yokikana in Nagasaki

yokikana in Nagasaki

2007年01月01日
XML
カテゴリ: 日本
あけましておめでとうございます。

韓国にもどってから体調が悪く、更新が遅くなりました。

今回はお正月の対馬旅行についてです♪


対馬に単身赴任のご主人が、今年はお正月当番をされるとのことで、

対馬でお正月を迎えることにしたから遊びに来ませんか~と

お友達からメールがあり、

上の2人の子供だけ連れて遊びにいくことになりました。

そのお友達のご家庭も6年生の男の子と4年生の女の子がいるのですが

子供たち同士もとてもとても仲良しなのです。



会いに、今回は私たちが対馬に行くことにしました。


1月1日、午前5時半アパート出発。地下鉄でテジョン駅へ。

テジョン駅から釜山駅(KTX:2時間)。

釜山駅から釜山港国際旅客ターミナルへ(地下鉄で一駅)

地下鉄のホームで行き先を確認したのですが、

答えてくださった方は当然釜山弁だったので、

聞き取りが難しかったです~。

でも、降りる予定の駅の到着前に、こちらを見て

「ここで降りるのよー」という風に手で合図してくださって

親切な奥さんでした~♪


釜山港はもう何度目かなのですが、シーフラワーは初めて。



船は手荷物検査が、飛行機と比べるとかなり楽です。

我が家は最初の入国時以外は荷物を開けることなく通過しています。


いよいよ乗り込みます。釜山港にてシーフラワー号をバックに。
seaflower

船と一緒に写っているのは、6年生の長男と4年生の長女。

対馬は旧字で書いてありました。

シーフラワー



厳原行きが出る日に乗りました。

厳原は対馬の南のほうにあります。

2時間50分かかるのですが、うち半分以上対馬を右手に眺めながらの航行です。

この日は波もなく、うとうとしながらあっという間に到着。

船から降りるとき、お友達の家族が手を振っているのが見えました!

子供たちも大喜びです。

厳原港での入国手続きは「外国人」ブースしかなく(笑)

一番奥に並んでみました(その列だけ、奥のほうに「日本人」とも書いてあったので)。

乗船客も少ないのであっという間に入国手続き終わり。

外にでて、5ヶ月ぶりに友人家族に再会。

ご主人のご両親と弟さんもいらっしゃいました。

(あら、こんなとこにお邪魔して本当によかったのかしら・・・汗)


厳原港国際旅客ターミナルは真ん中の建物です。
厳原港国際ターミナル

ちっちゃいけれど、これでもリッパな国際旅客ターミナルなのー。

さて、それから歩いてお泊り予定のホテルに移動。荷物を預けました。

移動途中には韓国人の団体客を複数みかけました。さすが対馬。

そして、そういう海外旅行客向けに免税店。
厳原の免税店


その後、去年の10月ごろできたという複合施設(飲食店、スーパーマーケット、

図書館などが入っているそう)で、軽い食事(といっても、モスなんだけど)。

私はトマト味のリゾットを食べたのだけれど、美味しかったですよ~。


その後、近くの宗(ソウ)家のお墓がある萬松寺(ばんしょうじ)に行きました。

韓国ではお寺さんに行ったことがなかったので、ほんとに久しぶりのお寺。

宗家だけでなく、なぜか徳川家1代家康から13代までのお位牌も。

お位牌がリッパすぎてびっくりしました。

でも、ガラス越しだったので写真には収められず。


朝鮮王朝から菩提を弔うために贈られたという三具足なるものがありました。
三具足

それから、お寺の右手奥に階段があり、上っていくと宗家のお墓があります。

石垣がとても綺麗に積まれていて感動しました。

墓地のなかの大杉。(長崎県指定、天然記念物)
萬松院の大杉

それから次は神社に行き、初詣になりました。

今回は拝むだけで願い事はせず。

願いがかなうとお礼参りにこなければなりませんから(汗)。


本当は、子供たち、鳩にえさをやりたかったそうです。

でも、えさが売り切れでした。

元日の夕方ですしね・・・残っているわけがありませんね(笑)。

神社に初詣に来ている人はみな日本人でした(当たり前?)。


とあるローカルニュースで神社の絵馬に韓国語で「トクト~」と書いてあると

言っていたので、見てみましたが、そういうものはなく、

「~こういう訳で、お力を借りに来ました・・・」といういたって

真面目な内容の絵馬だけがありました。他の神社だったのでしょうか?

それとも、はずされてしまったのかしら?


その後、お友達のおうちで豪華な御節をご馳走になりました。

御節、お雑煮、カニ、餡餅・・・日本らしいお正月を満喫しました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年01月08日 16時33分20秒
[日本] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

カレンダー

コメント新着

yokikana @ Re[1]:ひさびさブログを開いてます(11/30) mtキルさんへ おひさしぶりです! そう…
yokikana @ Re[1]:ひさびさブログを開いてます(11/30) ここあ2003さん ありがとうございま…
mtキル @ Re:ひさびさブログを開いてます(11/30) お久し振りです(^^) お嬢さん、韓国…
ここあ2003 @ Re:ひさびさブログを開いてます(11/30) お久し振りです~ 今更ですが ニックネ…
はんな。 @ Re:2学期開始そうそう~(09/06) うわ~! すごく忙しそうですね。 体壊…

キーワードサーチ

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: