ピカルディの三度。～T.H.の音楽日誌/映画日誌（米国発）

< 新しい記事

新着記事一覧(全2190件)

過去の記事 >

Apr 8, 2007

駅や電車内でのアナウンス

(2)

テーマ：海外生活(7812)

カテゴリ：日常

　シカゴで電車に乗ってたら、車内放送に思わず耳を疑った。あまりに日本流だったから。

「次の停車駅はｘｘｘです」
「右側のドアが開きます」
「ｘｘｘ線にお乗換えの方はこちらでお降りください」
「優先席はお年寄りや身体の不自由な方にお譲りください」
「不審物を見かけたら最寄りの係員にお知らせください」
「車内での携帯電話のご利用はお控えください」
「現在、信号が赤ですのでしばらく停車いたします」

　普通の町だと何の放送もしてくれないことが多いから、今どこの駅を通過していて、自分がどの駅で降りればいいのか、常に緊張して見極めてないといけないのが常。

*****

　自分の場合、実を言うと東京での駅構内や電車内のアナウンスに関しては騒がしくて うざったい と感じることが多い。耳を塞ぎたくなる。

　一番イヤなのは発車間際に流れる音楽。ベルが鳴るだけならまだ許せるけど、あの電子音楽はいただけない。
　山手線かなんかで、「ド」で終わらずに半音上げて「♯ド」で終わる曲が流れる駅があって、軽い嫌悪感を覚えてしまう。鳥肌が立つというか。
　演奏会に出かけて素晴らしい音楽を聴いた直後にこういう都市騒音を聞くと、その夜の全てが台無しになる。

　情報を必要としている乗客にはありがたいアナウンスであることは理解してるつもりなのだけれども、どうも好きになれない。

　シカゴの街を電車で移動しながら、いろんなことを考えてしまった。

追記： 駅構内で 小鳥の鳴き声

chicago2