルモビエホ地区の広場、特設ステージにて御馴染みの舞台がブエノスアイレス市主催で開催され、多くの方々が詰め掛けていました。レコーディングの後、急いで駆けつけひさしぶりに舞台撮影を行い、先程メールで最新の画像をお届けしたところです。ここ２年、撮影を担当させて頂いて本当に多くのものを学んでいます。頂点に上り詰めた方の特別なエネルギーをレンズを通じてキャッチすることで、後ほど多くの感動が大きなエネルギーとなり充電されていく.. 時折おとずれる困難もEddaさんにキッチリとアドバイスを頂いて乗り切ることができました。母なるアーティストEddaさんの今後の御活躍が尚一掃たのしみです。これからも元気まんまんで皆を笑顔の幸せに導いてください。Mari Sano Musichttp://www.myspace.com/marisano
2008.02.05
コメント(0)
-
リハーサルにて Mario with Milton
近々おこなわれるレコーディングにむけて、やるき満々のMiltonさん。我が家でリハーサルを行っているのですが、響き渡るケーナの音にマリオが一緒に泣き叫んでしまうので..籠に入って頂きタオルで蓋。１時間ほど待機してもらいました。丁度、今日ふとつけたテレビでもマリオと同じインコが登場している映画で、大事なお客様がご訪問されている際、籠に黒い布がかけてありました。蓋をするとぷつりと静かになる..うんともすんともいいません。そういうものみたいです,,今週の金曜日matederoのスタジオで録音。人の作品のための録音は何より楽しみで気合も入ります。アーティストの方が喜んでくださって、その音色が形になって残る..幸せを感じる一時です。Miltonさんはウルグアイ出身なので今回はカンドンベのリズムを取り組んでみました。マリオとMiltonさん２回目の対面でダイブうちとけてきました。Mari Sano Musichttp://www.myspace.com/marisano
2008.02.04
コメント(0)
-
再びコエーリョ El Instante Magico
情報盛りだくさんで使いやすい..と思って購入したスケジュール帳、使っていてどうも腑に落ちない。見づらいというか..視点が定まらない気がするので気分転換も含め再びPaulo Coelhoパウロコエーリョのスケジュール帳にしました。コロンビア、ベネズエラとの連絡が密に始まりました。前回に親しくなった友人のアーティスト達が楽しみに待っていてくれています。国営放送やテレビ局の皆様との連絡も１年を通じて行っていました。両国のメディアの方達は本当に懇切丁寧でプロフェショナル。心地よい交流が続いています。インターネットを通じてコラボレーションを行ってきたアーティストの方の手配でコロンビアの国営放送が特集を組んでくださるそうです。ポトシの星空をリミックスしてくださいました。新しくなった曲、とても気に入っています。以前の録音がこうして誰かの手によって新しく生まれる..しかも国境を超えて、、。なんだかスゴイ時代だな..としみじみ思います。コエーリョさんのスケジュール帳のタイトルは El Instante Magico 魔法の瞬間,, まさにそんな感じです。http://www.myspace.com/marisano
2008.02.03
コメント(0)
-
夢の切符と空
本日、旅行代理店で正式に航空券を手配しました。飛行機のチケットには常に夢・ロマンを感じて感きわまってしまいます。以前御世話になっていた代理店が閉店してしまい友人に代理店を紹介してもらいました。新しい代理店はトテモ素敵な方々で一緒に記念撮影をしてきました。出発前、代理店の方々との撮影が恒例となっている今日この頃です。くしくも１番親しかった代理店の責任者Walterは病気で亡くなってしまったのですが、この代理店の責任者もWalter..同じ名前で言葉を失いつつ、、旅に出る窓口となる代理店は気持ちのいい場所を絶対利用したいと思っています。今日、長らくパソコンが故障で中断していたテーマ「風花」のミックスダウンを正式に終了しました。お引越しで新装開店となったChurasco Record は素敵な家をゲットして、とても幸せそうでした。８年目にしてようやく完成した作品を持って帰り道、道に迷ってしまいましたが..ふと見上げた空、雲の背後から広がる光が素晴らしかったです。まるでオメデトウ..といってくれているような素敵な空でした。http://www.myspace.com/amistadmusical
2008.02.02
コメント(0)
-
フォルクローレな日
昨日Chango Nieto さんが亡くなりました。６００曲に至る作品を残したChango氏の曲は多くのアーティストに歌われていて..御馴染みの多くの曲の中でMonterosというサトウキビ栽培に携わる人々のことを語った歌は特に好きで、TucumanのアーティストMario Trejoと共にステージで歌ったことがあります。ChangoさんはSaltaの出身、享年６４歳でした。先日コスキンで病と闘うChango Nietoを励ます場面がありました。昨日１月３１日はアタワルパユパンキ氏の誕生日でもありました..。心からご冥福をお祈りします。http://www.elchangonieto.com.ar/Clarin newsそして本日２月１日..早いもので２００８年も１ヶ月を駆け抜けました。泣いて笑って..実に激しい１ヶ月でした。皆さんはどのような１年の始まりでしたか？.. 日本は大変さむいそうですね。。こちらは真夏、猛暑の日々もありましたが現在、涼しく過ごしやすい日々です。２月は旅に出る支度とアルバムの仕上げで尚一掃、走り回ることになりそうです。マリオは既に旅の予感を感じているらしく..ピッタリと寄り添って心配そうにしています。「すぐに帰ってくるからね..」と毎日言い聞かせています。
2008.02.01
コメント(0)
全20件 (20件中 1-20件目)
1
