PR
2026.08.21
カテゴリ： 国際親善
私はスイス語が無いこと知らなかったのです。
昨日京阪電車に乗ると若い外国人女性が3人座っていました。
早速、Where are you from?
所が何度聞き直しても分からないのです。
すると女性が自分のスマホでカタカナで表示してくれたのは、、、
国際親善で始めての「スイス」でした。
そこでボイストラの言語一覧をずっと見てもなかなかスイスが出て来ないのです。
すると、女性が、私のスマホのドイツ語の項を指さしてくれたのでドイツ語で会話？？しました。
今から京都へ。
京都の何処か？
金閣寺、竹林！
私は地元の人間、三十三間堂にも行くなら智積院にも・・・・なんて。
袋入り金平糖を渡し、私は間もなく乗り換えの為、手を振って下車してのですが・・・・・。
彼女の「スイス」の発音が、全く異質だったので・・・・
Aiにスイスのネイティブな発音を訊ねると次の様に出て来ました。
「シュヴァイツ」 なんて言っていたのだから分からないはずでした(笑)
ついでにこんな質問をしてみました。
更に・・・
スイスについて少しだけですが、知ることが出来た国際親善でした。
昨日京阪電車に乗ると若い外国人女性が3人座っていました。
早速、Where are you from?
所が何度聞き直しても分からないのです。
すると女性が自分のスマホでカタカナで表示してくれたのは、、、
国際親善で始めての「スイス」でした。
そこでボイストラの言語一覧をずっと見てもなかなかスイスが出て来ないのです。
すると、女性が、私のスマホのドイツ語の項を指さしてくれたのでドイツ語で会話？？しました。
今から京都へ。
京都の何処か？
金閣寺、竹林！
私は地元の人間、三十三間堂にも行くなら智積院にも・・・・なんて。
袋入り金平糖を渡し、私は間もなく乗り換えの為、手を振って下車してのですが・・・・・。
彼女の「スイス」の発音が、全く異質だったので・・・・
Aiにスイスのネイティブな発音を訊ねると次の様に出て来ました。
「シュヴァイツ」 なんて言っていたのだから分からないはずでした(笑)
ついでにこんな質問をしてみました。
更に・・・
スイスについて少しだけですが、知ることが出来た国際親善でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[国際親善] カテゴリの最新記事
Re:スイス語って無いのを知った国際親善(08/21)
mamatam
さん
スイスでは地域によってフランス語、イタリア語、ドイツ語を話しますが、英語はだいたいどこでも通じます。
スイスは英語ではスイッツァランドでしたよね。ドイツ語ではシュヴァイツと言い、スイスドイツ語をシュヴィッチェと言いますよ。
そのお嬢さんたちはドイツ語地域から来た方なのでしょうね。
スイスは国も小さく人口も少ないので、日本で会うのはなかなか貴重な体験だったかもしれませんね。
よかったですね。 (2026.08.21 23:28:03)
スイスは英語ではスイッツァランドでしたよね。ドイツ語ではシュヴァイツと言い、スイスドイツ語をシュヴィッチェと言いますよ。
そのお嬢さんたちはドイツ語地域から来た方なのでしょうね。
スイスは国も小さく人口も少ないので、日本で会うのはなかなか貴重な体験だったかもしれませんね。
よかったですね。 (2026.08.21 23:28:03)
Re:スイス語って無いのを知った国際親善(08/21)
naomin0203
さん
スイスって多国言語の国だということは、はるか昔に耳にしたことがありましたが、すっかり忘れていました。。
「シュヴァイツ」がスイスのことだなんて、わかりませんよね。
面積は京都府の９倍。
でもそのほとんどが、山脈ではなかったかしら？
永世中立国スイス。
その毅然たる国民性に、憧れます。 (2026.08.22 06:05:15)
「シュヴァイツ」がスイスのことだなんて、わかりませんよね。
面積は京都府の９倍。
でもそのほとんどが、山脈ではなかったかしら？
永世中立国スイス。
その毅然たる国民性に、憧れます。 (2026.08.22 06:05:15)
Re[1]:スイス語って無いのを知った国際親善(08/21)
ふろう閑人
さん
mamatamさんへ
さすがお詳しいですね。
外国語に疎い私にはシュヴァイツなんて言われれてチンプンカンプン・・・・
良い勉強になりました。
とは言えスイス人に遭することは余り無いと思うのですが・・。
(2026.08.22 19:58:39)
さすがお詳しいですね。
外国語に疎い私にはシュヴァイツなんて言われれてチンプンカンプン・・・・
良い勉強になりました。
とは言えスイス人に遭することは余り無いと思うのですが・・。
(2026.08.22 19:58:39)
Re[1]:スイス語って無いのを知った国際親善(08/21)
ふろう閑人
さん
naomin0203さんへ
国際親善?? していますと、それがきっかげて調べるついつい色々調べてしまいますのでなかなか勉強になります。
少しでも喋れたらもっと面白いと思うのですが、こればかりは仕方ないので、今のスタイルでやっていきます。
それにしてもスイスって小さい国なのに4つの公用語があるなんて、どうなっているのか想像が出来ません。
(2026.08.22 20:10:21)
国際親善?? していますと、それがきっかげて調べるついつい色々調べてしまいますのでなかなか勉強になります。
少しでも喋れたらもっと面白いと思うのですが、こればかりは仕方ないので、今のスタイルでやっていきます。
それにしてもスイスって小さい国なのに4つの公用語があるなんて、どうなっているのか想像が出来ません。
(2026.08.22 20:10:21)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
