日本語教師のひとりごと Il soliloquio di una insegnante

日本語教師のひとりごと Il soliloquio di una insegnante

Apr 24, 2005
XML
カテゴリ: 日本の不思議
pasta




これがおうちで食べる正しいイタリア式朝食のはず。

テレビ見てて驚いた。この人、朝からフィットチーネ作ってるよ。つけあわせが牛肉のサラダ?おいおい、だんなも本当に食べるか?

どなたか、寝起きでパスタ食べられるイタリア人をご存知ですか?

世界の朝ご飯

"Un cornetto o una fetta di pane e Nutella." Mi sembra che questa sia la prima colazione giusta per gli italiani.

Ma stamattina ho guardato un programma alla TV dove veniva presentata la prima colazione di una coppia romana. La moglie ha cucinato le fettuccine...

Sapete se un italiano può mangiare le fettuccine subito dopo essersi svegliato?






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  May 31, 2008 11:14:34 PM
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ

利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:イタリアの朝ご飯(04/24)  
ぴあの7407  さん
朝からフィットチーネ・・・・
確かにパスタ系は朝食べるといいとは聞きますが(エネルギーになるそうですね)ちょっとそれって(苦笑)スポーツ選手なのでしょうか、旦那様って? (Apr 24, 2005 07:18:44 PM)

Re:ぴあの7407さん  
ciami  さん
それより、話をおもしろくするためなんじゃないかと・・・
無理に"朝ごはん"ってタイトルにしなくてもいいとおもうんですけどね。
日本版があったら、朝から奥さんがおすしにぎったりしちゃいそうな感じです。 (Apr 24, 2005 11:05:58 PM)

Mai sentito nè visto  
Gio さん
Nessuna delle persone italiane che io conosco mangia fettuccine dopo la sveglia. Non è assolutamente standard, credo sia solo una tipica notizia della TV con luoghi comuni sull'Italia. (Apr 26, 2005 03:52:17 PM)

Re:Gioさん  
ciami  さん
Ecco , come pensavo . (Apr 26, 2005 09:20:05 PM)

はじめまして☆  
fiorichiari  さん
fiorichiariと申します。あしあとたどって来ました。
イタリア満載でたのしいページですね♪
朝からパスタ・・私はたまにやりますよ~。朝から元気なんです、わりと。
私の彼はイタリア人なのですが、来日中、築地に行く計画をたてていたのですがそれには朝早くから並ばないと!!と言ったら「ゲーそんな朝早くから魚?」と嫌がられてしまいました。。 (Apr 26, 2005 10:17:27 PM)

Re:fiorichiariさん  
ciami  さん
はじめまして。コメントありがとうございます。

朝でも肉なら大丈夫なんでしょうか、fiorichiariさんの彼? (Apr 26, 2005 10:53:29 PM)

Prima colazione in Italia  
myamoto さん
Ciao!
Assolutamente non mangiamo la pasta a colazione,
A colazione c'è il latte o il caffè, fette biscottate, biscotti, pane, cornetti, cereali ecc. ma non la pasta.
Io non riuscirei a mangiare quello che si mangia a pranzo, appena svegliato :)
Matane! (Apr 30, 2005 06:47:14 PM)

Re:myamotoさん  
ciami  さん
Grazie per il tuo commento .
Se abesse presentato la prima colazeione dei giapponesi , avrebbe perparato i sushi o i tempra .
A persto ! (Apr 30, 2005 11:28:12 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

カレンダー

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カテゴリ

カテゴリ未分類

(32)

イタリアの日常

(238)

イタリアの食べたり飲んだり

(504)

イタリア語

(72)

先生の内緒話

(237)

旅の#※☆★#

(69)

ローマでお散歩@

(696)

カトリックの総本山バチカン

(0)

フィレンツェのお楽しみ♪

(327)

トスカーナにメロメロ*

(221)

アマルフィに帰りたい(ノ_・。)

(25)

パステル・カラーのチンクエ・テッレ

(134)

@リグーリアでまったり

(97)

ウンブリアの街へ行こ!

(238)

シチリアの誘惑∞

(16)

カプリでヴァカンツァ◎

(19)

ちょっぴりミラノ♪

(227)

ミラノからお出かけ☆

(113)

きらきら☆ヴェネツィア

(85)

ヴェネトを満喫

(124)

しましま♪ジェノヴァ

(113)

たっぷり@エミリア

(130)

トリノはエレガンテ☆

(194)

パルマで食い倒れ@

(106)

黄色いレンガのマルケ

(90)

ブーツのかかと*プーリア

(235)

カンパーニャってこんなとこ

(1)

山の上▲のサン・マリノ

(24)

日本の不思議

(33)

世界の不思議

(5)

ベトナムって楽しい♪

(6)

おいしい香港

(28)

パリ大好き♪

(263)

alberi, fiori

(145)

bellezza

(12)

bevande, cibi

(523)

costume, tradizione

(59)

disegno

(5)

dolci, snack

(479)

edifici, giardini, parchi

(184)

feste

(22)

libri

(9)

lingua

(2)

mezzi

(11)

moda

(8)

mostre, musei

(330)

negozi, prodotti, spese

(80)

servizi

(19)

spettacoli

(55)

sporto?

(18)

templi

(246)

Tokyo

(167)

東京のホテル

(100)

TOKYO2020

(20)

函館

(71)

弘前

(17)

日立

(9)

水戸

(35)

日光

(74)

鎌倉

(41)

横浜

(73)

松本

(51)

長岡花火

(4)

熱海

(15)

浜松

(38)

掛川

(16)

名古屋

(48)

清洲

(5)

岡崎

(12)

犬山

(15)

伊勢

(11)

彦根

(18)

長浜

(12)

京都

(177)

大阪

(61)

神戸

(26)

姫路

(15)

奈良

(37)

松江

(11)

香川

(9)

松山

(0)

熊本

(70)

青森

(16)

三島

(13)

沼津

(7)

伊東

(12)

富山

(50)

郡山

(1)

立山

(14)

長野

(8)

コメント新着

ciami @ Re:ひなの。さん 優しい甘さの甘酒って感じでしょうか。
ひなの。 @ Re:安来のおやつ(10/26) 古代米は、普段から黒米を白米に混ぜて炊…
ciami @ Re:ひなの。さん サンチの牛乳パンは、リピします♪
ひなの。 @ Re:長野のお土産(10/18) 地元ならではのお土産ですね❤️ どれも、…
ciami @ Re:ジゼル1043さん のんびり景色見たり、地元の人観察したり…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: